スペインプレス · Spain Press · 現地発の独立日本語メディア
カテゴリ

社会

615 件の記事 / サイト全体の 28.8%

社会·

スペインの大停電 (2025年4月28日)

背景と影響地域 2025年4月28日(月)12時33分ごろ、スペイン全土で大規模な停電が発生し、数百万人が電力を失いました。停電はカナリア諸島とバレアレス諸島を除くスペイン本土ほぼ全域に加え、ポルトガル、さらには短時間ながらフランス南部にまで波及しました。この時点で需要の約**60 %**が瞬時に失われ、スペインの電力史上前例のない規模とされています。交通機関(道路、鉄道、地下鉄、空港)や通信がま

2 分で読めます
社会·

3月31日2時が3時に 夏時間開始

夏時間への切り替えは、夏と冬に利用可能なより多くの自然光をより良く利用するために行われます。これは欧州連合(EU)で義務付けられていましたが、スペインではそれ以前からの伝統でした。 夏時間は3月の最後の日曜日から始まります。2024年、変更日はイースターの真っ最中である3月31日の早朝になります。時刻の変更は、例外なく欧州連合(EU)の全加盟国に影響を与える欧州指令2000/84/ECに従って行わ

2 分で読めます
社会·

スペイン トラクターストライキ 12人が逮捕

スペインの農家や牧畜家たちは、セクターの危機と欧州連合の農業政策に対して抗議しています。火曜日の2月6日には、数百台のトラクターが道路に乱入し、さまざまな道路で交通の遮断、遅延、ブロックを引き起こしました。トラクターによる抗議は、国内の複数の地域で一週間を通じて続く予定です。 農家の抗議はいつまで続くか 言及されたように、主要な農家協会は、スペイン全土の地点で2月中を通じて続く抗議のスケジュールを

3 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

欧州 欧州議会が明日カタルーニャ州独立運動にロシアが干渉していたかどうかスペインに調査するよう求める議決を決定する予定

多数派のグループで合意された決議案を通して、欧州議会は明日、カタルーニャの独立運動中のロシアによる干渉を非難し、クレムリンと関連付けられているとされる欧州議会議員の関係を調査するよう要求する予定であることが分かった。 これは、スペインに対し、2017年の独立運動の中でカルラス・プッチダモン前州首相被告の周辺が、元ロシア外交官と関係を確立したことを指摘する情報をもとに、カタルーニャ州分離主義とクレム

2 分で読めます
社会·

スペイン 今週から気温低下 木曜日から全土で雨と予想

スペイン気象庁(AEMET)の発表によると、高層の孤立低気圧(DANA:寒冷渦)によって冬らしい天気が戻る見込みとのこと。 AEMETによると、「大西洋の活発な前線の接近が予想され、イベリア半島の大部分を覆う」と予想、「3週間にわたる顕著な雨のない期間ののち、木曜日8日から日曜日11日にかけてスペイン全土にわたる広範囲な雨が予想されます。 特にイベリア半島の大西洋側では大量の降水が予想されます。」

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ 水不足で緊急事態宣言 フェーズ1を発令(全部で3)

カタルーニャ州ペレ・アラゴネス自治州首相は1日、記者会見を開き「過去1世紀で最悪の」干ばつに直面しており、特定の制限を伴う緊急フェーズを発令することを発表した。 これにより、対象区域に住んでいる住人は一日の使用量が制限される。 対象地域はジローナ県とバルセロナ県都市部を中心に、約200の自治体となっている。 アラゴネス州首相は会見で「これほど長期間にわたり、これほど強度の干ばつはかつてなかった」と

2 分で読めます
社会·

スペイン OECD生徒の学力到達度調査(PISA)の結果が発表 スペインは数学的リテラシーで過去最低 日本は全3分野で躍進トップクラス

2022年に実施されたOECD生徒の学力到達度調査(PISA)が本日発表され、スペインは平均点ほぼOECD平均点だったことが分かった。 日本は全3分野でトップクラスだった。 PISAによるとスペインの平均点は以下の通り。 数学的リテラシースペイン 473点日本 536点OECD平均点 472点 読解力スペイン 474点日本 516点OECD平均点 476点 科学的リテラシースペイン 485点日本

1 分で読めます
社会·

スペイン イスラエル政府が在スペイン大使に帰国命令を発出

現在緊張状態が続くスペイン政府とイスラエル政府間で新たな展開が発生、スペイン政府への抗議を示す態度として在スペイン・イスラエル大使を一時的に本国へ帰還するよう命令したことが分かった。 イスラエルのエリ・コーエン外務大臣はXで、「スペイン政府首脳の不当な言葉を受け、イスラエルのスペイン大使ロディカ・ラディアン・ゴードンをエルサレムでの協議のために呼び戻すことにした」と発表した。 これを受け同大使は数

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

マドリード 約17万人がPSOEの恩赦に抗議デモ

スペイン中央政府代表府の発表によると、マドリードのシベレス広場(キュベレイ広場)に約17万人がスペイン社会労働党(PSOE)とカタルーニャ州独立支持会派Juntsとの間に結ばれた首相選出合意案の恩赦に反対する抗議デモに参加したことが分かった。 https://twitter.com/vox_es/status/1725852275921354914

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

マドリード 止まらない抗議デモ14日目 今日も少なくとも10人の逮捕者

地元メディア報道によると16日、連日行われているスペイン社会労働党(PSOE)ペドロ・サンチェス党首の首相選出合意案に反対する抗議デモで、本日も逮捕者が続出、少なくとも10人が逮捕されたことが、スペイン中央政府代表府の発表により分かった。 15日にも逮捕者は15人だった。 ただ、逮捕者は顔を隠して行動する過激化したデモ隊の一部。 本日で14日目となるPSOEに対する抗議デモは同じようにPSOE本部

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

スペイン ペドロ・サンチェスPSOE党首首相に就任

スペイン社会労働党(PSOE)ペドロ・サンチェス党首は16日、スペイン下院議会にて首相選出投票が行われ、179票を獲得し首相に選出されたことが分かった。 獲得票の内訳は以下の通り PSOE 121票SUMAR 31票カタルーニャ共和主義左翼(ERC) 7票Junts 7票Bildu 6票PNV 5票BNG 1票Coalicion Canaria 1票 反対票は PP 137票VOX 33票UPN

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

スペイン 首相選出議会始まる 消費税免税期間延長などを発表

スペイン社会労働党(PSOE)ペドロ・サンチェス党首の首相選出を問う議会が下院議会で始まった。 議会でペドロ・サンチェス党首は「国民は『高い生活コスト』に直面している事を『認識』しているとしたうえで、スペインはヨーロッパ連合の大きな経済の中で『最も成長している国であり、欧州圏で最も低いインフレ率を記録』している」と協調した。 その中で更に国民の生活を守るため、付加価値税(IVA.消費税)の減税およ

1 分で読めます
155·

スペイン 恩赦法の内容が発表 成立すればカルラス・プッチダモン元州首相被告は無罪放免

スペイン社会労働党(PSOE)ペドロ・サンチェス党首が首相に選出されるためにカタルーニャ州独立派会派Junts per Catalunyaと結ばれた合意案に、同州の違法な一方的独立宣言などを含む、2012年から本日までの独立運動などに関する違法な活動による刑事罰などを帳消しにする「恩赦」法が議会に提出され、詳しい内容が明らかになった。 恩赦の対象範囲は以下の通り 2014年11月9日と2017年1

3 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

スペイン ペドロ・サンチェス首班選出議会11月15日と16日に決定17日に首相所信表明演説へ

スペイン議会フランシナ・アルメンゴル議長は13日、スペイン社会労働党(PSOE)ペドロ・サンチェス党首の首班選出議会を11月15日に開始すると発表したことが分かった。 ペドロ・サンチェス首相選出に合意しているのは、SUMAR、カタルーニャ共和主義左翼(ERC)、Junts、Bildu、PNV、BNG、Coalicion Canariaで、議会内で179票となり、選出に必要な176票を上回っている為

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

スペイン 裁判官と検察官の各協会がPSOEとJuntsの首相選出合意案に「深い懸念」

地元メディア報道によると、2023年11月9日にスペイン社会労働党(PSOE)とカタルーニャ州独立支持会派Juntsとの間に合意されたペドロ・サンチェスの首相選出合意案に対し、「深い懸念」を表明したことが分かった。 この合意には所謂Lawfareの疑いのケースまで適用される恩赦が含まれており、これらのケースに関与した責任者に対する「責任行動」を取ることを考慮している。 これらの協会は今回の合意に対

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

PSOEとJuntsの合意案内容

PSOE-JUNTS合意スペイン社会労働党とJuntsには、現在の政治状況が新しい段階へと進み、カタルーニャの未来の政治に関する歴史的な対立を解決するための合意に達することを可能にすると認識しています。たとえ立場が異なるものであっても、前回の立法期とは異なる条件でその解決へ向けたダイナミクスを展開し、2023年7月23日に実施された選挙の結果として生じた国会の構成に基づき、第XV立法期の政権運営を

6 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

スペイン PSOEとJuntsが首相選出合意案を発表

スペイン社会労働党(PSOE)とJuntsの間で、ペドロ・サンチェスPSOE党首の首相選出合意案がついに発表された。 合意案の中には2014年のカタルーニャ州意見調査(独立をしたいかの住民投票のようなもの)と2017年のカタルーニャ州の独立を問う違法な住民投票前後で、これらの事案に関連する法的決定等で罰則を受けた政治化や市民の両方に対する恩赦を与えることも盛り込まれている。 これにより、今後スペイ

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

【速報】マドリード カタルーニャPP元党首(元VOX暫定党首)アレホ・ビダル・クアドラスが顔面に銃撃される【速報】

地元メディア報道によると9日、右派政党国民党(PP)の元党首アレホ・ビダル・クアドラス氏が何者かに銃撃を受け重体となったことが分かった。 報道によると、マドリード市民保護局当直監督のマリルス・サビンが発表したところによると、救急隊が到着した際、顔面に銃弾の傷を負っており、右下顎から入り、左側に貫通したとのこと。 また、捜査関係者の情報では、黒いヘルメットを被った人物が現場から逃走、武器は9mmパラ

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

スペイン レンフェとAdifがストライキを発表 カタルーニャ独立支持会派とPSOEの合意内容に不満

レンフェとAdifは7日、11月24日、30日、12月1日、4日、5日に全面的なストライキを行うと発表したことが分かった。 これは、先週発表されたPSOE党首ペドロ・サンチェス暫定首相を首相に選出するための一環としてカタルーニャ州独立支持会派カタルーニャ共和主義左翼(ERC)とPSOEとの間で交わされた合意内容に、『カタルーニャ州政府が51%以上の株を保有するRodalies Catalunyaと

1 分で読めます
社会·

バルセロナ タクシー労働組合明日2時間の前面ストライキを呼びかけ

タクシー労働組合エリート・タクシー報道官ティト・アルバレスは7日、日曜日に亡くなったタクシー運転手を追悼するため、明日8日バルセロナで午前10時から12時までストライキを呼び掛けたことが分かった。 本日発表された声明によると、グランビア通りをBailén通りからスペイン広場までと、グラシア通りのRosselló通りからグランビア通りまで占拠するとのこと。 報道官によると、「一度ストライキに参加した

1 分で読めます
社会·

ガリシア 未成年者へのエナジードリンク販売を禁止 他7自治州で検討へ

ガリシア州は未成年者へのエナジードリンク販売を禁止した。 この他7自治州が未成年者への販売禁止を検討することが分かっている。 スペイン中央政府厚生省およびスペイン小児科医学会によると、エナジードリンクは未成年者が摂取するべきではないと発表している。 これにより、ガリシア州ではエナジードリンクの未成年者への販売が禁止され、他のソフトドリンクと同じ棚に陳列ができなくなった。 この他、アラゴン、バレアレ

1 分で読めます
社会·

スペイン レストランにペットを持ち込めるか?

2022年2月に新動物保護福祉法が承認、本日2023年10月2日から発効された。 この法律ではペットの公共施設にアクセスするための関連法が変更されている為、レストランにペットは持ち込めるかどうかに関して周知が遅れている。 新法第29条第2項は以下のように明記されている。"los establecimientos públicos y privados, alojamientos hoteleros

3 分で読めます
社会·

スペイン 新動物保護福祉法が今日から発効 すでに罰金500ユーロが科せられた案件も

2022年2月に国会で成立した新動物保護福祉法が本日から発効され、スペイン国内における約1300万人のペットの飼い主が行う行動の一部が新法で禁止され罰金対象となる。 その主な内容は以下の通り。 ・犬の無責任な繁殖新法は犬の避妊を義務化していないが「繁殖を防ぐための措置を講じることは必要であるが、手術的なものである必要はない。」とされている。 これは、飼い主は避妊手術を施す必要はないが、飼い主がブリ

3 分で読めます
社会·

スペイン 最高裁 従業員がトイレに行く時間は休憩時間とカウントしてはいけないと判断

スペインの最高裁判所は、従業員がトイレに行く時間を昼食休憩時間の一部としてカウントすることを禁止する判決を出したことが分かった。 これは、スペイン労働組合CCOOが、元ADECCOのテレマーケティング会社Extel Contact Center(現ABS)が、従業員がトイレに行く時間を、昼食休憩時間としてカウントしていたもの禁止するよう提訴したもので、最高裁判所まで判断がもつれこんでいた。 最高裁

1 分で読めます
社会·

欧州 欧州員会がマイクロプラスチック削減のため不溶性で分解に耐えるラメ等の販売を禁止すると発表

欧州委員会は、意図的に添加されたマイクロプラスチック(洗剤、化粧品、おもちゃなど)を含む製品の販売を禁止すると発表しました。この規制は、有機的で不溶性で分解に耐える、直径5ミリメートル未満のすべての合成ポリマー粒子を対象としており、約50万トンのこれらの合成微粒子の環境への放出を防ぐことを目的としています。 この新しい規制は、欧州連合が2030年までにマイクロプラスチックによる汚染を30%削減する

2 分で読めます
社会·

バルセロナ市に対し歩行者優先道路になったConcell del Cent通りを元に戻すよう命令が下る

バルセロナの行政訴訟裁判所第5号の裁判官は、バルセロナの商業観光エリア連合(Barcelona Oberta)による、2022年5月26日に採択されたコンセル・デ・セント通り(Eixampleの「スーパーブロック」として知られている)の再都市化に関する政府委員会の合意に対する提訴を認めた。報道によると判決は、「行政機関を合意が承認される前の状態に戻すように命じる」と述べている。Barcelona

1 分で読めます
社会·

バルセロナ 今週末より立小便などの軽犯罪による罰金が強化 300ユーロに

バルセロナ市警察(Guardia Urbana de Barcelona)によると、今週末より路上飲酒や立小便などに対する禁止条例の厳格化が始まることが分かった。 今まで、公道でアルコールを摂取する行為(所謂Botellon)は300~600ユーロの罰金だったが、今回から一律600ユーロに。 また、放尿などは最大200ユーロであったが、今回一律300ユーロまで引き上げられる。 この他公共の場所への

1 分で読めます
社会·

バルセロナ・ラバル ヤシの木が折れて落下 20歳女性が死亡

地元メディア報道によると3日、バルセロナのラバル地区のホアキン・コスタ通りとエミリ・ベンドレル広場に植えてあるヤシの木が数メートルの高さから折れて落下、下にいた20歳女性が死亡したことが分かった。 ほぼ即死だったとのこと。 事故発生地にはバルセロナ市警察や消防などが駆け付け、発生後5分ほどで3台の救急車が派遣された。 バルセロナ市消防局のジョアン・カルレス・セハルボ局長は、「救急スタッフが急行し、

1 分で読めます
社会·

サラマンカ 138年の歴史を誇る超老舗レストランで集団食中毒が発生 97歳女性が死亡 Carabineroが原因か?

地元メディア報道によると、サラマンカにある1885年創業の老舗レストランLas Cabañasで集団食中毒が発生、そのうち97歳女性が死亡したことが分かった。 事件が起こったのはサラマンカにあるホテル等の設備がある1885年創業のLas Cabañasで、7月29日に同施設で2つの結婚式が開かれていたところ、参加していた38人が食中毒で病院などに搬送され、そのうち1つの結婚式に参加していた97歳女

1 分で読めます
社会·

スペイン Palacios alimentacion製ジャガイモ入りトルティーヤ自主回収へ ボツリヌス菌か

地元メディア報道によると20日、食品企業のPalacios alimentacionが自社製パッケージ商品のジャガイモ入りトルティーヤを自主回収すると発表したことが分かった。 これは、この製品の摂取と全国各地でのボツリヌス菌中毒の数例が関連しているとされたため。 同社はこの製品をLidel,Carrefour,El CorteIngles,Consum,DIA,Ametller,Eroskiなど、

2 分で読めます
社会·

カタルーニャ州 各地で観測史上最高気温を記録

地元メディア報道によると、カタルーニャ州の各地で観測史上最高気温を観測しており、アルト・エンポルダ地域のDarniusで45℃を上回ったことが分かった。 Darniusの今までの観測史上最高気温は2015年7月の41.5℃だった。 本日7月18日カタルーニャ州を猛暑が襲い、最高気温記録を塗り替えられるとみられている。 Darnius以外にもバハ・エンポルダのBisbal dEmpordaでは42.

1 分で読めます
社会·

スペイン 熱波到来 今週末まで

地元メディア報道によると11日、スペインに熱波が到来しし、ガリシア州、アストゥーリアス州、バスク州を除く13の自治州において高温警報(alerta roja,naranja,amarilla)が発令され、高いところでは気温が43℃まで上がる見込みとのこと。 特にテルエル、サラゴサ、アルバセテなどでは20時までalerta rojaが発令される見込みで、気温が43℃まで上昇するとのこと。 他にもマヨ

1 分で読めます
社会·

バルセロナ 世界的ヘアスタイリスト ルイス・ヨンゲラスが逝去 87歳

地元メディアの報道によると、世界的ヘアスタイリスト、ルイス・ヨンゲラス氏が2023年5月29日に逝去していたことが分かった。 ルイス・ヨンゲラス氏は1936年、バルセロナ郊外Esparraguera出身。 14歳の時に有名なCan Dalmauの美容院で助手として働きはじめた。 その後、1958年に自身のサロンをバルセロナで開業し、5年後には世界各地に展開し、自身の作品の写真を世界の主要なファッシ

2 分で読めます
社会·

オビエド 村上春樹がアストゥリアス王女文学賞2023年受賞 日本人では初めて

村上春樹がスペインの権威ある文学賞であるアストゥリアス王女文学賞(2014年まではアストゥリアス皇太子文学賞)を受賞したことが分かった。同文学賞では、日本人としては初めて受賞した。 「彼は現代文学の優れたランナーです。彼の作品は普遍的であり、日本の伝統と西洋文化の遺産を野心的かつ革新的な物語に融合させる能力を持っている」と、文学賞の審査員は評価。同時に、「彼は私たちの時代の重要なテーマや葛藤を表現

1 分で読めます
社会·

東京 レストラン サン・パウ東京19年の歴史に幕 今年9月に閉店へ 「ザ・キタノホテル東京と経済的な意見の相違」

2018年に閉店したバルセロナ郊外サン・ポール・デ・マルにあるサン・パウ本店の姉妹レストラン、サン・パウ東京が今年9月に閉店することが地元メディアの報道により分かった。 (日本国内においては4日前ほどに分かっていた。) サン・パウのシェフ、カルメ・ルスカイェダ女史は、地元メディアのインタビューに、「6月から、約20年間にわたって提供してきたカタルーニャ料理等を使って、(集大成の)特別コース料理を提

2 分で読めます
社会·

スペイン ついに外国人登録用オンライン予約を不正に取得し再販していた犯罪グループを摘発 69人を逮捕

外国人登録証等を申請するためのオンライン予約を不正に取得し、転売していたとしてスペイン国家警察は12日、スペイン全国で69人を逮捕、29人を捜査していることが分かった。 これは、スペイン国内において外国人在住証明書などを申請等を行うため、オンラインで予約が必須となるが、その予約が中々取れないため、オンラインボット等を利用した仲介業者などがオンライン予約を30~200ユーロで違法に販売していたことが

1 分で読めます
社会·

スペイン 高温警報発令中は屋外労働者の労働を禁止する特別措置が採択される

スペイン中央政府内閣は11日特別閣僚会議を開催し、スペイン気象庁(AEMET)が高温警報(オレンジ、レッドアラート)を発令した場合、屋外での作業を禁止する政令を発出することに賛成したことが分かった。 これは、政府が承認した干ばつや気候変動に対する行動の枠組みの中で、高温警報が発出された日の日中に労働者の保護を目的とするもの。 ただ、必要に応じて個人保護措置も行われるため、一律で全員労働が禁止になる

1 分で読めます
社会·

スペイン ムルシア州 勤務中(の間の休憩中)3リットルのビールを飲むことは解雇理由にならないという判決が下される

地元紙地元メディアの報道によると、ムルシア州高等裁判所は仕事中に3リットルのビールを飲むことは解雇理由にならないとし、再雇用か47,028.60€の損害賠償を支払うよう求めたことが分かった。 従業員は電気技師で、1994年から働いており、2021年に懲戒解雇された。 また、合計3リットルのビールは一人で飲んだわけではなく、他の二人の同僚と飲まれたものとのこと。 会社より懲戒解雇された時の解雇通知書

2 分で読めます
社会·

スペイン個人情報保護当局がChatGPTに関し規制違反の可能性があるとしてOpenAI社に対し調査を開始

スペインのデータ保護庁(AEPD)は、法規制の可能な違反について調査するため、ChatGPTサービスの所有者である米国のOpenAIに対して自主的な調査手続きを開始しました。これをAEPDが発表しました。 先週、AEPDは、人々の権利に重要な影響を与える可能性があるグローバルな処理については、一貫したアクションが必要であるため、一般データ保護規則の適用においてヨーロッパ全体で調和された行動が必要で

2 分で読めます
社会·

スペイン 2月8日から公共交通機関でのマスク着用義務終了へ

地元メディアの報道によると、2月8日から交通機関等でのマスク着用義務が緩和されることが分かった。 これは、カロリーナ・ダリアス保健相が今月2日に各自治州政府に対し、マスク着用義務緩和を通知し、2月7日に閣僚会議で承認を得たのち、翌日8日に官報が発出されるため。 ダリアス大臣が発表したところによると、マスク着用義務が緩和されるのは、「公共交通機関」、「整形外科」、「聴覚検査施設」等。 また、8日以降

1 分で読めます
社会·

スペイン 公共交通機関でのマスク着用義務撤廃来週か再来週 シモン所長

地元メディアの報道によると25日、保健省当局のフェルナンド・シモン所長が来週もしくは再来週にでも公共交通機関でのマスク着用義務を撤廃する可能性が高いと発表したことが分かった。 シモン所長がメディアに発表したところによると、今の中国の感染状況を鑑みると、決定するのは難しいが、マスク着用義務撤廃は既に議題に上っており、シモン所長以外の有識者からも、賛成の声が上がっているとのこと。 スペインでは現在、武

1 分で読めます
社会·

バルセロナ 2023年公共施設入場料大半は2022年と同じことが判明

バルセロナ市議会は28日、来年の公的機関などの入場料の大半を値上げしないと決定したことが分かった。 同市の発表によると、バルセロナ動物園、ティビダボ公園遊園地、グエル公園などを運営する公営企業(B:SM)の来年の入場料を発表、多くで据え置きということが分かった。 グエル公園入場料 10ユーロ(6歳以下無料) ティビダボ公園遊園地 35ユーロ(大人) バルセロナ動物園 21.4ユーロ(大人) BIC

1 分で読めます
社会·

スペイン メルカドーナ等主要スーパーマーケットのクリスマスシーズン営業状況

メルカドーナ 24日 9時30分~19時 25日 休業 26日 休業 ガリシア州、バレンシア州、セウタ自治都市は営業 DíA 24日 9時~16時30分 25日 10時~14時30分 26日 10時~14時30分 エル・コルテ・イングレス 24日 10時~20時 25日 休業 26日 各店舗による カレフール 24日 9時~19時 25日 休業 26日 8時30分/9時~22時 Lidel 24日

1 分で読めます
社会·

スペイン 郵便爆弾発見相次ぐ スペイン内閣府や在マドリード・ウクライナ大使館にも 当局はテロの容疑で捜査

地元メディアの報道によると12月1日、スペイン首相官邸で郵便爆弾が発見されたことが分かった。 これにより、爆発し軽傷者を出した在マドリード・ウクライナ大使館に送りつけられた郵便爆弾を皮切りに、24時間で4つ発見された。 また11月24日にペドロ・サンチェス首相宛に郵便爆弾が送りつけられており、スペイン爆弾処理班TEDEXが事前に発見していたことがわかり、先週から合計5つの郵便爆弾が発見された。 ス

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州 バルセロナ県 水不足が深刻化 明日緊急事態宣言発令へ

カタルーニャ州政府テレサ・ホルダ環境行動大臣が地元ラジオ局「カタルーニャラジオ」のインタビューで発言したところによると、秋の降雨が非常に少ないことから、現在カタルーニャ州人口70%の人口に水道を供給しているTer-Llobregatの水道供給会社であるATLLの保有する貯水率が33%となったと発表、明日11月22日に非常事態宣言を発令する予定であると発言したことが分かった。 同氏はラジオで、「家庭

1 分で読めます
社会·

スペイン ビルバオ 自治体警察のHuelga Japonesa(日本式ストライキ)が話題に

スペインにおけるHuelga Japonesa、いわゆる「日本式ストライキ」といえば、ストで抗議運動を行う代わりに、めちゃくちゃ仕事をし、規定の生産量を大きく上回る事により余剰在庫を会社に抱えさせて損失を与えるという「日本人は働き者」から来る都市伝説であるが、この度スペイン北東部バスク州ビルバオ市で、自治体警察がこの「日本式ストライキ」を行っているということで、現地の話題を集めている。 現地報道に

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 半数以上の人がパンデミックを心配していないことが明らかに (カルロス3世病院調べ)

世界保健機関が関係各国で実施しているアンケート調査で、スペインにおいて約60%の人が、パンデミックを「全く」心配していない、もしくは「少しだけ」心配していると回答したことが分かった。 スペインで行われているこのアンケート調査は、2020年5月から行われており、今回で12回目となる。 12回目の2022年9月にスペイン国内18歳以上の男女1051人を対象に実施されたアンケートによると、今回パンデミッ

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州 テラス席や学校の校門付近での喫煙を禁止にする意向を州営放送で表明 実施時期は未定

カタルーニャ州政府ジョセップ・マリア・アルヒモン保健相は23日、州営テレビ局TV3に出演し、レストランやバル等のテラス席、学校での校門、学校近くのバス停などの路上喫煙を禁止する意向を表明したことが分かった。 アルヒモン保健相はテレビの取材で、「我々の多くは子供の送り迎えのために校門で待っているときや、テラス席等でタバコを吸う機会が多い。」と発言。 学校の近くのバス停なども禁煙場所としたい意向を表明

1 分で読めます
社会·

スペイン 養鶏業者が悲鳴 8月にニワトリなどが市場に出回らなくなる可能性を示唆

地元メディアの報道によると、養鶏業者保護協会(Defiende tu avicultura)がこのまま中央政府が何も手を打たなければ、8月か9月にはニワトリや七面鳥などが、市場から姿を消すことになると警鐘を鳴らしていることが分かった。 当保護協会、アレクシス・コデサル会長によると、エネルギーや飼料などの物価高騰をうけ、現在飼育しているニワトリが45日間の育成期間を終え出荷された時点で、養鶏を中止、

2 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 700日後ついにマスク着用義務ほぼ全廃 明日から

スペイン中央政府内閣府は19日、官報(BOE)を発表し明日20日から国内でのマスク着用義務をほぼ全廃することが分かった。 記者会見を開いたカロリーナ・ダリアス保健相によると、本日官報が発表され、明日20日から発効し、スペイン国内のほぼ全域でマスク着用義務が撤廃されることになった。 マスク着用義務が継続するのは以下の通り 病院、献血センター、薬局、高齢者介護施設の従業員及び訪問者 (但し、個室の入院

1 分で読めます
社会·

スペイン 飲食店などでプラスチック使用削減のため水道水の飲用可能提示義務 今日から

地元メディアの報道によると11日、国内の飲食店などで水道水を飲用することができることを提示する義務が本日より発効することが分かった。 これは、プラスチック使用削減を目的とした、経済圏のための廃棄物土壌汚染法に関する官報(BOE)が先週土曜日に発表され、本日11日月曜日から発効したため。 BOEには"Los establecimientos del sector de la hostelería y

2 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 屋内マスク着用義務化撤廃の可能性 今月12日か13日からか

地元メディアの報道によると、屋内でのマスク着用義務化がセマナ・サンタ直前から撤廃される可能性があることが分かった。 報道によると、スペイン国会で市民より提出されたマスク着用義務化撤廃案に関する議題が賛成多数で可決、スペイン健康警報と緊急事態のための調整局(CCAES)フェルナンド・シモン局長が各自治州政府保健当局者に対する電子メールで、セマナ・サンタが始まる直前の4月12日か13日から、屋内でのマ

1 分で読めます
社会·

スペイン ウクライナ侵略戦争により影響を受けたセクターの付加価値税(消費税)減税措置の意向を発表

スペインのペドロ・サンチェス首相は13日、パルマ島で開かれた各自治州政府首相が参加した自治州会議で、ウクライナ侵略戦争により影響を受けた商品などの付加価値税(消費税)の減税措置を講じる意向だと発表したことが現地メディアの報道により分かった。 サンチェス首相は会議の中で、共通農業政策(PAC:欧州連合における農業補助に関する制度や計画を扱う政策)を強化し、窒素肥料の価格保証を行い、影響を受けたセクタ

1 分で読めます
社会·

スペイン サンチェス首相各自治州政府に対しウクライナへの侵略戦争が長引く可能性があると警告 中国は仲介役を

スペインのペドロ・サンチェス首相は13日、自治州政府首相会議の場で、ロシアによるウクライナへの侵略戦争は、長期化し、慢性化する可能性があると計画したうえで、中国当局に仲介役をかって出るよう訴えたことが、地元メディアの報道により分かった。 会議の中でサンチェス首相は、ウクライナの紛争は長く、時間経過とともに慢性化するリスクがあると延べ、各自治州政府代表らに「最大限の団結」を呼び掛けた。 また、首相は

1 分で読めます
社会·

スペイン 電気代高騰止まらず 明日の最高電気代700ユーロMWhに

OMIEの「Pool Electrico」が発表したところによると、明日3月8日火曜日のスペインにおける平均電気代が544.98ユーロMWhとなる事が分かった。 最も高い時間は19時〜20時の700ユーロMWh、最も安い時間は早朝3時〜4時の424.88ユーロMWh。 一年前の2021年3月8日の電気代は54.43ユーロMWhだったので、今年と比べると901.25%増加の暴騰。 ロシアのウクライナ

1 分で読めます
社会·

スペイン スペイン国営放送ロシアでの取材活動を一時停止

スペインの公共放送(RTVE)は5日、ロシアでの取材活動を一時的に停止したことを発表した。 これは、3月4日にロシアのプーチン大統領が、軍に関するフェイクニュースの拡散に対して、最長で禁固15年の実刑を科す法案に署名したため、モスクワ駐在員の安全を確保するため、今回の措置に至った。 このほか、BBC,ZDF,CNN、CBC、ブルームバーグ、EFE等の通信社なども活動を一時的に停止している。

1 分で読めます
社会·

バルセロナ市 ロシアとの断交を発表

地元メディアの報道によるとバルセロナ市議会は3日、ロシアによるウクライナへの侵略を受け、ロシアとの公的な交流関係を停止すると発表したことが分かった。 バルセロナ市はロシア大使に「平和の街であり、人権擁護の街であるバルセロナの伝統に則って、私たちは公的な交流関係を停止することをお知らせします。」と書簡を送ったとのこと。 書簡の中でバルセロナ市は「違法な侵略が中止され、その地域に平和が戻るまで、バルセ

1 分で読めます
社会·

スペイン ロシアによるウクライナ侵略を受けInditex等がロシアから一時撤退 

地元メディアの報道によると、ZARA等のブランドを所有するInditexが、ロシアによるウクライナ侵略を受け、ロシア国内にある502店舗及びオンラインショップを閉鎖・閉店を決定したことが分かった。 これにより、ロシア国内で9千人以上の労働者が影響を受けることになるとのこと。 同社の発表によると、「現在の状況では、ロシア連邦における事業の継続性と経営状況を保証することができないため、一時的に502店

1 分で読めます
社会·

スペイン ウクライナ避難民受け入れ簡素化

スペイン難民管理当局は5日、ウクライナ避難民の受け入れ態勢を簡素化し、公式な手続きを踏まなくても、スペイン国内の施設に収容する事ができる特別命令を発令したことが分かった。 これにより、ウクライナを脱出した難民で、ウクライナ人及び、5年以上の滞在許可を所有している外国人及びその家族は、公的な手続きを行わなくともすぐに収容施設に入居することが可能となる。

1 分で読めます
社会·

スペイン ロシアのウクライナ侵略に関して今のところ直接的な武器供与は行わないことを表明

スペインのペドロ・サンチェス首相は28日、スペイン国営放送(TVE)のインタビューで、ロシアより侵略を受けているウクライナに対し、現在のところ直接的な武器供与は行わないと表明したことが分かった。 インタビュー内でサンチェス首相は直接的な武器供与は行わないと語ったが、欧州連合を通じて4億5000万ユーロの支援金を送る予定。 また、既に同国に対し、ヘルメットや防弾チョッキなどの人道的支援を送ったと語っ

1 分で読めます
社会·

ロシア スペイン含むEU各国への領空閉鎖を決定

ロシア当局は28日、スペインを含む36各国に対しロシア領空を閉鎖した事が、スペイン地元メディアの報道により分かった。 これは、ロシアがウクライナに侵略したことに対する欧州連合などが領空を閉鎖したことに対する対抗措置とのこと。 これにより、ロシア領空を通過できなくなった国は、スペイン、オーストリア、アルバニア、ベルギー、ブルガリア、英国、ハンガリー、ドイツ、ジブラルタル、デンマーク、アイルランド、ア

1 分で読めます
社会·

スペイン サンチェス首相プーチン大統領を避難 「スペインは経済的エネルギー的影響を受けるだろう」

ペドロ・サンチェス首相は24日午後、記者会見を開きウクライナへ侵攻したロシアのウラジーミル・プーチン大統領に対して受け入れられない軍事介入であり、国際法を破っているとし強く非難した。また、この軍事行動により、スペインおよび全ての欧州連合各国は経済的、特にエネルギー問題に直面するだろうと発言した。 サンチェス首相は首相官邸で記者会見を開き、プーチン大統領に対し、「現在ウクライナで行われている主権及び

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 新型コロナウイルスによるERTEを3月末まで延長へ

スペイン中央政府は21日、新型コロナウイルスの影響による一時休職(ERTE)に対する政府援助を3月末まで延長すると決定したことが分かった。 これは、2020年3月より実施されている新型コロナウイルスERTEで、新型コロナウイルスの影響により、企業がやむを得ず従業員を一時休職させた場合、特別に社会保険料および給与を政府が一部負担するというもの。 一時は300万人以上が新型コロナウイルスERTEとなっ

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 州高等裁判所 集会10人までやCovidパスポート提示義務など一週間延長を承認

地元メディアの報道によると20日、カタルーニャ州高等裁判所は、夜間外出禁止令以外の新型コロナウイルス感染拡大防止措置を一週間延長することを承認したことが分かった。 これにより、今週木曜日夜(金曜日0時)から夜間外出禁止令が終了するが、集会は10人まで、入店制限、Covidパスポートの提示義務などは一週間延長される。 また、蔓延拡大防止措置の見直しは現在まで一週間おき(隔週)だったが、今後は毎週実施

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 今週金曜日から夜間外出禁止令終了へ

地元メディアの報道によると、カタルーニャ州政府は今週金曜日(0時)から夜間外出禁止令を終了する予定であることが分かった。 しかし、集会は10人まで、飲食店、文化施設、スポーツ施設への入場制限などは1週間延長する予定とのこと。 このほか、Covidワクチン接種パスポート提示義務の撤廃も議題に上っている。 カタルーニャ州では、先週一日で約20万人もの感染者を記録していた。 そのため、 ホスピタル・クリ

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 12月の失業者数コロナ禍前より減少! 3,105,905人 昨年同月比としては1996年現行調査開始以来最大の下げ幅

スペイン公共雇用機構SEPE(旧INEM)が発表したところによると、2021年11月の失業保険申請ベースによる失業者数が3,105,905となり、1年前と比べて782,232人減少。 昨年同月比としては1996年以降の現行の調査開始以来、最大の下げ幅となったことが分かった。 これにより、今年3月から記録的な失業者減少幅を記録し続け、スペインではコロナ禍前よりも失業者が減少した。 (ただ、この数にE

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 年末年始各自治州の主な新型コロナウイルス感染対策

アンダルシア州 -飲食店、レクリエーション施設、高齢者介護施設、病院などにアクセスする際Covidパスポートが必要 -集会などは2家族までに制限することを要請 -アンダルシア州のいずれの場所でもカウントダウンパーティーは行われない予定 アラゴン州 -飲食店で10人以上集まる場合、クラブなどの夜の業種、カジノ、病院、500人以上が参加する屋内イベント及び1000人以上が参加する屋外イベント等にアクセ

3 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 新型コロナウイルス新規感染者数過去最高161,688人 有症状74,487人 死亡者数は74人

スペイン中央政府保健省が発表したところによると30日、この24時間の新型コロナウイルス新規感染者数が161,688人で、過去最高を記録したことが分かった。 このうち、有症状感染者は74,487人、死亡者数は74人だった。 現在新型コロナウイルス感染による入院患者はスペイン全国で10,768人。 そのうち1,803人は集中治療室で治療を受けている。 また、普通病床占有率は8.51%、集中治療室占有率

1 分で読めます
コロナウイルス·

マドリード州 ソル広場カウントダウン7千人に制限 収容可能人数の30%以下 ドローンも使用して監視

地元メディアの報道によると28日、マドリード市は年末のソル広場で行われる国内最大のカウントダウンパーティーの参加人数を7千人に制限、入場した市民の各グループのソーシャルディスタンスを監視するため、警察官及びドローンを利用すると発表した。 同市エレナ・アンドラダス保健局長が記者会見で「適当なマスクをキチンと着用すること。」と発言。 上2021年2月28日スペイン保健省発表新型コロナウイルス感染者数推

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 州高等裁判所が夜間外出禁止令を承認 今晩から発効

カタルーニャ州高等裁判所は23日、州政府より夜間外出禁止令の発令に際し、法的拘束力があると承認、24日0時より夜間外出禁止令が発令される。 これにより、規定の自治体は1時~6時の間夜間外出が禁止となる。 このほか、全ての業種で70%の入店制限が設けられるほか、飲食店は50%の入店制限となる。 また、クラブなどの夜営業の業種は営業禁止。 さらに、パーティーや集会などは10人まで(同居人は除外)の制限

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 屋外でのマスク着用明日から義務化

2021年12月23日に行われた特別閣僚会議で、明日24日から国内で屋外でのマスク着用義務化を開始することが決定した。 屋外で一人で行うスポーツ(ランニングなど)はマスクの着用義務は無い。 このほか、病院での人的資源を確保するため、医療機関従事者だった年金受給者を来年いっぱい契約できる政令も発令する。

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 屋外でのマスク着用義務化へ

地元メディアの報道によると22日、明日開催される特別閣僚会議で、屋外でのマスク着用義務化する政令を承認する意向を、各地自治州政府に通達したことが分かった。 本日開催されたペドロ・サンチェス首相を含む各自治州政府酋長との会談で、8つの自治州政府が屋外でのマスク着用義務化を要請、明日開かれる特別閣僚会議で承認される予定。 日程に関しては明日判明する模様。 本日行われた各自治州との会談ではまた、3回目の

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン政府「新型コロナウイルスワクチン接種済みでも感染者と濃厚接触した場合隔離措置義務化」を撤回

スペイン政府、州政府、専門家チームからなる国内保健システム評議会公衆衛生委員会(CISNS)は21日、昨日20日より義務化されていた濃厚接触者隔離措置を義務化しないと発表した。 これにより、新型コロナウイルスワクチン接種済みであれば、感染者と濃厚接触した場合10日間の隔離措置を行わなくなくてもよくなった。 しかしながら同委員会は、濃厚接触した場合自宅外での活動を控えるよう要請した。 スペイン保健省

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州 州政府が新たに夜間外出禁止令発令を示唆

カタルーニャ州政府報道官は21日、人口1万人以上の自治体に対し、新型コロナウイルス感染者が過去一週間で、10万人中250人以上の割合である場合、夜中1時~6時までの間外出を禁止する可能性がある意向を発表。 近くカタルーニャ州高等裁判所に対し、法的拘束力を求める要請をするとのこと。 記者会見で報道官は、「これまで十分議論されてきた案件であるため、夜間外出禁止令に関し、TSJCは許可を出すだろう。」と

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州 24日から新型コロナウイルス感染拡大防止策強化 業界団体は反発

カタルーニャ州政府は21日、今週24日金曜日から新型コロナウイルス感染拡大防止政策の強化を実施する予定であることを発表した。 発表によると主な変更点は、飲食店は50%入店制限、クラブなどの夜の営業は禁止、10人以上の集会禁止など。 これに対し、カタルーニャ州飲食活動連盟(Fecasarm)、バルセロナ・クラブ業界団体、バルセロナ飲食業界連盟などは、バルセロナ市内で記者会見を開き、拡大防止政策強化に

1 分で読めます
社会·

スペイン 運送業者大規模スト回避

スペイン貨物輸送連盟(CETM)が呼び掛けていた国内の大規模ストライキが回避されたことが、地元メディアの報道により分かった。 CNTCは17日午前中より中央政府と会合を開き、労働環境改善に関して一定の合意が得られたため、来週20日~22日まで予定されていた大規模なストを中止するとのこと。 合意に至った項目は以下の通り。 -運転手は荷物の揚げ降ろしを禁止する。 待機時間も、今までの5時間から2時間に

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ 月曜からワクチン接種済みでも濃厚接触した場合隔離措置義務化へ

カタルーニャ州政府ジョセップ・マリア・アルヒモン保健相は17日記者会見を開き、新型コロナ感染者に濃厚接触した場合、ワクチン接種済みであっても隔離措置を義務化する意向を発表した。 これにより、カタルーニャ州では来週20日月曜日から、新型コロナウイルス感染者と濃厚接触した場合、全員が隔離措置を受けることになる。 会見でアルヒモン保健相は、「オミクロン株は通常より感染力が非常に強く、この数週間以内にオミ

1 分で読めます
社会·

スペイン 来週月曜日から水曜日まで運送業者の大規模スト予定 クリスマス時期に影響も

スペイン貨物輸送連盟(CETM)が呼び掛けた国内の大規模ストライキは来週12月20日月曜日から、22日水曜日まで予定されている。 これにより、クリスマス休暇前で食料などを購入する消費者のほか、小売企業、飲食店なども大きな影響が出ることが予想されており、メディア(Antena3)によっては、このまま政府と交渉がうまくいなければ、24日からの3日間食料などがスーパーから無くなってしまう可能性があるなど

2 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 コロナウイルスワクチン接種証明書提示義務12月3日金曜日から再開へ

カタルーニャ州政府ジョセップ・マリア・アルヒモン保健相が発表したところによると、今週金曜日12月3日から、新型コロナウイルスワクチン接種証明書の提示義務を再開すると発表したことが分かった。 これにより、州内の飲食店、スポーツ施設、ジム、高齢者施設などへのアクセスに、新型コロナウイルスワクチン接種証明書の提示が義務化される。 州内のワクチン接種証明書の提示義務は先週金曜日に実施されていたが、ワクチン

1 分で読めます
社会·

ラ・パルマで噴火 近隣住民の避難を開始

ラ・パルマ市役所が発表したところによると現地時間19日16時30分ごろ、クンブレ・ビエハ自然公園で噴火が始まったと発表したことが分かった。 https://twitter.com/europapress/status/1439600757561602052?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E143960075756160205

2 分で読めます
社会·

スペイン上がり続ける電気代 どのように価格は決定されていくのか

現在電気代が高騰し続けている。 スペイン政府当局は、現在世界的にガス供給が追い付いておらず、政府高官は欧州電力システムおよびプーチン大統領のせいで、電気代が跳ね上がっていると指摘。 また、野党らは、スペイン政府の無策により、市民や企業が多くの損害を被っていると避難している。 誰が電気代を決定しているのか スペイン国内における電気代は、様々な要因に基づき、電気の卸売市場(un mercado may

3 分で読めます
社会·

電気代高騰続く 水曜日の平均電気代172.78ユーロ/MWh OMIE発表

OMIEが発表したところによると、明日2021年9月15日水曜日の1日の平均電気料金が172.78ユーロ/MWhとなり、最高値を更新することが分かった。 本日火曜日から12.6%上昇する。 これにより、今週月曜日の154.16ユーロ/MWhから20ユーロ増加。 昨年同日と比べるとなんと253.3%も増加。(2020年9月15日は48.9ユーロ/MWh) 明日15日の最も電気代が高い時間帯は、21時

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 新型コロナウイルス 州高等裁判所が夜間外出禁止令延長対象地域を大幅に解除 19自治体のみ延長へ (バルセロナは外出禁止令解除)

地元メディアの報道によると19日、カタルーニャ州高等裁判所は、同州政府が決定した148自治体の夜間外出禁止令7日間延長措置に対し、大幅に認めない法的判断を下したことが分かった。 これにより、148自治体のうちバルセロナを「含まない」19の自治体のみ夜間外出禁止令が延長される。 以下の自治体は本日24時(20日0時)から1時~6時の間の夜間外出禁止令が延長される。 Alcarràs (Lleida)

2 分で読めます
テロ·

スペイン 退避用スペイン軍輸送機2機をドバイに派遣へ

現地報道によると、スペイン中央政府防衛省は15日、アフガニスタンにいるスペイン人外交官らや、スペイン国軍などに協力していたアフガニスタン人およびその家族ら合計約400人の国外退避を遂行するため、軍用輸送機A400M2機をドバイに派遣することが分かった。 サラゴサの空軍基地から派遣される予定。 報道によると、アフガン国外退避計画フェーズ1として、ドバイはスペインとアフガンを結ぶハブ空港となるとのこと

1 分で読めます
テロ·

スペイン アフガニスタン駐在スペイン人及びアフガニスタン人の避難計画を最優先課題と発表

スペイン中央政府は15日、スンニ派過激派テロ組織タリバンが、アフガニスタン首都カブールの大統領府掌握したことを受け、アフガニスタンに在住しているスペイン人の避難計画の実施を最優先で行っていくと発表したことが分かった。 発表によると、外交官、通訳、軍部アシスタントを含むスペイン人やアフガニスタン人の避難を最優先で行っていくとし、会見で「スペインは一昨日決定したように、アフガニスタンからスペインに協力

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 新型コロナウイルス 一部予約なしでワクチン接種可能に

カタルーニャ州政府保健省は10日、8月中に州内の人口70%の新型コロナウイルスワクチン接種完了を目指すため、今月いっぱい一部のワクチン接種センターで予約なしでワクチン接種が行えると発表した。 これにより、本日より一部ワクチン接種センターで12歳以上の市民は事前の予約なしでワクチン接種が行えるようになる。 州政府保健省が発表したところによると、一部のワクチン接種センターで16時~20時までの間に予約

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 新型コロナウイルス ロックダウン違憲判断により罰金が無効となる可能性 カタルーニャ州政府は現在検討中と発表

昨日報じたようにスペイン憲法裁判所は14日水曜日、3月14日から実施された警戒体制発令に伴う外出禁止令(ロックダウン)が憲法違反であったと判断したことが明らかになった。 因みに憲法裁判所に訴え出たのは極右会派VOXで、与党左派PSOEの失策を追及する形となった。 地元紙地元メディアが報じたところ、ある裁判所情報筋によると、今回の違憲判断により昨年3月14日から外出禁止令等で罰金刑を受けた市民は、そ

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 新型コロナウイルス 週末から158の地域で夜間外出禁止令発令へ 1時~6時まで7日間(州高等裁判所判断待ち)

カタルーニャ州政府ペレ・アラゴネス州知事は14日、今週末から州内の人口5千人以上の自治体で、10万人に対して400人以上が新型コロナウイルスに感染している場合、1時~6時まで夜間外出禁止令を発令すると発表した。7日間の予定。 ただ、州高等裁判所の法的拘束力を付与する承認がまだ完了していないので、まだ決定事項ではない。 現在夜間外出禁止令を予定されている自治体は以下の通り。BARCELONAL'HO

4 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 新型コロナウイルス 各自治州政府の主な対応7/14/2021

アラゴン州飲食店は23時までの営業規制。 ただしお持ち帰りは0時30分まで。 カウンターでの飲食は禁止。 店内は50%の入店制限で、1つのテーブルに6人まで。 クラブハウスなどの夜営業種は0時30分まで。 バレアレス諸島フランシナ・アルメンゴル州知事は「他州と比較する必要はない。」とし、新たな規制は行わない。 カナリアス州州政府が0時30分から6時までの夜間外出禁止令を発表するも、カナリアス州高等

2 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 非常警戒体制(estado de alarma)下での外出禁止令は違憲 憲法裁判所

地元メディアの報道によると、昨年3月に発令された非常警戒体制に伴う全市民の外出禁止令は憲法違反であったと憲法裁判所が判断したことが分かった。 報道によると、11人の判事のうち、6人が違憲であると判断したとのこと。 これは、国内の全市民に対して外出を禁止するなどの基本的人権を規制するためには、非常警戒体制(estado de alarma)ではなく、非常事態宣言(estado de excepció

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 新型コロナウイルス 新規感染者数43,960人(無症状感染者30,567人) カタルーニャ州でも一部地域で夜間外出禁止令を州高等裁判所が承認

スペイン中央政府保健省の発表によると13日、24時間で新型コロナウイルスの新規感染者数が43,960人だったことが分かった。 このうち有症状感染者数は13,393人。 因みに、先週火曜日の新規感染者数は14,137人(有症状感染者数8,207人)だった。 保健省 (薄緑は無症状感染者数) これにより、スペイン国内における新型コロナウイルスの累計感染者数は4,015,084人。(日本は820,715

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 新型コロナウイルス カタルーニャ州で感染拡大 1日の新規感染者約2万人のうち約1万人がカタルーニャ州 特に若者層で感染拡大

スペイン中央政府保健省が9日発表したところによると、1日の新型コロナウイルス新規感染者が21,879人で、そのうち1万22人がカタルーニャ州だったことが分かった。 また、新規感染者21,879人のうち10,787人が有症患者だった。 (カタルーニャ州は3,041人) 人口10万人に対する感染者数は316.17人で、昨日の277.90人より増加。 6月22日の92.25人から増加の一途をたどっている

1 分で読めます
社会·

スペイン 今日明日から来週月曜日にかけてスペイン全国で猛暑 アフリカから熱波 ムルシア州は特に注意

スペイン気象庁(AEMET)は8日、今日明日から急激に気温が上昇し、月曜日まで続く可能性があると発表した。 気象庁の発表によると、今日明日からアフリカより熱波が到来。 今週土曜日、日曜日にはスペインの南部で最高気温44℃(一部報道では47℃以上)になる恐れがあるとのこと。 カンタブリア州、ガリシア州湾岸部はこの熱波の影響が低いとみられている。 発表によると、スペイン南部Valle del Ebro

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 新型コロナウイルス 週末新たに32,607人が感染 複数の自治州で営業規制強化の動き

スペイン保健省が5日に発表したところによると、この週末で新たに新型コロナウイルスに感染した人が32,607人に上り、先週と比べて2万2千人ほど増加したことが分かった。 先週月曜日に発表された(週末に新たに感染した人の)数字は、10,179人だったが、本日発表された数字は32,607人と、約2万2千人増加。 これにより、スペインでは累計で3,866,475人の新型コロナウイルス感染者数となった。 ま

2 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 ERTE受給者へ緊急経済支援一人当たり最大700ユーロ 申請は7月5日から15日まで

カタルーニャ州政府企業・労働省は4日、新型コロナウイルスの影響により、ERTE受給者となってしまった労働者への緊急経済支援申請日を7月5日から15日と発表した。 これにより、州内で8万から10万人が経済支援を受けると予想されており、一人当たり最大で700ユーロが支給されるとのこと。 今回の支援受給資格者はカタルーニャ州内に居住しており、今年1月1日から5月31日までの間にERTEによって完全に、も

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 新型コロナウイルスワクチン 16歳から29歳までのワクチン接種予約を解禁

カタルーニャ州政府ジョセップ・マリア・アルヒモン保健相は30日、新型コロナウイルスワクチン接種予約を、16歳から29歳まで解禁したことが分かった。 これは、カタルーニャ州で新型コロナウイルスの感染者拡大を受けて、緊急に行った措置とのこと。 アルヒモン保健相は会見で、本日から該当する年齢のワクチン接種予約を解禁し、来週火曜日からファイザー、アストロゼネカのワクチン接種を開始するとのこと。 また、ワク

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 新型コロナウイルスワクチン30歳から35歳の接種予約可能へ 来週月曜日から

カタルーニャ州政府カルメン・カベサス保健相は23日、新型コロナウイルスワクチン接種予約に関し、来週28日月曜日から、30歳~35歳の市民も対象となると発表した。 現在カタルーニャ州では、新型コロナウイルスワクチン接種対象は35歳以上となっているが、この発表により来週月曜日から30歳~35歳の市民も、ワクチン接種予約が可能となる。 保健相の発表によると、現在カタルーニャ州内の人口の約49.1%が少な

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

カタルーニャ州 州知事が独立派への恩赦を受け公式声明を発表「カタルーニャ共和国建国のための意欲を(以前にも)増して(刑務所から)出てくる」

カタルーニャ州政府ペレ・アラゴネス州知事は22日、スペイン中央政府で閣議決定した2017年のカタルーニャ州独立運動を扇動、公的資金を横領した元政治家らへの恩赦を受け、公式声明を発表「(恩赦を受けた彼らは)カタルーニャ共和国建国のための意欲を(以前にも)増して(刑務所)から出てくる。」と語り、今後中央政府と政治的対立の解決に向け新たな対話の道を模索する意向を示したことが分かった。 アラゴネス州知事は

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 6月26日からマスク着用規制が大幅に緩和へ

スペイン中央政府ペドロ・サンチェス首相は18日金曜日、来週6月26日(土曜日)から屋外でのマスク着用義務を撤廃すると発表したことが分かった。 本日、バルセロナのホテル「W」で最終日を迎えたスペイン経済サークル年次総会(RCE)閉会式に出席したペドロ・サンチェス首相は、来週24日木曜日に閣僚会議を開催し、マスク着用規制の緩和を正式に決定する意向を表明した。 閉会式でサンチェス首相は「屋外でのマスク着

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 屋外でのマスク着用義務規制解除を提案

地元メディアの報道によると、カタルーニャ州政府マリチェル・マソ保健相は、本日行われる国内各自治州政府保健省と中央政府国内保健機構(CISNS)との会談で、屋外でのマスク着用義務の規制解除を提案することが分かった。 記者会見を開き、マスク着用義務規制の解除を求める意向を示したマソ保健相は、「規制解除にはカタルーニャ州政府が一方的に決定をすることはできない。 各自治州政府とCISNSの了承が必要となる

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

スペイン 文在寅大統領がスペイン王宮に公式訪問 マドリッドとバルセロナで3日間の日程 5Gや自動車等の売り込み狙い

地元メディアの報道によると、韓国の文在寅大統領がスペインのマドリッドとバルセロナを3日間の日程で公式訪問、15日に王宮を表敬訪問したことが分かった。 文在寅大統領はオーストリア訪問後、複数の大臣を連れてスペインの首都マドリッドに到着。 スペイン国王は王宮のアルメリア広場で大統領と大統領夫人を出迎えた。 報道によると、今回の訪問は両国間の経済と企業の関係の発展を目標とするとのこと。 2019年に両国

2 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 警戒体制解除 多くの自治州で夜間外出禁止令および移動制限が解除 ポスト新型コロナウイルスパンデミアへ

2020年3月14日に発令された警戒体制(Estado de alarma)が2021年5月9日0時に解除された。 スペイン国内の非常事態に対し、市民の移動などの基本的権利(derecho fundamental)を制限することができる法律はスペイン国憲法116条に定められており、その種類はEstados de alarma(警戒体制)、Estados de excepción(非常事態)、Est

2 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 各自治州のポスト警戒体制(Post Estado de alarma)

5月9日0時に終了予定の警戒体制(Estado de alarma)後、多くの自治州は夜間外出禁止令終了を発表。 この中でカナリアス州、ナバーラ州、バスク州、バレンシア州、バレアレス諸島は夜間外出禁止令の延長を表明している。 しかしながら、基本的人権の一部である自由な移動を制限する法的根拠となる警戒体制が終了することにより、夜間外出禁止令や州間の移動規制を法的にどのように制限するかは現在決定してい

2 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 カタルーニャ州内新型コロナウイルスワクチン接種6月から40歳から49歳を対象へ

地元メディアの報道によると5日、カタルーニャ州内における40歳~49歳を対象とした新型コロナウイルスワクチン接種が、予定通りいけば6月から開始されることが分かった。 報道によると、カタルーニャ州政府アルバ・ベルヘス暫定保健大臣がマレスメ市緊急プライマリケア施設の開館式典において、約束されたワクチンが予定通りカタルーニャ州に届けられれば40歳から49歳のワクチン接種が6月から開始されるだろうと発言し

1 分で読めます
エンタメ·

バルセロナ市 夜間外出禁止令発令中 電動キックボードなどのVMP利用者に保険加入義務

カタルーニャ州バルセロナ市議会は4月30日、電動キックボードなどの個人移動用車両(VMP)利用者に関する規制に関して、ヘルメットの着用義務、反射板、電灯、呼鈴の設置義務、第三者賠償責任保険加入義務(contratar un seguro a terceros)を新たに盛り込むことを全会一致で可決した。 この他市議会でVMPおよび自転車の交通違反などに対する罰則規定を厳しくする可能性があるとアルベル

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 カタルーニャ州内Comarca間の移動制限解除 26日月曜日から

カタルーニャ州市民保護庁(PROCICAT)は22日、州内のComarca(群)間の移動制限を来週月曜日(26日)から解除すると発表した。 これにより、来週月曜日から州内の移動制限が解除され、移動が自由になる。 この他、ショッピングセンター内の飲食店の営業再開も許可される。 州政府アルバ・ベルヘス保健相は記者会見で「現在(コロナウイルス感染)状況は安定している。」と発言。 ショッピングセンター内飲

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 前回の新型コロナウイルス感染拡大抑制政策4月10日まで延長

カタルーニャ州政府は27日、3月13日に発効した新型コロナウイルス感染拡大抑制政策を4月10日0時まで延長する旨の官報(DOGC)を発出したことが分かった。 これにより、前回まで施行されていた抑制政策が今月10日まで延長、レストランやバルなどは引き続き夜の店内での飲食が禁止される。 また、4月26日に中央政府から発表された新型コロナウイルス感染拡大抑制政策更新で、感染拡大「危険」地域における終日店

1 分で読めます
社会·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 一部地域で飲食店内での飲食禁止「要請」を発表

新型コロナウイルス感染拡大に関する中央政府保健省と各自治州政府の感染拡大抑制政策を取り持つ公共健康委員会(La Comision de Salud Publica)は26日、新型コロナウイルス感染拡大抑制政策に関する新たな要請(Recomendacion)を発表、感染危険度が「高い」もしくは「とても高い」自治州に対し、飲食店内の利用を禁止する「要請」を発表したことが分かった。 この新しい要請は今週

2 分で読めます
エンタメ·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 カタルーニャ州製小型人工衛星3月22日に延期へ

スペイン時間3月20日7時07分12秒に打ち上げが予定されていたカタルーニャ州が計画していた小型人工衛星「Enxaneta」が3月22日7時07分12秒に延期された。 衛生はカザフスタンのバイコヌール宇宙基地から打ち上げられる予定。 カタルーニャ州製人工衛星「Enxaneta」はロシア製ロケットSoyuz2で打ち上げられる予定であったが、ロシア宇宙局Roscosmosのデミトリ・ロゴシン局長の発表

2 分で読めます
社会·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 スペインで可決された安楽死および自殺ほう助法(ley de eutanasia y suicidio asistido)とは?

スペイン中央政府下院議会は18日、賛成202票、反対141票、棄権2票で安楽死法案(Ley de eutanasia)を可決した。 発効は約3か月後。 その主な内容は以下の通り。 1.どのような規則なのか? 可決した法案では、以下のように定義されている。 「能動的な安楽死とは、慢性的で深刻な不治の病により、耐えがたい苦痛を引き起こしている場合に担当医療専門家が患者の要望により生命を恋に終わらせると

5 分で読めます
エンタメ·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 寒気団接近 今週末カタルーニャ州やアラゴン州などで降雪の可能性

スペイン気象庁の発表によると、今週末19日から20日にかけてヨーロッパ北部より寒気団が襲来、地中海の嵐も伴いアラゴン州やカタルーニャ州等で降雪のオレンジ注意報が発出された。 北極圏から別れた寒気団が今週末スペイン上空に到達する予定で、カスティーリャ・ラ・マンチャ州からバレンシア州内陸部にかけて気温が著しく低下するとのこと。 バルセロナ市では最低気温4度から5度となる見込みで、カタルーニャ州山間部で

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 パブロ・ハセル逮捕抗議デモ連日の暴徒化12日目 警官が中にいた警察車両が燃える事態も

SNSなどを通じて王室や軍、警察などに対し侮辱したなどの罪で2年9か月の実刑判決を受けたスペイン人ラッパーの釈放を求め連日抗議デモが行われているカタルーニャ州で27日、カタルーニャ州独立推進民間組織や独立派極左会派らなどが呼び掛けた大規模な抗議デモが発生。 一部が暴徒化し、バルセロナ市内主要観光地で激しい衝突が発生した。 本日のデモ抗議を呼び掛けたのはCUP、CDR、ARRAN、Endavant、

2 分で読めます
社会·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 パブロ・ハセル逮捕抗議デモ連日の暴徒化5日目 世界遺産にも投石 複数人逮捕 マドリッドは暴動なし抗議デモ終了

王室や軍、警察などをSNS等を通して侮辱し、テロの教唆、裁判での証言者への脅迫などを行っていたなどの罪で収監され、表現の自由を侵害するとしてパブロ・ハセルの釈放を求めスペイン各地で連日行われている議デモで、一部が暴徒化しカタルーニャ州だけで34人が逮捕されたことが分かった。 報道によると、抗議デモの一部が暴徒化しバルセロナとタラゴナで合計五人が逮捕されたとのこと。 モススダエスクアドロ自治州警察の

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 新型コロナウイルス感染拡大抑制政策緩和措置はほぼ現行通り 3月1日まで

カタルーニャ州市民保護庁(PROCICAT)が19日発表したところによると、同州での新型コロナウイルス感染拡大抑制政策を基本的に原稿のまま3月1日まで延長することが分かった。 発表によると、低学年や幼稚園などにおける校外学習や運動等が緩和したほかは、ほぼ現行の抑制政策を3月1日まで延長する。 これにより、バルやレストランなどの飲食店は現行通り、7時30~10時30分と13時~16時30分までのみ客

1 分で読めます
テロ·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 王室を侮辱したなどの罪で9か月の禁固刑を言い渡されたスペイン人ラッパー 証人を脅迫した罪で2年半と2,400ユーロの実刑判決

王室をSNS等を介して侮辱したなどの罪で9か月の禁固刑で収監されているスペイン人ラッパーのパブロ・リバドゥヤ・ドゥロ(通称パブロ・ハセル)に対し、カタルーニャ州リェイダ県地方裁判所は18日、裁判の証人に対し脅迫した罪で2年半と2,400ユーロの実刑判決を下したことが分かった。 これは、裁判が行われいたリェイダ県地方裁判所のカフェテリアで、証言する予定であった同県地方警察の警官に対し、"Tú ere

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 王室を侮辱したなどの罪で9か月の禁固刑を言い渡されたスペイン人ラッパー逮捕に抗議デモ二日目 各地に飛び火 一部が今日も暴徒化

スペイン王室を侮辱する文言をSNSに掲載したなどして9か月の禁固刑が言い渡され、逮捕拘束を免れるためにリェイダの大学に支持者約30人余りと籠城した後、昨日逮捕されたスペイン人ラッパーのパブロ・リバドゥヤ(通称パブロ・ハセル)の釈放を求め昨日からカタルーニャ州各地でデモ抗議が行われていたが、本日二日目となるデモ抗議が行われ、一部が暴徒化し警察車両に対しモノを投げるなど激しい抵抗が発生した。 本日17

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 王室を侮辱したなどの罪で9か月の禁固刑を言い渡されたスペイン人ラッパー 大学に立て籠もるも今朝逮捕 バルセロナ市で1,700人余りが抗議デモ なぜ実刑となったのか 本当に表現の自由を奪ったのか?

テロリスト、王室侮辱などの罪で2年4か月15日の禁固刑が言い渡され、そのうち王室侮辱の罪のみで9か月の禁固刑が確定したスペイン人ラッパーのパブロ・ハセルが、当局からの逮捕を免れるためにリェイダの大学に約50人あまりの支持者と立て籠もっていたが、16日8時30分ごろ、モススダエスクアドロ自治州警察により逮捕された。 国際的な犯罪、テロリスト、政治的な犯罪に関する罪を裁く、スペイン全国管区裁判所(Au

4 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 来週から新型コロナウイルス感染拡大抑制政策緩和の可能性を発表

カタルーニャ州暫定政府マリチェル・ブド報道官は16日、来週22日から新型コロナウイルス感染拡大抑制政策の緩和を行う可能性があると発表したことが分かった。 記者会見での発表によると、現在カタルーニャ州では新型コロナウイルス感染者の実効再生産数が0.8から0.85に落ち着いており、また入院患者数も減少傾向にあることから来週2月22日から新型コロナウイルス感染拡大抑制政策の緩和を行う可能性を示唆した。

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 昨年から累計で300万人以上が感染

スペイン保健省が発表したところによると9日、スペイン国内において昨年からの新型コロナウイルス感染者が累計で300万人を突破したことが分かった。 保健省が発表したところによると、昨年の新型コロナウイルス感染者確認から累計で3,005,487人が感染したことが分かった。 月曜日から火曜日にかけて24時間で新たに新型コロナウイルスに感染した人は16,402人。 そのうち無症状感染者の数は9,240人だっ

2 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ 夜間外出禁止令発令中 飲食店来週月曜日から1時間営業延長 ジムも30%の入場制限

カタルーニャ州政府マルク・ラメントール保健相は4日、2月8日月曜日から飲食店の営業時間を1時間延長すると発表したことが分かった。 これにより、飲食店における朝食は7時30分~10時30分、昼食は13時から16時30分まで営業が可能となる。 また、スポーツジムは30%の入場制限となり、グループで運動する場合は上限が6人までとなる。 さらに、土曜日と日曜日において、本屋の営業も再開することができるとの

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 24時間で40,285人(無症状感染者21,823人)が新たに新型コロナウイルスに感染 492人が死亡

スペイン中央政府保健省は27日記者会見を開き、火曜日から水曜日びにかけての24時間で新型コロナウイルスに新たに感染した人数が40,285人だったことを明らかにした。 新たに感染した人数のうち、21,823人が無症状感染者だった。 累計感染者数は2,670,102人となった。 発表したところによると、24時間で新型コロナウイルスによる死者は492人で、累計で57,291人となった。 また、14日間で

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 24時間で36,435人が新たに新型コロナウイルスに感染 591人が死亡

スペイン中央政府保健省は26日記者会見を開き、月曜日から火曜日にかけての24時間で新型コロナウイルスに新たに感染した人数が36,435人だったことを明らかにした。 日曜日から月曜日にかけての新たな感染者数7,698人から大幅に増加した。 新たに感染した人数のうち、20,775人が無症状感染者だった。 累計感染者数は2,629,817人。 発表したところによると、24時間で新型コロナウイルスによる死

2 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 金曜日から月曜日までに新型コロナウイルス感染者数新たに93,822人

スペイン保健省が25日月曜日に発表したところによると、新型コロナウイルスに感染した人が、先週末から月曜日にかけて新たに93,822人増加したことが分かった。 これは先週の84,287人より約1万人多い数字。 保健省が発表したところによると、24時間で新たに7,698人が感染、週末だけで93,822人の新たな感染者を確認。 累計感染者数は2,593,382人となった。 また、過去2週間での10万人に

2 分で読めます
社会·

マドリッド 夜間外出禁止令発令中  マドリッド市で爆発 ガス漏れか

地元メディアの報道によると20日、マドリッド市内Toledo通り98番で爆発が起こり、建物の外装が崩壊、16時までの情報で二人が死亡したことが分かった。 報道によると、爆発が起こったのは、マドリッド州マドリッド市Toledo通り98番にあるVirgen de la Palomaというキリスト教多目的建物で、14時50分ごろ発生。 上階は高齢者介護施設があり、低層階には祭壇などがあったとのこと。 [

2 分で読めます
コロナウイルス·

バレンシア州 夜間外出禁止令発令中  州政府が飲食店の休業命令発出 商店も18時までの時短営業へ

バレンシア州政府が発表したところによると19日、飲食店の休業命令を発出、食料品店、薬局など生活必需品を販売する商店以外の営業を18時までの時短営業とする命令を発出し、21日から発効することが分かった。 シャモ・プッチ州知事が19日にこのように発表し、ジムなどのスポーツ関連施設もプロスポーツ施設以外は休業、更に明日水曜日に予定されている新型コロナウイルス感染拡大抑制政策のための中央政府と各自治州政府

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中  イージャ保健相が各自治州政府に対し新型コロナウイルス感染拡大抑制規制強化を要請 新たな外出禁止措置も示唆

スペイン中央政府サルバドール・イージャ保健相は15日、各自治州政府に対し新型コロナウイルス感染拡大抑制政策の強化を要請したことが分かった。 現在スペインは非常警戒体制が今年5月9日までの期限付きで発令されており、これを法的根拠として、各自治州政府は夜間外出禁止や特定の商店の時短営業などを義務化している。 イージャ保健相の発言によると、中央政府から新たな「(不要不急以外の外出を禁止する)外出禁止令」

2 分で読めます
エンタメ·

スペイン 夜間外出禁止令発令中  スペイン各地で最低気温更新 テルエルでは-25.4℃

スペイン気象庁が発表したところによると、テルエル、グアダラハラ、サラゴサ、クエンカ、アビラ、セゴビア、マドリッド、バレンシア等でこの数十年間の最低気温を更新、テルエルのBello市で-25.4℃、クエンカのSalvacañeteで-16.2℃を記録したことが分かった。 スペイン気象庁ルベン報道官が伝えたところによると、ピロメーラー低気圧(Borrasca Filomera)通過後の寒波は「スペイン

1 分で読めます
社会·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 ピロメーラー低気圧(Borrasca Filomera)マドリッド州を中心に記録的な降雪 9日12時までに2名死亡(内務省発表)

ピロメーラー(Filomera)と名づけられた低気圧は昨夜よりスペインに上陸、マドリッド州を中心に記録的な降雪が観測されている。 この降雪により、マドリッド州ではバラハス国際空港が昨晩より封鎖。 また、国鉄なども運転を見合わせている。 ピロメーラー低気圧は今晩にはスペインを抜け、明日13時頃にはイタリアに上陸する模様だと、スペイン気象庁は発表している。 また、スペイン内務省は9日12時までの主な被

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 自治州警察がワクチン代振り込め詐欺を確認

カタルーニャ州モススダエスクアドロ自治州警察が発表したところによると7日、新型コロナウイルスのワクチン代振り込め詐欺が横行し、バルセロナ郊外の高齢者介護施設で400ユーロの被害が出たと発表したことが分かった。 自治州警察が発表したところによると、州内全域で高齢者介護施設や高齢者に対しワクチン代を振り込むよう電話や犯人が自宅に押しかけるなどの被害届が出ているとのこと。 例として発表されたのは、高齢者

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 スペイン2020年12月の失業者数3,888,137人 一年で70万人超増加(失業保険申請ベース)

スペイン公共雇用機構SEPE(旧INEM)がは2020年12月の失業保険申請ベースによる失業者数を3,888,137と発表した。 2020年11月から36,825人(0.96%)増加、昨年から724,532人(22.90%)増加したことが分かった。 スペインではクリスマスシーズンに向けて失業者が減少する傾向にあるが、今年は11月から約1%増加。 リーマンショックの影響があった2008年から2012

2 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 州政府が新たな新型コロナウイルス感染拡大抑制政策を発表 今月7日から17日まで市町村(municipio)間の移動を制限 ジムは閉鎖等

カタルーニャ州政府が発表したところによると4日、新型コロナウイルスの州内における実効再生産数増加を受け、レイエス後1月7日からの10日間、市町村(Municipio)間の移動を規制するなどの新たな感染拡大抑制政策を発表した。 発表によると、主な規制政策変更点は以下の通り。 週末における市町村(MunicipioとComarca(:単位の大きさ順はMunicipio <Comarca<Provinc

2 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 本日発表されたクリスマスシーズンの各自治州政府の規制強化内容

新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策としてスペイン中央政府は各自治州政府に市民の移動規制などの判断を委任。 この決定を受け各自治州政府は来年1月中旬までの規制法案を決定、来週月曜日から実施される。 各自治州における主な規制法は以下の通り。 (ブルブハ:Burbuja(泡、ドーム)報道や政府発表などでは、同じ住居に住んでいる家族、同居人の事を指す。) バレンシア州集会人数規制集会は6人までで、ブ

6 分で読めます
コロナウイルス·

【悲鳴】カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 カタルーニャ州政府がバルとレストランの夜営業禁止命令を発出 【もう無理】

カタルーニャ州政府は18日、コロナウイルス感染拡大防止策として、来週21日月曜日からバルやレストランの夜間営業禁止命令などを含む新たな政策を発表した。 現在のところこの措置は1月11日まで実施される予定。 州政府の発表によると、来週21日月曜日からバルやレストランは、7時30分~9時30分、13時から15時30分の時間帯のみ店内及びテラス席での飲食が可能という制限を設けるとのこと。 これは、先日中

2 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 警戒体制発令中 カタルーニャ州政府 11月23日からバル・レストラン時短営業再開を発表 6時から21時30分まで

カタルーニャ州政府パレ・アラゴネス暫定副州知事兼報道官は19日、11月23日月曜日から州内のバル、レストランを条件付きで営業再開を発表した。 発表によると、州内の飲食店は23日月曜日から6時から21時30分までの時短で、店内は30%の入店制限、テラスは制限を設けない形で営業を行えることを発表した。 また、1つの席に最大4人まで、席の間隔を2メートル空けることも盛り込まれた。 12月7日からは入店制

2 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 警戒体制発令中 カタルーニャ州政府報道官「11月23日から飲食店の営業再開を視野」

カタルーニャ州政府マリチェル・ブド報道官は17日、記者会見を開き来週月曜日から飲食店を30%の入店制限、6時から17時までの時短営業として再開する方向で話が進んでいると発表した。 カタルーニャ州政府は新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策として1フェーズ15日間の4セットとして段階的に規制緩和を行う予定。 その第一フェーズが来週月曜日11月23日から開始される。 記者会見では、飲食店は店内30%

2 分で読めます
社会·

スペイン 警戒体制発令中 スペイン中央諜報局(CNIが)元国王とその愛人を破局させるために女性ホルモンを秘密裏に摂取させていた可能性

地元メディア(エル・ディアリオ電子版)が報じたところによると、スペイン中央諜報局(CNI)が、スペイン元国王と愛人のコリーナ・ラールセンを自然に破局させるため、女性ホルモンを秘密裏に摂取させていた可能性があったことが分かった。 エル・ディアリオが警察関係者より入手した音声記録は、元国王の愛人だったドイツ生まれ(デンマーク人)の起業家コリーナ・ラールセンと、現在組織犯罪などの罪で実刑中の元スペイン警

2 分で読めます
社会·

スペイン 警戒事態発令中  道交法改正草案が決定 電動キックボード製造証明書携帯義務等 来年1月2日から施行 主な変更点は?

スペイン中央政府は11月10日、道路交通法を一部改正する暫定草案を発表し、来年1月2日から施行する予定であることを決定した。 その中には電動キックボード等を使用する際、製造者から発効される証明書の携帯が義務化されるなど、重要な変更点が盛り込まれている。 これは、欧州連合および世界保健機関(WHO)が示す新交通安全基準を準拠し、今後10年間で交通死亡事故を50%削減することを目的としたもの。 予定さ

3 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 警戒事態発令中  カタルーニャ州政府がレストランとバルの通常営業禁止命令10日間延長を決定

地元メディアの報道によると12日、カタルーニャ州政府が新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策として実施しているレストランとバルの通常営業禁止命令(テイクアウトのみの営業許可)を10日間延長することが分かった。 これにより、11月23日までレストランとバルは店内やテラスでの飲食が禁止される。 このほか、映画館、劇場、ジムなども営業が23日まで禁止される。

1 分で読めます
コロナウイルス·

バルセロナ 警戒事態発令中  電車への落書き 被害総額22百万ユーロ 99人を逮捕

地元メディアの報道によると11日、スペイン国営鉄道(RENFE)とバルセロナ地下鉄の車両に落書きをし、2千2百万ユーロの被害を出したとして99人が逮捕されたことが分かった。 今回の捜査はスペイン国家警察とモススダエスクアドロ自治州警察の共同捜査で2019年9月より開始、オペレーション・デスペルタールと名付けられた。 報道によると、カタルーニャ州では2017年から2019年の間に落書きなどの器物破損

1 分で読めます
エンタメ·

バルセロナ 警戒事態発令中  バルセロナ市が市内の大規模緑化10年計画を発表 ロカフォルト通り、コンセイ・デ・シエン通りなど21の通りが歩行者優先道路へ

バルセロナ市は11日、ア・シャンプラ地区を中心に市内大規模緑化10年計画を発表した。 市が発表したところによると、市内ア・シャンプラ地区のコンセイ・デ・シエン通り、ロカフォルト通り、ジローナ通りなど21の通りを歩行者優先道路にし、21か所の交差点を歩行者天国にすることが分かった。 この計画により、対象となる道路はガウディ通りやエンリケ・グラナドス通り、サンアントニ地区のような歩行者優先道路となる。

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 警戒事態発令中  メリリャ自治都市裁判所「警戒事態中(非常事態宣言中)のバケーションは無効」

地元メディアの報道によると11日、メリリャ自治都市裁判所において、ある労働者の警戒事態発令中における長期休暇は無効とし、その期間の休暇は別に取得することができると判断を下したことが分かった。 これは、スペイン労働組合UGT工業・建設・農業組合代表が、メリリャ自治都市にあるITV(車検)に関する企業を相手取り、そこの労働者が警戒事態発令中の今年3月20日から4月5日まで取得したバケーションに関して、

2 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 飲食店閉店措置に不満 複数人が州庁舎に向けてペンキなど投げつける

地元メディアの報道によると8日、新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策として飲食店に対しお持ち帰り以外の営業を禁止しているカタルーニャ州で、複数人が州庁舎玄関に生卵や紅いペンキなどを投げつけ政策に抗議したことが分かった。 国営放送によると、飲食店のお持ち帰り以外の営業を禁止に対し抗議するため、7人の抗議者が州庁舎に向けてペンキなどを投げつけた。 モススダエスクアドロ自治州警察の発表によるとこの抗

1 分で読めます
コロナウイルス·

アンダルシア州 夜間外出禁止令発令中 11月10日火曜日から23日月曜日まで商店など18時に閉店命令へ 夜間外出禁止時間も22時から7時に変更

地元メディアの報道によると8日、アンダルシア州政府は11月10日火曜日0時から同月23日月曜日まで、基本的な商店等以外は18時に閉店するなどの新しい規制を発表したことが分かった。 これにより、来週火曜日から23日月曜日まで、食料品店、医療関係、動物病院、文房具屋、ITV、配達業務、屋外運動施設等以外は18時に閉店しなければならない。 また、感染率が高いグラナダでは終日閉店しなければならない。 この

1 分で読めます
社会·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 高等裁判所が元国王を捜査開始 別人名義のクレジットカード使用の疑い

地元メディアの報道によると3日、スペイン高等裁判所がホアン・カルロス元国王に対し、別名義のクレジットカードを使用していた疑いで捜査を開始したことが分かった。 報道によると、ホアン・カルロス元国王のほか、他の王族が王族のだれの名義とも一致しないクレジットカードを使用していた疑いがあるとして、スペイン高等裁判所反汚職検察局がそのカードの出所の捜査を開始したとのこと。 地元メディア”エル・ディアリオ”デ

1 分で読めます
エンタメ·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 2021年のカレンダーが発表

11月2日に発布された官報(BOE)により、来年2021年のスペインの祝日が発表された。 発表された祝日は11日(今年より2日少ない)で、そのうち8日は全自治州で共通の祝日となる。 全州共通の祝日は以下の通り。 1月1日金曜日 元旦4月2日金曜日 聖金曜日5月1日土曜日 メーデー10月12日火曜日 スペインの日11月1日月曜日 諸聖人の日12月6日月曜日 建国記念日12月8日水曜日 聖母の被昇天1

1 分で読めます
コロナウイルス·

アストゥーリアス州 夜間外出禁止令発令中 州政府が終日外出禁止令発令を中央政府に要請

アストゥーリアス州政府は2日、新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策として、15日間終日外出禁止令を州に発効するよう要請することが分かった。 地元メディアの報道によると、現在アストゥーリアス州は新型コロナウイルス感染率が10万人中400人となっており、今週11月4日水曜日から夜間外出禁止令を22時~6時に設定、食料品店などの基本的な商店以外に対し休業命令を発令すると発表したとのこと。 中央政府イ

1 分で読めます
コロナウイルス·

バルセロナ 夜間外出禁止令発令中 バルセロナ市の強制立ち退き政策に反対 約1000人が抗議デモ集会 政府施設の窓ガラスなどを破壊

地元メディアの報道によると10月31日、新型コロナウイルス感染拡大抑制政策中に強制立ち退きを行う政府に対し抗議デモが発生、最終的に約1000人が集まり、政府施設の窓ガラスなどを破壊したことが分かった。 今回のデモ集会は、今週水曜日にバルセロナ北部にあるカサ・ブエノス・アイレスを強制立ち退きが実行されたものを受け、反資本主義、反体制を標榜するカタルーニャ州独立派人民統一候補(CUP)および独立派で過

2 分で読めます
コロナウイルス·

カンタブリア州 夜間外出禁止令発令中 サンタンデールで新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策反対デモ 一部が暴徒化し8人が逮捕 警官1人怪我

カンタブリア州都サンタンデール市役所前広場で、新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策反対デモ。 一部が暴徒化し合計8人が逮捕、警官1人が軽いけがを負った。 10月31日の夜、サンタンデール市役所前広場で新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策反対集会デモが行われ、一部が暴徒化しゴミコンテナーを複数燃やした。 https://twitter.com/ALERTAeldiario/status/13

1 分で読めます
コロナウイルス·

アンダルシア州 夜間外出禁止令発令中 マラガで約50人の暴徒が警察車両に投石など

地元メディアの報道によると10月31日、アンダルシア州マラガ県で約50人の暴徒がゴミコンテナーなどを倒し、ゴミや石等を警官隊らに向け投げつけた。 これにより、道路が一部封鎖され、ゴミコンテナーが燃やされるなどした。 逮捕者が出たようだが、逮捕者に関する公式発表はまだない。 https://twitter.com/Jesk_Rey/status/1322797229791498240

1 分で読めます
コロナウイルス·

マドリッド州 夜間外出禁止令発令中 マドリッド市中心街で暴動33人が逮捕 新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策に反対

地元メディアの報道によると、10月31日夜マドリッド市のグランビア通りなどで新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策に反対する集団が暴徒化、33人が逮捕され、警官3人が軽傷を負ったことが分かった。 暴徒化した集団はグランビア通り等でゴミコンテナーを燃やし、車道に移動させ車が移動できないようバリケードのように設置した。 https://twitter.com/GladiatorAstur/statu

1 分で読めます
コロナウイルス·

バスク州 夜間外出禁止令発令中 新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策反対デモ隊300人が集合 約70人が投石 商店や住居の窓など割る

地元メディアの報道によると、新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策に反対し約300人が集合、そのうち暴徒化した約70人の顔を隠した集団が投石し、商店や住居の窓などを割った事態が発生したことが地元警察の発表により分かった。 報道によると、バスク州ビトリアのVirgen広場に15時15分ごろから新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策に反対する市民が約300人集まり、その後パーカーを深くかぶり顔を隠

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 夜間外出禁止令発令中 州内Covid-19の集中治療室患者50%超

地元メディアの報道によると、カタルーニャ州内の病院にて新型コロナウイルス感染による重症患者の集中治療室の利用率が52%となっていることが、州政府保健省の発表により分かった。 州政府保健省は記者会見で「現在州内にある集中治療室887床のうち、447床が新型コロナウイルス感染症重症患者により使用されている。 また、887床のうち85%が使用中である。」と発表した。 カタルーニャ州は24時間で6,212

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 第三四半期国内総生産16.7%の歴史的増加 昨年同時期比では-8.7%の減少

スペイン国立統計局(INE)は30日、第三四半期の国内総生産暫定値を発表、前期から16.7%増加し1970年の統計開始から歴史的増加を記録したことが分かった。 新型コロナウイルス感染拡大抑制政策として警戒体制(警戒事態)が発令した結果、スペインの国内総生産は第一四半期に‐5.2%、第二四半期に-17.8%となっていた。 スペイン国内総生産前期比推移 出典INE 国内総生産前年同時期比 出典INE

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 外出禁止令発令中 州政府保健省「週末以降も飲食店再開は難しい」

地元メディアの報道によると27日、カタルーニャ州政府アルバ・ベルヘス保健相が「金曜日以降に飲食店が再開するのは難しい。」と発言したことが分かった。 ベルヘス保健相は27日に地元ラジオ番組カデナ・セールに出演し、「状況が改善すれば規制を緩和することができる。 今はその時ではない。」と発言した。 現在カタルーニャ州では、10月15日から州政府より飲食店のテイクアウト以外の営業停止命令が発令されており、

1 分で読めます
エンタメ·

FCバルセロナ 不信任投票延期出来ずバルトメウ会長辞職へ

地元メディアの報道によると27日FCバルセロナのジョセップ・マリア・バルトメウ会長が辞任する意向を固めたことが分かった。 これはMés que una mocióから提出されたバルトメウ会長の不信任案で、こんしゅうまつ11月1日、と2日にわたって不信任投票が実施される予定だった。 これに対しバルトメウ会長は「カタルーニャ州政府」に対し、不信任投票はコロナ禍で十分な対策が確保できないため延期を要請し

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 自治州別外出規制の主な内容(10月26日)

新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策として10月25日に発令された非常警戒体制(もしくは非常警戒事態)は、各自治州政府が市民の移動制限に関して詳細な規制を設けることができる。 各自治州政府によって、若干規制内容が違う。 10月26日現在主な各自治州政府の対応は以下の通り。 アンダルシア州 夜間外出禁止時間 23時~6時 都市封鎖 セビリア、コルドバ、ハエン 、Albolote, Alfacar

4 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 開発中のAstrazenecaワクチン購入を先週決定していた

スペイン中央政府保健相は先週10月20日、現在開発中のAstrazeneca社性新型コロナウイルスワクチンの購入を決定していた。 先週行われた記者会見で中央政府サルバドール・イージャ保健相はAstrazeneca社製新型コロナウイルスワクチン約3千万回分で約1500万人分の購入を発表していた。 これは、欧州連合が同社に対し開発中のワクチン3億回分(一人当たり2回の摂取が必要)を8億7千万ユーロで購

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 夜間外出禁止令発令中 中央政府が来年の予算案で公務員の給料を0.9%上げることが明らかに

地元メディア(エル・ペリオディコ)が報じたところによると26日、来年度予算案に公務員(Funcionarios)の給料を0.9%上げることが盛り込まれる予定だと、公務員労働組合に通達されたことが分かった。 この賃上げは、2021年度のインフレ率が0.9%と試算されている為。 ソーシャルネットワークでは、この報道に「月1、2ユーロの賃上げでも。。。時期が時期だけに歓迎できない。」や「もう笑うしかない

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス 明日非常警戒体制再発令へ

地元メディアの報道によると明日25日日曜日、新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制のため、一部自治州に対し非常警戒体制を発令する準備を進めていることが分かった。 現在分かっている対象地域はバスク州、カタルーニャ州、カンタブリア州、アストゥーリアス州、エストレマドゥーラ州、リオハ州、ナバーラ州、カスティーリャ・ラ・マンチャ州、バレンシア州、メリリャ自治都市。 これは、先日中央政府と各自治州政府で行われ

2 分で読めます
社会·

今週日曜日冬時間へ 3時が2時になり1時間多く寝られる

今週25日日曜日に夏時間が冬時間に代わり、3時が2時となるため1時間多く寝ることができる。 サマータイムは2019年3月26日に欧州議会が「サマータイム廃止法案」を可決。 欧州各国は2021年4月までに夏時間か冬時間を採用しなければならない。 因みにスペインの標準時間に関して、日の出と日の入りが他国より1時間から3時間ずれている理由は、マドリード大学のホセ・マリア教授によると、第二次世界大戦時、欧

1 分で読めます
コロナウイルス·

バレンシア州 コロナウイルス シャモ・プッチ州首相夜間外出制限を発表 来週頭から実施か

バレンシア州のシャモ・プッチ州首相は22日夜、新型コロナウイルス第2波感染拡大抑制政策として夜間外出制限(Toque de queda)を発令する意向を示した。 これにより州政府はバレンシア州高等裁判所に政令を提出し批准を待つ。 シャモ・プッチ州首相は州高等裁判所が法的根拠なしと判断した場合、マドリッド州が行ったように、中央政府に対し部分的非常警戒体制の発令を要請し、夜間外出制限を発令する構え。

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 タラゴナ県で130人以上が参加した違法パーティーで24歳日本人男性が公衆衛生に対する罪の容疑で逮捕されていたことが明らかに 違法薬物所持の疑い等

地元メディアの報道によると、モススダエスクアドロ自治州警察は18日早朝3時30分ごろタラゴナ県Catllar市にある農家で約130人が参加していた違法なパーティーを中止させたことが分かった。 この捜査で24歳日本人男性が州警察により逮捕された。 報道では、州警察の踏み込みに対し参加者は敵対的で暴力的な抵抗を見せたと州警察は発表したとのこと。 州警察は主催者に保健省の規定を無視したパーティーだったた

1 分で読めます
コロナウイルス·

ナバーラ州 コロナウイルス 今日からロックダウン15日間 飲食店休業命令

新型コロナウイルス感染拡大抑制政策のため、ナバーラ州にて11月5日0時まで15日間のロックダウンが再開した。 これにより、飲食店は休業となった。 バル、レストランに関する規制は以下の通り。 バルやレストランは基本的に営業禁止 予約して店舗に商品を取りに行くのは許可、もしくは配達は許可。 宿泊施設、医療施設等に付帯する飲食店は、宿泊客向けのみ営業を許可。 その際、1テーブルに最大4人まで。 パンや飲

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス 2020年第41週目までの(何等かの理由による)死亡者数が去年と比較して57,817人と大幅に増加 (INE調べ)

スペイン統計局(INE)が発表したところによると、スペインにおいて第41週目までにCovid-19を含む何らかの理由により死亡した人数が384,618人で、昨年同時期比で57,817人と大幅に増加したことが分かった。 増加した57,817人のうち、スペイン保健省の公式発表によるCovid-19が原因で死亡した人数は34,210人。 残り23,607人がCovid-19以外で死亡した増加分となる。

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州 サルモネラ菌検出でフエット回収へ

カタルーニャ州公共健康庁(ASPCAT)は15日、バルセロナ県GURBに本社を置く食肉加工企業Embutidos Solà,S.A.の豚肉加工食品フエット(Fuet)でサルモネラ菌を検出したとして、回収命令を出したことが、地元メディアの報道により分かった。 これは、バレンシア州でも同商品の一部ロットの回収が行われたことを受け、同社製造の加工食品を全て回収する命令が下された。 対象となるのはCaba

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス  マドリッド州高等裁判所「中央政府のマドリッド州内ロックダウン判断は法的根拠なし」と判断 サンチェス首相警戒態勢再発出も辞さない構え

地元メディアの報道によると8日、マドリッド州高等裁判所(TSJM)は中央政府サルバドール・リージャ保健相によるロックダウン新規制案によるマドリッド州内の市民に対する行動制限に法的根拠がないと判断したことが分かった。 州高等裁判所の判決文によると、中央政府保健相が発出したロックダウン対象地区を決定する新規制による、マドリッド市を含む州内の市民に対する行動制限などの基本権利を侵害する法的根拠は無いとの

1 分で読めます
コロナウイルス·

バルセロナ コロナウイルス サグラダ・ファミリア教会の従業員が明日から無期限ストへ

バルセロナ、サグラダ・ファミリア教会サービス運用部門を担当しているMagmaCultura社の労働組合”La Seccion Sindical de SUT”が発表したところによると、9月26日から無期限のストライキに突入することが分かった。 報道によると、新型コロナウイルスの感染拡大による影響で、多くの従業員がレイオフ(ERTE)されている中、少数の従業員で来場客への対応を迫られており、規定され

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 コロナウイルス コロナウイルス感染拡大対策措置15日延長

カタルーニャ州政府官報(Dogc)が発表したところによると、カタルーニャ州内にて11人以上での集会禁止等の新型コロナウイルス感染拡大対策措置を更に15日延長することが分かった。 地元メディアの報道によると今回の延長で、レストラン、テラス席、公園などの公の場所及び自宅などのプライベートの場所で11人以上の集会が禁止。 今回の延長は、冠婚葬祭、文化活動、音楽活動等には適用されないが、各自治体の指示に従

1 分で読めます
コロナウイルス·

カタルーニャ州 コロナウイルス バルセロナ市内バス今日から前乗り再開

地元メディアの報道によると、14日月曜日からカタルーニャ州バルセロナ市内バスへの乗車が、前方からの乗車に戻ることが分かった。 新型コロナウイルス感染拡大防止のための措置として、市内バス運転手へのソーシャルディスタンスを確保するため、利用者は通常降車口に利用されるドアから乗車するよう変更されていたが、14日月曜日からこれを廃止し、通常通り前方の乗車口を利用するよう再度変更される。 但し、バス内での乗

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス マドリード市反マスク着用運動で2,500人 「パンデミックは嘘だ!」

地元メディアの報道によると8月16日午後(18時)、スペイン首都マドリード市のコロンブス広場(Plaza de Colón)において、マスク着用義務に対する反対デモが行われ、約2,500人が参加した。 参加した人たちは口々に「嘘のテスト」「偽陽性テスト」「嘘つき」「虚偽」「やりすぎだ」等とシュプレヒコールを上げ、プラカードには「自由を」「恐怖感こそがウイルスだ」「情報操作されたテレビ報道」などが掲

2 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス スペイン全土でソーシャルディスタンスが確保できない場合路上喫煙が禁止される

地元メディアの報道によると14日、スペイン中央政府サルバドール・イージャ厚生大臣が公共施設、路上、屋外でソーシャルディスタンス(2メートル)が確保できない場合、喫煙を禁止することが、全自治州首相の賛成により決定したと発表したことが分かった。 また、ナイトクラブ、ダンスホール、バーなどを閉鎖することでも合意したとのこと。 これにより、ソーシャルディスタンスが確保できない場合、テラス席での喫煙は禁止さ

1 分で読めます
社会·

スペイン バルセロナ市 ディアゴナル大通りトランビア敷設計画発表

バルセロナ市は4日、フランセスクマシア広場からグロリアスまでをつなぐトランビア(路面電車)計画の完成予想図を発表した。 発表によると、工事は2021年第一四半期から開始される見込み。 完成予想図ではディアゴナル大通りの中央4車線を廃止し、幅広い歩道とそれを挟み込むようにトランビアが敷設される模様。 工事はまずグロリアスからベルダゲルまで繋げられ、その間に3つの駅を建設する予定。 工事は全行程で約2

1 分で読めます
エンタメ·

バルセロナのピソ 入居者募集

9月から部屋貸し出します。2人暮らしです。場所は大体カサノバとアラゴンの角です。家賃は光熱費込みで600ユーロ、トイレとシャワーはそれぞれ各個人別々です。興味があれば連絡下さい。 ayabcn@icloud.com

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス エストレマドゥーラ州でもマスク着用義務化へ

地元メディアの報道によると10日、エストレマドゥーラ州において11日0時から、7歳以上の市民は1.5メートルのソーシャルディスタンスを維持することができる状況下においても、マスクの着用を義務化することが分かった。 エストレマドゥーラ州政府ホセ・マリア・ベルヘレス第二州首相は10日記者会見を開き、明日から1.5メートルのソーシャルディスタンスを維持できる歩道などの屋外において、マスクの着用を義務化す

1 分で読めます
社会·

スペイン 6月の失業者数3,862,883人(失業保険申請ベース) 5月から5,107人増加

スペイン公共雇用機構SEPE(旧INEM)は2020年6月の失業保険申請ベースによる失業者数を3,862,883人と発表した。 5月から5,107人(0.13%)増加、前年同月比では28.09%の増加。 スペインでは1月から7月にかけて失業者数が減少する傾向にあるが、今年は新型コロナウイルスによる影響で3月から6月まで急激に失業者数が増加。 6月としては2008年以来最大の増加数となった。 5月か

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン レイオフ340万人中150万人が復帰 労働・経済社会大臣

スペイン地元メディアの報道によると30日、新型コロナウイルスによる非常警戒体制発令から申請された一時解雇者(ERTE)約340万人のうち、すでに150万人が職場に復帰したことが、ヨランダ・ディアス労働・経済社会大臣の発言により分かった。 ディアス大臣は火曜日に開かれた上院議会で「スペイン中央政府の行ったERTEによる特別給付金制度により、約55万件の企業と340万人の労働者を救い、150万人はすで

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 今話題になっているERTEによる来年の確定申告への影響に関して

現在地元メディアでは、一時解雇ERTE(レイオフ)給付金による来年の確定申告への影響に関する話題が報道されている。 報道によると、現在スペインでは約4百万人がERTEによる給付金を受けており、これにより来年の確定申告で、場合によっては約1,000ユーロから2,000ユーロ余りを支払わなければならない可能性が分かってきた。 現在ERTEによる給付金は公共雇用機関(Servicio publico e

2 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 非常警戒体制解除 今日から「新たな日常へ」

2020年6月21日、新型コロナウイルスによる感染拡大を受け、2020年3月14日にスペイン政府より官報が発行され、15日0時より発効した現民主主義体制2回目となる非常警戒体制が解除された。 解除までに6回の延長が行われた。 経済への影響 政府が発令した外出制限による経済的な打撃は甚大で、特に雇用に対する影響は非常に大きい。 多くの企業が休業措置をとり、それに伴いスペインでは約330万人がレイオフ

5 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 明日からバルセロナ市等がフェーズ3に移行 マドリード州を除く全域でフェーズ3に

地元メディアの報道によると、明日18日木曜日からカタルーニャ州都市部がフェーズ3に移行し、全域が同フェーズに突入することが分かった。 これに伴い、カタルーニャ州都市部のレストランも店内に50%まで客を入れることができるようになる。 また、カタルーニャ州政府厚生省から、各レストランに対し明日からのフェーズ3での規制内容がカタルーニャ語で電子メールを通じて通達された。 従業員は制服を60度から90度の

4 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 今週木曜日からカタルーニャ州全域でフェーズ3移行を要請

カタルーニャ州政府厚生省は15日月曜日、18日木曜日から州全域をフェーズ3へ移行するよう要請することが分かった。 これにより、現在フェーズ2となっているレリダ県都市部及びバルセロナ県都市部が今週木曜日からフェーズ3に移行する可能性が出てきた。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 中央政府厚生省がマドリード州やバルセロナを含むカタルーニャ州都市部及びレオン州のフェーズ2移行を承認 6月8日月曜日から

スペイン中央政府サルバドール・イージャ厚生大臣は5日記者会見で、段階的外出制限緩和措置フェーズ1となっているマドリード州、バルセロナ市を含むカタルーニャ州都市部及びカスティーリャ・イ・レオン州の一部地域に対し、6月8日月曜日からフェーズ2への移行を承認した。 また、アンダルシア州、アラゴン州、アストゥーリアス州、バレアレス諸島、カンタブリア州、エストレマドゥーラ州、ガリシア州、ラ・リオハ州、ナバー

1 分で読めます
エンタメ·

ペルー コロナウイルス アマゾンの英知を今に伝えるシピボ族にも多くの被害 医療ケアを求めシピポ族が寄付金募る

南米ペルーでの新型コロナウイルスによる被害が拡大している。 ペルー政府発表によると、5月31日までに164,476人が感染、4,506人が死亡している。 死亡率は2.74%。 南米ペルーアマゾン地域に住む先住民シピポ族も新型コロナウイルスやデング熱による被害が広がっており、同地域では重症者への酸素タンクが1000ドルを超えて販売されているため、周辺住民は全く手が出せない状態。 知り合いのシャーマン

2 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  貧困世帯への一律給付金法案が内閣で承認

スペイン中央政府パブロ・イグレシアス副首相兼社会権利・2030年計画相のツイッターによると、貧困世帯への一律給付金に関する法案が内閣で承認されれ多ことが分かった。 報道によると、給付金を得ることができるのは約85万世帯と試算されており、6月末から世帯によって約460ユーロから約1,000ユーロが給付される予定とのこと。 給付金を得る資格 給付金を得る資格があるのは、原則23歳から65歳。 ただし、

2 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 中央政府厚生省人口1万人以下の自治体に対し外出制限緩和措置を発表 フェーズ0でもフェーズ1でも部分的フェーズ2を許可

スペイン中央政府厚生省は22日、官報(BOE/5218)を発行、フェーズ1の人口1万人以下の自治体に対し、部分的にフェーズ2を許可する外出制限緩和措置を発表した。 官報によると、新型コロナウイルスの封じ込め政策により、感染者数などに改善が見られたため、人口の少ない一部自治体で部分的なフェーズ2を許可するとのこと。 対象となる自治体はフェーズ1が施行されている人口1万人以下もしくは1キロ平米あたり1

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス マドリードが来週からフェーズ1へ

地元メディア(エル・ムンド)が伝えたところによると、スペイン中央政府は来週からマドリード州のフェーズ1への移行に同意したことが分かった。 報道によると、正式な決定は明日金曜日にイサベル・ディアス・アユソ州知事に言い渡される可能性が高いとのこと。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 非常警戒体制中滞在許可が失効した外国人市民自動的に6か月延長へ

スペイン中央政府は20日、官報(BOE-5141)で非常警戒体制期間中滞在許可が失効した外国人市民に対し、失効日の次の日から(追記:延長が開始され、非常警戒体制終了後から)6か月間自動的に滞在許可が延長される政令(SND/421/2020)を発効したことが分かった。 BOEによると、対象となるのはLas autorizaciones temporales de residencia y/o tra

4 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 21日から6歳以上の市民マスク着用義務化へ

スペイン中央政府は20日、6歳以上の市民を対象に公共の場などでのマスク着用を義務化する政令を発表した。 スペイン中央政府厚生省が発行した官報(BOE 5142/SND/44/2020)によると、非常警戒体制期間中6歳以降の市民は以下の場合にどのような種類のマスクでも良いので着用するよう義務化した。-2メートル以上のソーシャルディスタンスが確保されない場合の屋外-屋内の共有スペース(自宅以外の屋内、

1 分で読めます
エンタメ·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 明日から多くの地域でフェーズ1始まる

18日からフェーズ1に移行するのはマドリード州、バルセロナ都市圏、カタルーニャ州Baix Montseny、カスティーリャ・イ・レオンの一部以外の地域。 フォルメンテラ、カブレラ、ラ・ゴメラ、エル・イエロ、ラ・グラシオサはフェーズ2に移行 フェーズ1で許可されているものを地元メディア(エル・ムンド)がまとめていたので記述する。 -フェーズ1では移動は許可されているの?スペイン中央政府が設定するフェ

6 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス マドリードとバルセロナがフェーズ0.5の可能性

スペイン地元メディア「カデナ・セール」が報じたところによると15日、マドリードとバルセロナ市が来週月曜日からフェーズ0.5に移行する可能性があることが分かった。 マドリード州政府アユソ知事は来週月曜日からフェーズ1に移行することを中央政府に申請しているが、中央政府はこれを却下する公算が高い。 しかしながら、カタルーニャ州政府はバルセロナ市に関してフェーズ1ではなく、フェーズ0.5に移行することを申

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス マドリード州・カタルーニャ州・バレンシア州等フェーズ1移行を申請 バルセロナはフェーズ0

地元メディアの報道によると、マドリード州、カタルーニャ州、バレンシア州、カスティーリャ・イ・レオン、カスティーリャ・ラ・マンチャ等がフェーズ0からフェーズ1に移行することを中央政府に対し申請することが分かった。 しかしながら、バルセロナはフェーズ0を維持する模様。 マドリード州マドリード州政府はフェーズ1に移行するため、情報を精査している。 先週フェーズ1に移行するよう中央政府に対し申請した結果、

2 分で読めます
社会·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス マドリード州とカタルーニャ州も来週月曜びからフェーズ1への移行を申請へ

地元メディアの報道によると、マドリード州とカタルーニャ州は来週の月曜日からフェーズ1への移行を中央政府に申請する意向であることが分かった。 5月4日からスペインの一部地域で段階的外出制限緩和措置フェーズ1が開始していたが、マドリード州、カタルーニャ州の一部など、人口密集地ではフェーズ0が維持されていた。 マドリード州は水曜日に中央政府に対し同州のフェーズ1への移行を申請すると、副州知事が発表。 カ

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 老人介護施設利用者家族がマドリード州知事らを相手取り集団訴訟

地元メディアの報道によると11日、マドリード州の老人介護施設利用者家族、従業員らがマドリード州イサベル・ディアス・アユソ知事、エンリケ・ルイス・エスクデロ保健担当他老人介護施設責任者10人を相手取り、集団訴訟を起こしたことが分かった。 報道によると、マドリード州にて新型コロナウイルスにより老人介護施設で死亡した利用者数は、全国の老人介護施設で死亡した人数の約50%に上り、老人介護施設での対応に不備

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 5月11日からフェーズ1に移行する地域をBOE(官報)で発表 人口の約51%がフェーズ1へ

スペイン中央政府は9日、11日からフェーズ1に移行する自治州および地域をBOE4911-2020で発表、人口の約51%がフェーズ1になる。 フェーズ1に移行した地域が行える主な活動は以下の通り。 -可能であれば通常の労働の再開。 -10人まで集まることができる。 -公共施設の再開。 400平米以下の商店などの再開 ただし、入場制限30%。 65歳以上の高齢者優先時間の設定を義務化。 -各自治体政府

2 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 中央政府が5月11日からフェーズ1に移行する地域を発表 人口の約51%がフェーズ1へ

スペイン中央政府は8日、11日からフェーズ1に移行する自治州および地域を発表、人口の約51%がフェーズ1になる。 フェーズ1、フェーズ1と0の混合、フェーズ0の自治州は以下の通り。 フェーズ1ガリシア州アストゥーリアス州カンタブリア州バスク州ラ・リオハ州ナバーラ州アラゴン州エストレマドゥーラ州ムルシア州バレアレス諸島カナリアス諸島セウタ・メリリャ自治都市 フェーズ0と1の混合カタルーニャ州 (Te

2 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 速報 中央政府はカタルーニャ州政府の申請を受諾 3地域でフェーズ1 そのほかはフェーズ0

地元メディアの報道によると、スペイン中央政府はカタルーニャ州政府の段階的外出規制緩和申請を受諾、5月11日からTerres de lEbre、Camp de Tarragona、Alt Pirineu i Aranがフェーズ1に移行。 そのほかバルセロナ市等はフェーズ0を継続する。 テラス席、友人宅などへの訪問はお預け。

1 分で読めます
社会·

(非常警戒体制発令中)スペイン カタルーニャ州でマグニチュード3.6の地震を観測

スペイン国土地理院(ICG)が発表したところによると8日、カタルーニャ州ジローナ県とバルセロナ県の県境当たりでマグニチュード3.6の地震を観測したことが分かった。 深さは5キロメートル地点。 発表によると、地震があったのはカタルーニャ州ジローナ県リウダレネス自治体、14時47分ごろ。 ICGによると、2月19日早朝3時38分頃マグニチュード2.2、3月10日0時25分頃マグニチュード2.4の地震を

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス バルセロナのビーチ解禁へ

バルセロナ市役所が発表したところによると、8日からバルセロナのビーチを朝の6時から10時の間運動(水泳やジョギング)をする市民のために開放することが分かった。 バルセロナ市エロイ・バディア緊急気候変動生態変化担当が発表したところによると、明日9日6時から10時の間バルセロナのビーチを運動する市民のために開放、各ビーチに2か所の入り口を設け、自治体警察がその監視を行う予定。 約8週間ぶりにビーチが開

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 4回目の非常警戒体制延長が決定 5月24日まで

3月15日から非常警戒体制が続くスペインで(3月14日に官報発行)、4回目の延長が下院議会で決定した。 これにより、5月24日まで非常警戒体制が延長となった。 下院議会では、非常警戒体制延長に178票が賛成、75票が反対、97票が棄権となった。 ペドロ・サンチェス首相は下院議会で「(非常警戒体制は)人命を救える唯一の機能」と発言。 棄権票を入れた国民党は「政府の説明は民間療法よりも典型的な説明だ。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス カタルーニャ州政府がバルセロナ市のフェーズ0継続を申請か

地元メディア(TV-3とエル・ペリオディコ)の報道によると、カタルーニャ州政府は来週11日からフェーズ1となる地域をTerres de lEbre、Camp de Tarragona、Alt Pirineu-Aeanにとどめ、バルセロナ市、ジローナ市、ジェイダ市などの人口密集地は引き続きフェーズ0を中央政府に申請する意向であることが分かった。 報道によると州政府は地域ごとの段階的外出制限緩和ではな

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  月曜日から公共交通機関利用者のマスク着用義務化へ

ペドロ・サンチェス首相は2日、記者会見を開き、5月4日(月曜日)から公共交通機関を利用する市民のマスク着用を義務化すると発表した。 スペインでは5月4日から4段階の外出制限緩和措置が施行され、多くの地域でフェーズ0が開始する。 中央政府はこの義務化に伴い、600万枚のマスクを公共交通機関、700万枚を自治体等、そのほか150万枚を障碍者支援団体に配布する予定とのこと。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  ペドロ・サンチェス首相が非常警戒体制4回目の延長を示唆

スペイン中央政府ペドロ・サンチェス首相は2日、3月15日から続く非常警戒体制の4回目となる延長を来週水曜日の下院議会で審議する旨を発表した。 ペドロ・サンチェス首相は会見で「我々はこの非常警戒体制が機能し、(まだ)必要であると知っている。」と発言。 3回目の非常警戒体制えんちょうは 4月23日に議会を通過、4月26日から発効、5月10日0時が期限だった。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  シモン局長「朝スポーツをして、昼子供を散歩に連れ出すことは可能。」

スペイン厚生省保健緊急対策局フェルナンド・シモン局長は1日記者会見を開き、「午前中スポーツをするために外出し、その後子供たちを散歩に連れ出すことは、それら2つのことが両立できないはずがないと考える。」と発言した。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  明日からの外出規制緩和に関するBOE発行 スポーツをするための場所に向かうために動力の付いた乗り物の使用禁止

明日5月2日から14歳以上も同居人と一緒に一日一回一時間外出することが可能となる外出規制緩和にに関して、スペイン中央政府厚生省は官報(BOE4767/2020)を発行した。 この中で、スポーツを行う場合「止まることを極力避ける」事(第三者と立ち止まって話すこと)や、一人でスポーツを行わなければならないなどの詳細が記されているほか、この官報で新たに分かったのは、スポーツを行う場所に移動するために「動

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  厚生省が美容院やレストラン向けに新たな指針を準備

地元メディアの報道によると、サルバドール・イージャ厚生大臣は30日、記者会見で5月4日までに美容院やレストランに対する新たな政令を発出すると発表した。 現在までの政令では、美容院等では予約客のみ、レストランでは持ち帰りのみの営業がフェーズ0で許可されている。 この営業方法に関して詳しい政令を4日までに発表するとのこと。 また、5月2日から1日1時間、大人も散歩やスポーツが可能となる段階的外出制限解

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  5月2日から大人も時間帯でスポーツや散歩ができるように

非常警戒体制に伴う外出制限に関して、段階的な解除措置を行っているスペインで、サルバドール・イージャ厚生大臣は30日、5月2日から大人でも時間帯によって散歩やスポーツができるようになると発表した。 この措置は5月2日0時から発効される。 6時~10時・20時~23時 14歳以上の市民は個別にスポーツ(ジョギング等)や散歩ができる 12時~19時 13歳以下の児童が大人の付き添いで散歩に出かけられる。

1 分で読めます
社会·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  週末から来週にかけてスペイン南部等で30度超え 気象庁が急激な変化に注意喚起

スペイン気象庁AEMETは、今週末から来週にかけてスペイン南部や内陸部を中心に気温が30度を超え、Valle del Guadalquivirでは35度以上を超えると予想。 急激な気温の変化や、高温などで自宅隔離されている高齢者などに注意を喚起した。 https://twitter.com/AEMET_Esp/status/1255092523879538688

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 5月4日から外出規制の段階的解除始まる 非常警戒体制は延長を示唆

ペドロ・サンチェス首相は28日記者会見を開き、5月4日から段階的な外出制限の解除が始まると発表した。 また、非常警戒体制は6月まで延長する意向を示した。 サンチェス首相が発表したところによると、外出規制の段階的解除は4段階のフェーズに分かれる。 フェーズ0 現在の状態。 外出制限段階的解除の準備。 家族や友人の家に行ってはいけない。 フェーズ1 大型ショッピングセンターを除く、厳格な感染拡大防止策

2 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)カタルーニャ州 コロナウイルス 州政府が3段階の外出制限緩和法決議 スペイン中央政府に承認求める

カタルーニャ州政府は非常警戒体制に基づく外出制限に対する3段階の外出制限緩和法を決議、スペイン中央政府に対し、発効を求めたことが州営放送の報道により分かった。 各段階の実施日程は決定していない。 州政府が決議した3段階の外出制限緩和法の概要は以下の通り 第一段階 医療崩壊を避けるため、他者との距離を(2メートル)保つ現在の外出制限の維持。 第二段階 段階的外出制限緩和。 まず初めに、不要不急以外の

2 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス サンチェス首相5月2日から一人でスポーツが可能を示唆

スペイン政府ペドロ・サンチェス首相は25日、5月2日から一人で行えるスポーツ(ランニングや散歩等)を許可することを示唆した。 ペドロ・サンチェス首相は25日記者会見を開き、新型コロナウイルス感染者数の推移が良好であれば、5月2日から一人で行えるスポーツを許可する可能性があることを示唆した。 (同居者との散歩も可能) スペインでは非常警戒体制に基づく外出制限が7週目に突入。 明日26日から9時から2

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 児童外出制限緩和措置緊急官報発行

スペイン政府は7週目に突入する非常警戒体制に基づく外出制限に関して、児童への外出制限緩和ン関する緊急官報(BOE 116,25/04/2020)を発行した。 官報によると、今回の児童外出制限緩和措置は、長引く外出規制による児童への精神的影響を緩和する目的があるとのこと。 また、児童の外出制限緩和を行うことにより睡眠の質の緩和及びビタミンDを生産することができ、家族の健康状態を良好に保つことができる

2 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 児童外出制限緩和方針概要

ポデモス党パブロ・イグレシアス副首相は23日、記者会見を開き4月26日から14歳以下の児童を対象とした児童外出制限緩和措置の概要を説明した。 イグレシアス副首相が発表した内容によると、4月26日から0歳から14歳以下の児童は1日に一回、大人一人が付き添い、1時間、家から1キロメートル圏内で外に出ることができ、おもちゃも持って外に出られるが、公園にはアクセスできないとのこと。 外出可能時間は9時から

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス サンジョルディの日 TMBが優先席にバラ

男性が女性にバラをプレゼントするカタルーニャ州の伝統的な日サンジョルディに、バルセロナ交通局(TMB)はバスや地下鉄の優先席にバラの花をおいて祝った。 これは、「素晴らしい人(gent gran:高齢者)たちに大きな愛を(Amor gegant)」というスローガンのもと、このコロナウイルス禍の影響を最も受けた高齢者の人たちに敬意を表すため。 TMBはバラを持ち去らずに、写真だけ撮るよう呼び掛けてい

1 分で読めます
テロ·

(非常警戒体制発令中)スペイン DAESH指名手配犯を逮捕 欧州で最も探されていた人物

地元メディアの報道によると21日、スペイン南部アンダルシア州のアリメリア市で、たDAESHのメンバーを逮捕したことが分かった。 国家警察(ポリシアナショナル)は公式ツイッターで逮捕時の様子を配信。 報道によると、逮捕されたうちの一人は、欧州全域で指名手配されており、テロ組織の最も危険なメンバーの一人であったとのこと。 警察当局の発表によると、逮捕されたのはエジプト国籍男性で、シリアとイラクの紛争地

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  外出制限中の罰金527,000件以上

スペイン内務省が発表したところによると、先月から発令されている非常警戒体制に伴う外出制限で、外出制限を守らなかった市民に対し本日まで527,000件以上の罰金を課したことが分かった。 発表によると、これは全人口の1.12%にあたるとのこと。 現在、不要不急の外出のみ認められているが、これに違反したものは100ユーロから1000ユーロの罰金刑などが課せられる。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  ガソリンスタンドの休業を禁止

スペイン中央政府は11日、国内にあるガソリンスタンドの休業を禁止し、週に30時間以上もしくは、毎日5時間以上営業しなければいけない政令を発布した。 政府が発布した官報はBOE4415/101で、非常警戒体制の指揮を執っている厚生省から。 官報によると、年間約5百万リットル以上販売しているガソリンスタンドを対象に、週30時間以上、もしくは毎日5時間以上営業しなければいけないというもの。 また、営業時

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  月曜日から公共交通機関で厚生省がマスク配布へ カタルーニャ州政府のマスクは老人介護施設へ配布

スペイン中央政府サルバドール・イージャ厚生大臣は10日、来週月曜日から主な公共交通機関でマスクを配布すると発表した。 この決定により、カタルーニャ州で来週月曜日から薬局などで保険証を見せればマスクを受け取れる分のマスクは老人介護施設に配布されることになったため、マスクを薬局などで受け取ることができなくなると、地元メディア(catalan news)が報道している。 大臣によると、月曜日から不要不急

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  4月中ERTE36,000人しか失業保険が支払われないことが明らかに

地元メディア(elPeriodico)が報じたところによると10日、国内で150万人以上がERTE(レイオフ)を受け、中央政府からの失業保険を受け取ることになっているが、4月中はこのうち36,000人しか受け取れない可能性が出てきたことが分かった。 報道によると、労働組合のUGT(労働総同盟)が失業保険庁(SEPE)から情報を得ることができ、その中でスペイン国内で150万人以上のERTE申請者のう

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  性科学者「外出制限を同じ家で行っているカップルの20%は別れるだろう。」

地元メディアの報道(EFE)によると、外出制限を同じ家で行っているカップルのうち20%は、外出制限解除後別れるだろうと、性科学者アントニオ・ボリンチェス氏が語ったことが分かった。 同氏によると、同じ場所での長期間にわたる外出制限によって、フラストレーション、心配(焦燥)、不満、衝突等が発生し、買い出しや子供の世話等、お互いの生活習慣への失望の念が生じるだろうとのこと。 また、残り80%のうち少数の

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  内務省が警察当局の市民購入可能品目リスト作成を禁止

アリカンテで市民がスーパーでチョコレートクリームNocillaを購入したが、治安警察により、これは生活必需品ではないとして、外出制限政令を破ったとして1,000ユーロの罰金があったことを受け、内務省フェルナンド・グランデ・マルラスカ大臣は、警察当局が購入可能品目を作成することを禁止した。 これは、バレンシア州アリカンテ県治安警察が、内部文書で購入可能品目およびサービスのリストを作成し、これに従って

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  聖週間のスーパーマーケット営業日(as調べ)

スペインでの聖週間(セマナ・サンタ)におけるスーパーマーケットの営業日を地元メディアASが調べていたので記述する。 聖週間 4月9日木曜日 カタルーニャ州、バレンシア州以外祝日 4月10日金曜日 全ての自治州が祝日 4月11日土曜日 平日 4月12日日曜日 休日 4月13日月曜日 カタルーニャ州、バレンシア州、バレアレス、カンタブリア州、カスティージャ・ラ・マンチャ、ナバーラ州、バスク州、ラ・リオ

3 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  内務省通報アプリ”ALERTCOPS”にSOSボタンが追加

内務省が開発したスマートフォン用通報アプリ”ALERTCOPS”にSOSボタンが追加された。 ALERTCOPSとは、スマートフォン用の通報アプリで、強盗、喧嘩、いじめのほか、性差別暴力、家庭内暴力、テロ防止対策としての過激派防止などをアプリを通じて警察に通報することができるもの。 アプリでは撮影した写真や映像を証拠として内務省に送付することができ、例えば家庭内暴力であれば、破壊された家具や、その

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  フェルナンド・シモン局長「日本を見習え」

コロナウイルスに感染して隔離措置を受けているスペイン保健省保健緊急対策調整局フェルナンド・シモン局長は3日、「マスクや個人防護具を使用するのが日常化している東アジアの社会、特に日本社会を見習うべきだ。」と発言したことが分かった。 シモン局長はまた、ビデオ会議を利用した記者会見で、非常警戒体制による外出制限は数週間続けなければならないと発言、4月26日までの非常警戒体制延長を示唆した。 現在スペイン

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン 失業者数3,548,312人 2月から302,265人増加(+9.31%) ひと月の増加幅としては過去最高を記録

スペイン失業保険SEPE(旧INEM)が2020年3月の失業保険申請ベースによる失業者数を発表、2月から302,265人増加し3,548,312人となったことが分かった。 ひと月の増加数としてはリーマンショックの影響による2009年1月の248,113人増加を超え、過去最高の上げ幅となった。 この数にはレイオフ(ERTE:一時解雇)申請者数は含まれていない。 SEPEによると、3月第2週までの失業

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  家庭内暴力等でホテルなどの民間宿泊施設を利用可能に

スペイン中央政府は1日、家庭内暴力などの被害者がホテルなどの民間宿泊施設を利用できるよう、特別政令を発効することが分かった。 政令の発効は2日から。 スペイン中央政府が発効した官報(BOE12/2020)によると、家庭内暴力による被害者で、避難に急を要する場合、民間宿泊施設を利用することができる特別措置を講じた。 また、家庭内暴力(性差別暴力)の他に、風俗労働者、子供らも避難対象としている。 家庭

1 分で読めます
社会·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  バレンシア州北部の町で洪水

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス バレンシア州北部の町で洪水 地元メディアの報道によると31日、バレンシア州北部カステジョン県のオロペサ・デル・マルにて洪水が発生したことが分かった。 午後から降り続いた雨で、道路などが冠水。 報道によると住居3棟と地階の住居一件が被害に遭ったとのこと。 https://twitter.com/Tonicanto1/status/12450226480

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  12,298人の医療関係者が感染

スペイン中央政府の発表によると30日、現在までに12,298人の医師や看護師などの医療関係者が感染していることが分かった。 これにより、全体の感染者数85,195人のうち約14.4%が医療関係者となる。 医療関係者感染は24時間で2,071人増加している。 このほか、マドリード州とカタルーニャ州では病院の収容能力の限界が近づいており、今週中に集中治療室が足りなくなる可能性も出てくるとのこと。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン 内務省コロナウイルス詐欺を確認「知らない人を建物に入れないで」

スペイン中央政府内務省は30日、この数週間で複数のコロナウイルス詐欺を確認していると発表、知らない人を建物に入れないよう警鐘を鳴らした。 記者会見でホセ・アンヘル・ゴンサレス国家警察局長は、「この数週間コロナウイルスに関する詐欺を確認した。 詐欺師は医者、看護師、マスクの配達、ウイルス検査員、除染作業員などを語り、詐欺行為に及んでいる。 繰り返し言うが、知らない人がきても、決して建物の扉を開けない

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 法医学研究所を遺体安置所に

マドリード州政府は30日、建設中止となっていた司法都市の施設をコロナウイルス犠牲者の一時保管場所にすることを決定したことが地元メディアの報道により分かった。 今のところ230体ほどを収容予定。 報道によると、葬儀社の仕事を円滑にし、犠牲者の家族の痛みを軽減させ、医療従事者の負担を減らすため、今回のような特別な措置に踏み切ったとのこと。 州政府によると、施設は完璧に保存されており、230体まで遺体を

2 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルスの影響で解雇することを違法に

武漢新型コロナウイルスが感染拡大するスペインで27日、スペイン内閣はコロナウイルスの影響により従業員を解雇することを違法と決定した。 スペイン中央政府労働・経済社会ヨランダ・ディアス大臣は27日記者会見を開き、不可抗力、経済的理由、組織的理由、技術的理由、生産的理由(つまりコロナウイルスの影響で)で従業員を解雇するこを違法としたと発表した。 ヨランダ大臣によると、この政令は本日から発効される。 会

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 下院議会非常警戒体制15日延長を承認

武漢新型コロナウイルスによる死亡者が世界第2位となったスペインで、スペイン下院議会は25日非常警戒体制の15日間の延長を承認した。 これにより26日早朝官報83が発行され、非常警戒体制中に発効された入国制限、外出制限などの政令の延長が発表された。 地元メディア(エウロパプレス)の報道によると、非常警戒体制(Estado de alarma)は15日間延長され、4月11日まで。 ビデオ会議を導入した

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 男性の家庭内暴力などによる相談件数20%増加

地元メディアの報道によると25日、外出制限が発令されているスペインで男性による家庭内暴力の相談件数が20%増加したことが分かった。 報道によると、家庭内暴力相談用番号016、女性用セーフティーハウスなどが、非常警戒体制発令後相談件数が約20%増加したとのこと。 この相談には、肉体的、精神的虐待に関する相談が寄せられた。 また、バレンシア州ではカステジョンで35歳女性が家庭内暴力で命を落としている。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 外出で口論 男性がルームシェアの男性を刺す

地元メディアが報じたところによると24日、バレンシア州Mislata市で31歳男性が外出しようとしたところ、同じ建物でルームシェアをしていた29歳男性が外出をやめるよう止めに入り口論となり、31男性がこのルームシェアの男性を刃物のようなもので刺したため、国家警察の警官が逮捕したことが分かった。 報道によると、この31歳の男性と交際相手が外出しようとしたところ、29歳男性が外出制限と交際相手も咳き込

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス コロナウイルス感染者らが逃亡

地元メディアが報じたところによると24日、スペイン国家警察がコロナウイルスに感染している入院患者複数人が、医師が退院を認めていないにもかかわらず病院を去ったため、注意を喚起したことが分かった。 24日に行った記者会見によると、ホセ・アンヘル・ゴンサレス国家警察当局局長は、陽性反応が出て入院していた患者が逃亡したことを発表し、注意を喚起、タクシーなどを利用して逃亡したと見られている。 また、Onda

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 軍が老人ホームで遺体発見 検察が調査へ

非常警戒体制が発令中のスペインで、防衛省緊急事態対処部隊(UME)が老人ホームを除菌作業中に複数個所で遺体を発見したことに関し、防衛省ミゲランヘル・ビジャロヤ(Miguel Ángel Villarroya)は24日、記者会見で「老人ホームで遺体を発見した。 現在検察が調査中。」と発言したことが分かった。 スペイン中央政府保健省は23日、新たな政令で「老人ホームで死亡者が出た場合、自治州政府および

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 買い占め 今度はビール?

地元メディアが報道したところによると、スペインの小売で、トイレットペーパー、米、出来合いのお惣菜、粉ミルクなどの買い占めから、今度はビールが通常の約80%近く売り上げが増加したことが分かった。 Gelt社が発表した一週間の分析結果によると、非常警戒体制が発令される直前では、生活用品などの購入を優先し、嗜好品などは2の次であったが、発令後一週間立った現在、すでに大量に購入した米や、惣菜、トイレットペ

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス メルカドーナがレジに衝立(ついたて)を設置へ

バレンシア州に本社を持つスペインスーパーマーケット大手メルカドーナは22日、労働者の安全を確保するためメタクリル樹脂(アクリル)の衝立を設置すると発表したことが分かった。 発表された声明によると、「3月23日月曜日からお客様と労働者の健康と安全を守るため新しい措置を導入する。」とのことで、アクリル板の設置を順次開始していく。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 医療関係者3,475人が感染 全体の約12%

スペイン中央政府は22日、定例記者会見を開き全体の感染者のうち約12%の3,475人の医療関係者が武漢新型コロナウイルスに感染していることを発表した。 記者会見でスペイン保健相保健緊急警報調整局フェルナンド・シモン局長は、現在集中治療室にストレスは存在しているものの、医療崩壊は起きていないと発表。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 非常警戒体制発令から一週間 ペドロ・サンチェス首相が記者会見「つらい日々が訪れるだろう。」「来週末に向け心の準備を。」

武漢新型コロナウイルスの感染が拡大しているスペインで、ペドロ・サンチェス首相が記者会見を開き、「つらい日々が訪れるだろう。」「来週末に向け心の準備を。」と発言したことが分かった。 これは、非常警戒体制が15日間と憲法166条で規定されており、その期限が来週末だからだ。 これを延長するためには国会で決議しなければならない。 今のところ、25日か26日に国会が開催される予定。 今日のコロナウイルス関連

2 分で読めます
ラテンアメリカ·

メキシコ 2月の殺人事件被害者数2,858人 SESNSP発表

メキシコ連邦政府国家公安機構事務局(SESNSP)が発表したところによると20日、2月における殺人事件被害者数が2,858人だったことが分かった。 SESNSPによると、2020年1月の数字が2,893人だったとのこと。 報道はこちら 2月中最も被害者が多かったのは、グアナフアト州で810人。 特にサンタ・ロサ・デ・リマと、ヌエバ・ヘネラシオンで被害者が多かったと発表。 他の地域では、メヒコ州44

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス ERTEを受けた! ERTEってなに?(La vanguardia)

非常警戒体制発令によりNissan、Iberia、Inditexなど多くの企業がERTEを発表。 ではERTEとはなにか? ラ・バングアルディアがまとめているので記載する。 ERTEとはExpediente de regulación temporal de empleoの頭文字を取ったもので、一時解雇、レイオフの事。 雇用調整となるEREとは異なり、一時的な解雇なので復職できる。 今回、多くの企

3 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス カタルーニャ州外出証明書続報 報道では「義務ではない」

非常警戒体制が敷かれるスペイン国内で、カタルーニャ州政府内務省モススダエスクアドロ自治州警察は昨晩外出証明書を公開した。 この件に関する報道がなされたので記載する。 今回の外出証明書発行の理由は、モススダエスクアドロ自治州警察が市民の移動を確認することができるためのもので、月曜日0時から利用される。 基本的に任意なものなので、携帯する必要はないが、警察当局は「携帯した方がよい。」と発表している。

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス カタルーニャ州内務省が外出証明書を公開 外に出る時は提示が求められる可能性 月曜日より発効

武漢新型コロナウイルス感染が拡大している国内で非常警戒体制発令による外出制限令が敷かれる中、カタルーニャ州内務省は20日、外出時における外出証明書を公開、外出時に提示を求められる可能性が出てきた。 カタルーニャ州政府内務省が作成、公開した外出証明書では、食品、医薬品、生活必需品の購入、仕事場への移動などを指定する箇所があり、仕事場の名前、移動先の住所、移動元の住所などを記入する箇所及び、氏名、DN

2 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 水性アルコール生産に向け協力企業続々

地元メディアの報道によると20日、新型コロナウイルスの感染が拡大しているスペインで、複数の企業が水性アルコール生産のため、工場を使用することが分かった。 Tío Pepe等で有名なゴンサレス・ビアス氏(Tío pepe、 London Nº1、Lepanto等を所有)はマドリードにある事務所のほか、カディスのJerez de la Frontera、シウダッド・レアルのBodega Las Cop

1 分で読めます
テロ·

(非常警戒体制発令中)スペイン エル・プラット国際空港 車で空港内に侵入2人逮捕

カタルーニャ州モススダエスクアドロ自治州警察の発表によると、スペイン北東部カタルーニャ州エル・プラット国際空港第一ターミナルに自家用車が侵入、2人が間もなく逮捕されたことが分かった。 地元メディアの報道によると、事件が発生したのは20日早朝5時で、エル・プラット国際空港ターミナル1のカフェテリアなどがある構内に侵入、逮捕されたのはアルバニア人で、前科はないとのこと。 また、爆発物も発見されなかった

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス スペイン国家警察がカタルーニャ州で水溶アルコールを押収

地元メディアの報道によると19日、スペイン国家警察はカタルーニャ州マレスメ市のVilassar de marにおいて、2,660本(3,700リットル)の水溶アルコールを押収したことが分かった。 報道によると、ある企業が水溶性アルコールを販売しようとしたため、警察当局が捜査を行っていたとのこと。 また、マドリード州Fuenlabradaで、中国製の製品を扱う倉庫で3,600枚のマスク、497,00

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 非常警戒体制BOE変更 買い物などは「原則一人で行くこと」(子供とはOK)

3月14日スペインにて発令された非常警戒体制を中央政府は3月17日一部変更、18日に修正政令を初令していた。 この中で、«1. Durante la vigencia del estado de alarma las personas únicamente podrán circular por las vías o espacios de uso público para la realizac

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス  現在まで88人逮捕 約6万9千枚のマスクをマドリード国際空港で接収

スペイン中央政府は定例記者会見を開き、内務省が非常警戒体制発令から本日まで88人を逮捕し、約6万9千枚のマスクなどをマドリード・バラハス国際空港で接収したと発表した。 スペイン国家警察ホセ・アンヘル・ゴンサレス局長は、非常警戒体制発令による外出制限などで、市民はおおむね政令を守っていると発表。 しかし、現在までに国内の数か所で警察の命令不服従などで73人を逮捕したとのこと。 また、陸路国境封鎖で、

2 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 内務省がDNIの失効日1年延長を発表

スペイン中央政府内務省は17日、非常警戒体制が発令された3月14日から非常警戒体制が解除されるまでの間に失効するDNIに関して、1年の延長を発表した。 内務省は非常警戒体制を受け、パスポート更新、DNI更新などの身分証明書に関する受付を中止、非常警戒体制後全ての予約を取り消していた。 この件に関し、運転免許証や外国人居住許可ビザの更新などは明記されていない。 http://www.interior

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス タラゴナ市の市バス明日から運行中止

タラゴナ市議会パウ・リコマ市長は17日、タラゴナ公営交通社(EMT)のバスの運行を明日0時から停止すると発表した。 現在EMTは間引き運転を行っているが、報道によるとこの2日間で利用者が約91%減少したとのこと。 バスを利用したい場合やサービスに関する問い合わせ等は、市が設置した電話657784724に連絡しなければならない。

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 累計感染者数9,191人に 死亡者数309人 530人回復

スペイン保健省は16日、スペイン国内の新型コロナウイルスへの累計感染者数が9,191人となったことを発表した。24時間で1,438人増加した。 死亡者数は309人で致死率が約3%。 530人が今までに回復退院した。 このほか432人が集中治療室で治療中自治州別にみるとマドリード州 4,165人バスク州 630人ラ・リオハ州 312人アンダルシア州 554人アラゴン州 174人アストゥーリアス州 1

1 分で読めます
コロナウイルス·

(非常警戒体制発令中)スペイン コロナウイルス 非常警戒体制15日延長か

スペイン中央政府交通・移動・市街問題省ホセ・ルイス・アバロス大臣は16日、ラジオ国営放送に出演し現在発令されている非常警戒体制をさらに15日間延長するべきとの意向を示したことが分かった。 地元メディアの報道によると大臣はインタビューの中で、「スペインは(現在発令されている非常警戒体制の)2週間で、この戦いに勝利することはできない」と発言、更に15日の延長が必要であるとの意向を示した。

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン 非常事態宣言発令15日間今晩から発効 ペドロ・サンチェス首相「国民を守るため」 発言内容

スペインで感染拡大している武漢新型コロナウイルス対策として、スペイン政府は非常事態宣言を発令、今晩から発効され外出制限がなされる。 これを受けペドロ・サンチェス首相が14日21時から記者会見を開き概要を説明した。 非常事態宣言は今晩官報が発行された時点から効力を有し、15日間の外出制限がかかる。 この期間に関しては、下院議会の承認があれば延期することができる。 非常事態宣言中、スペイン国内全ての権

3 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス 累計感染者数6,252人(現感染者数5,542人) 死亡者193人 517人回復

スペインで感染拡大している武漢新型コロナウイルスの感染者が累計6,252人となったことが、国営放送の報道により分かった。 報道によると、現在まで193人が死亡、517人が回復し退院した。 また、現在確認されている感染者数は5,542人とのこと。 コロナウイルスが原因での最初の死亡者は3月3日にバレンシア州で確認され、3月13日に2人が死亡。 その後133人の感染がマドリード州で確認された。 自治州

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス DNI交付等を延期

スペイン警察総局は14日、国内で感染拡大している武漢新型コロナウイルス対策で本日午後国家非常事態宣言が正式に発令されることを受け、全ての種類の文書発行のための予約を全てキャンセルするよう命令を出した。 事務局は、正当な理由がある緊急時のみ受け付ける。 発表された声明によると、今回予約がキャンセルされた市民は、非常事態宣言が終了し平常となった時に新たに予約を取るようにとのこと。

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス 非常事態宣言記者会見本日開催 来週月曜日(16日)朝8時から市民の移動に制限か(報道:非公式)

スペインで5,700人余りの感染者をだし、感染拡大している武漢新型コロナウイルスの感染拡大対策のため、ペドロ・サンチェス首相は昨日非常事態宣言を発令する旨を示した。 本日朝から緊急閣僚会議を開き、非常事態宣言の内容を審議、夕方に記者会見を開き、内容を発表する。 地元メディアの報道によると、来週月曜日8時から市民の移動に制限が掛けられるとのこと。 報道による掛けられる予定の制限とは、公共の道路利用制

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス セビリアがセマナサンタ中止を決定

セビリアがセマナサンタ中止を決定した。 スペインで感染拡大している武漢新型コロナウイルスの感染拡大防止のため。 スペイン各地で市町村の封鎖や、商業施設閉鎖、三大祭りの火祭り無期延期のさなか、セマナサンタ実施のため用意していたセビリアであったが、本日正式に発令される非常事態宣言のため、セマナサンタ中止に踏み切った。

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス カタルーニャ州で商業施設閉鎖始まる

カタルーニャ州で商業施設閉鎖が始まった。 13日昼までは映画館、ジムなどの閉鎖だったが、深夜突然州政府の官報が発行され、レストラン、バルの閉鎖が決まった。 しかしながら、ホテル、医療機関、老人ホームなどに併設されているレストランやバルは営業ができる。 カタルーニャ州の飲食店でお持ち帰りができるかどうかだが、情報が錯そう気味。 ベジタリアンレストランでは宅配サービス業者が列を作っていたことから、テイ

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス バルセロナ市内バス内でのチケット販売中止

バルセロナ市交通局(TMB)は13日、バス内で搭乗券を販売することを禁止した。 これは、バスの運転手が乗客との接触を最小限にするため、基本的に運転手は乗客に対しなんら対応を行わない。 公共交通機関を利用する場合は、原則事前に自動販売機で購入することが必要。 また、TMBは65歳以上の公共交通機関利用を避けるよう呼びかけ、除染作業を頻繁に行うと発表している。 TMB以外のバスなどもこの対応を行う予定

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス マドリード商業施設閉鎖始まる

スペインで感染拡大している武漢新型コロナウイルスの封じ込め対策として、マドリード州で商業施設閉鎖が始まった。 マドリード州政府からできること、できない事のリストが発行されたので記載しておく。 今のところこの閉鎖期間は15日間で、延長する可能性もある。 許可されていること 食品を扱う店舗 市場、青果店、精肉店、魚屋、パン屋、スーパー、スーパー 薬局等 薬局、コスメティック店、衛生管理用品店、ドラッグ

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス 182億ユーロの財政出動を決定

スペイン中央政府ペドロ・サンチェス首相は12日、スペインで感染拡大する中国武漢市発祥新型コロナウイルスによる経済損失を軽減するため、総額182億2500万ユーロ(約2兆1千億円)の財政出動を決定した。 これは、納税を6か月間無利息で延長する事も含まれており、中小企業および自営業者への支払い140億ユーロ、観光業へのクレジット4億ユーロのほか、各自治州に合計28億ユーロが支払われることが盛り込まれて

2 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウィルス 国王も検疫へ

地元メディアの報道によると、フェリペ国王とレティシア王妃も新型コロナ武漢ウイルスに感染しているか検査を行い、結果を公表することが分かった。 現在中央政府の全ての議員、職員を検査対象とし、検疫を行っており、本日感染が分かったイレーネ・モンテロ平等大臣が出席していた政治集会に、レティシア王妃も先週同席していたことが分かっている。

1 分で読めます
エンタメ·

カタルーニャ州議会 食品廃棄対策法可決 レストランなどお持ち帰り推奨を義務化へ

カタルーニャ州政府議会は4日、食品を取り扱う企業に対し「お持ち帰り」を推奨することを義務化、客が持ち帰りを求めた場合、それに対応することを義務化する「食品廃棄対策法」を可決したことが分かった。 これは、4年前より法案が審議されていたもので、カタルーニャ州で年間一人当たり35キロの食品廃棄物を出している現状を改善することを目指すもの。 これにより、食品を扱う400平米以上のスーパーマーケットなどでは

1 分で読めます
コロナウイルス·

スペイン コロナウイルス 感染者合計25人 うち2人はすでに退院

世界各国で感染拡大が危惧されている新型肺炎コロナウイルスに関して、スペインでは今までに合計25人の感染を確認していることが、地元メディアの報道により分かった。 このうち2人はすでに退院しているとのこと。 カステジャーノ・イ・レオン州Valladolidでイラン国籍技術者と、セゴビアで就学していたイタリア人男性の感染が確認された。 この他、バレンシア市で6件、マドリードで4件、バレンシア州で2件、カ

1 分で読めます
社会·

スペイン コロナウイルス セビリアやカタルーニャ州などで感染確認 感染者12人に

世界的に拡大が危惧されている新型肺炎コロナウイルスに関して、セビリア、カタルーニャ州、マドリード州などで感染が確認され、感染者が12人に上った事が地元メディアの報道により27日分かった。 各地域で確認されている感染者は、テネリフェ4人、La Gomera(テネリフェ島に隣接する島)1人、バルセロナ2人、マドリード2人、カステジョン1人、セビリア1人、バレンシア州1人となった。 保健省当局に発表によ

2 分で読めます
社会·

カタルーニャ州バルセロナで初めてコロナウイルス感染を確認 25人を隔離

地元通信社の報道によると25日、イタリア北部を旅行していたイタリア人36歳女性がコロナウイルスに感染していたことが分かり、接触のあった25人を隔離したことが分かった。 患者は2月12日から22日までイタリア北部を旅行していたバルセロナ在住イタリア人女性36歳。 州政府保健ホアン・グイシュ長官は25日記者会見を開き、「現在症状を発症している患者はいないが、14日間隔離しなければならない。」と発表。

1 分で読めます
エンタメ·

バルセロナモバイルワールドコングレス 主催者が今年のMWC中止を発表

スペイン北東部カタルーニャ州の州都バルセロナで、2月24日から27日まで開催予定の世界最大規模携帯端末見本市モバイルワールドコングレス(MWC)の主催者GSMAは12日、今年のMWCを中止を発表したことが分かった。 地元メディアの報道によると、GSMAは現在世界で感染拡大が危惧されているコロナウイルスおよび、これに伴う主要企業の参加中止などを受け、今年のMWCの中止を決定したとのこと。 GSMAは

2 分で読めます
エンタメ·

バルセロナモバイルワールドコングレス Facebook不参加を表明 コロナウィルス拡大を受け

スペイン北東部カタルーニャ州の州都バルセロナで、2月24日から27日まで開催予定の世界最大規模携帯端末見本市モバイルワールドコングレスに、Facebooklが不参加の表明を行ったことが地元メディアの報道により11日、分かった。 これにより、NTT Docomo、ソニー、エリクソン、Nvidia、LG、アマゾン、Gigaset、Vivo、Intelが不参加を表明したほか、主催者GSMAは中国企業Hu

1 分で読めます
エンタメ·

2018年度OECD生徒の学習到達度調査(PISA)発表 スペインの数学的リテラシー34位・科学的リテラシー30位

2018年6月から8月にかけて行われた経済協力開発機構(OECD)による同機構参加国を中心とした15歳の生徒約60万人を対象とした学習到達度調査の結果が3日、発表された。 この中でスペインの数学的リテラシーは前回2015年の486ポイント(25位)から481ポイントとなり28位となった。 因みに日本は前回も今回も1位。(非加盟国及び地域を含めると前回は5位、今回は6位。 スペインは32位から34位

2 分で読めます
155·

カタルーニャ州独立問題 10月26日に予定されていたクラシコを12月18日に延期へ

カタルーニャ州独立運動が過激化する中、来週土曜日26日に予定されていたFCバルセロナとレアル・マドリードの試合が、安全上の問題から12月18日に延期することが分かった。 現在バルセロナ市内では2017年10月1日にカタルーニャ州の独立を問う「違法な」住民投票および一方的な独立宣言(「のようなもの」:なぜなら宣言をしていないから)に関与したとして、スペイン最高裁判所より元独立推進民間組織会長らを含む

1 分で読めます
エンタメ·

カタルーニャ州沿岸部を中心に今夜から強い雨 スペイン気象庁が注意を呼びかけ

スペイン気象庁(AEMET)は現地時間9月9日(月曜日)12時、9日夜遅くから少なくとも13日金曜日までの間にカタルーニャ州を沿岸部を中心として強い雨が降ると予報、今晩と明日10日にバルセロナとジローナの沿岸部に対し赤色警報を発出したことが、公式ホームページにより分かった。 同気象庁によると、予報の的中率は80%とのこと。 AEMETによると、今晩から明日まで警戒レベル最大の赤色警報がバルセロナと

1 分で読めます
エンタメ·

スペイン リステリア症感染者拡大 204人へ

スペイン現地メディアが報じたところによると、スペイン南部アンダルシアを中心としてリステリア症感染者数が204人に上っていることが分かった。 メディアの報道によると8月30日金曜日現在、アンダルシア州を中心としてスペイン全国リステリアに感染している人が204人となったことが分かり、そのうち3人の妊婦が新たに流産したとのこと。 現在確認されているだけで、アンダルシア州で197人、マドリード州で1人、ア

4 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

バルセロナ市アルベルト・バテイ安全局長がスリなどから市民を守る自警団に対し罰金等を課す意向を発言をしていたことが話題に(7月22日に発言)

Eliana guerrero 7月22日に地元ラジオCadenaSERに出演したバルセロナ市アルベルト・バテイ安全局長が、市内でスリ、窃盗、強盗などから市民を守るための自警団に対し、罰金刑を課す意向を示しており波紋を呼んでいる。 7月22日夜に放送されたCadenaSERでバテイ安全局長は、自警団に対し罰金刑等を課して活動を抑制する意向があると発表。 バテイ局長によると、「市内の公序良俗維持に反

3 分で読めます
社会·

バルセロナでの犯罪件数が10年で300%以上に 夏休み期間旅行客を狙った窃盗が急増

地元メディアが報じたところによると、バルセロナでの犯罪件数が年間4万件以上発生し、10年前に比べると300%以上増加していることが分かった。 報道によると、この数字は3分毎に1件犯罪が発生している状態で、過去最高を記録。 特に夏のバケーションでバルセロナを訪問している旅行客を中心に窃盗や強盗が急増しているとのこと。 アダ・コラウ市長率いるバルセロナ市では現在1時間に約20件の窃盗・強盗等が発生し、

3 分で読めます
社会·

スペイン 5月12日(日曜日)から労働者の勤務時間記録が義務化

3月12日に発布された政令により、2か月間の準備期間を経て、今月12日から労働者の勤務時間の記録が、全ての起業で義務化される。 これは、以前では、各企業は各労働者の労働契約に記された勤務時間の把握のみが義務化されており、残業時間の把握は義務化されていなかったために、2018年にスペインで合計640万時間の残業がおこなわれていたとし、そのうち48%がサービス残業のように残業代が支払われていなかった問

1 分で読めます
社会·

バルセロナ中心街ベジタリアンレストランのトイレでオーナーの遺体発見

モススダエスクアドロ自治州警察は16日、バルセロナのアリバウ通りとマヨルカ通りの交差点に位置するベジタリアンレストラン「Floripa」のトイレで同店オーナーの遺体を発見、事件・事故の両方の可能性があるとみて調べを進めている。 [googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d317.61149973642137!2

2 分で読めます
テロ·

オランダ 路面電車発砲事件容疑者を逮捕

オランダ当局は18日午後、現地時間18日10時45分頃に発生したオランダ・ユトレヒトの24Oktoberplain付近で路面電車内での発砲事件の容疑者を逮捕したことを明らかにした。 容疑者はトルコ出身男性Gokmen Tanis容疑者37歳。 地元メディアAnadoluによると、今回の犯行は容疑者の家庭問題によるものであると報じているが、警察はテロによる犯行であるかどうか調べを進めているとのこと。

1 分で読めます
テロ·

オランダで銃撃 複数人が怪我 テロか?

スペイン通信社の報道によると現地時間18日10時45分頃、オランダ・ユトレヒトの24 Oktoberplain付近で、路面電車内で発砲事件が発生、複数人が怪我をし、ユトレヒト警察はテロの可能性もあるとして捜査していることが分かった。 犯人は現在逃走中で、フランス報道機関によると、少なくとも一人が死亡しているとの情報もある。 https://twitter.com/CarolineObuyaa/st

2 分で読めます
社会·

スペイン・バルセロナ 約600台のトラックが抗議デモ

スペイン・カタルーニャ州都バルセロナで18日、約600台のトラックによる抗議デモが朝8時頃からクラクションを鳴らしながら実施された。 今回の抗議デモはバルセロナ港運送協会(Sintraport)が呼びかけたもので、バルセロナ港における荷物の積み下ろしに掛かる時間が管理されておらず、規程された時間内で終了しなかった場合、超過分を運送業者に支払うことを求めたもの。 Sintraportによると、何らか

1 分で読めます
社会·

欧州連合 ボーイング737MAXシリーズの運行停止を決定

スペイン地元メディアの報道によると、欧州連合専門機関の一つ、欧州空港安全機関(EASA)は12日、エチオペアでの墜落事故を受け、欧州連合でのボーイング737-8MAXと737-9MAXの飛行を一時的に中止する決定を下したことが分かった。 これにより、12日から欧州連合内ではボーイング737MAXシリーズ機の発着が不可能となる。 欧州空港安全機関が発表したところによると、今回の措置は乗客の安全を保障

2 分で読めます
社会·

スペイン 公務員の労働時間を週37.5時間に短縮する政令が発布される

スペイン政府(スペイン社会労働党:PSOE)は1日、公務員の労働時間を現行の週40時間から37.5時間に短縮する政令を発布した。 これは、公務員労働組合が週35時間の労働時間を求めていたことを受けたもの。 これにより、公務員は9:00時から14:30時の間の労働を義務付けられるが、7:00時から9:00時と14:30から18:00までの間、週37.5時間の労働時間となれば、自由に勤務時間を決められ

1 分で読めます
社会·

スペイン政府 子供が生まれたら父親に16週間の休暇の権利が得られる政令を発布

スペイン政府(与党社会労働党)は1日、2021年までに、子供が生まれた時、父親が16週間の育児休暇を得られる権利の政令を発布した。 政令(Real Decreto)によると、今年子供が生まれた場合、父親は現行の5週間から8週間へ、2020年にはこれを12週間、2021年までに16週間へと拡大する政令を発表した。 また、出産時に複数の赤ん坊が生まれた場合、1人につき2週間の育児休暇がさらに付与される

1 分で読めます
社会·

モバイル・ワールド・コングレス期間中バルセロナ地下鉄労働組合がストライキ実施予定

バルセロナ地下鉄労働組合は22日、バルセロナ交通局(TMB)と協議後、アスベスト問題に進展がなかったとして、世界最大規模の携帯端末見本市モバイル・ワールド・コングレス開催期間中の2月25日~28日のあいだ、最大通常の30%の間引き運転を行うことを発表した。 これは、バルセロナ地下鉄労働組合の「アスベストの影響を受けた労働者への管理、及び地下鉄業務の自動化」に対する抗議のため。 これにより、カタルー

1 分で読めます
社会·

ペルー・エクアドル国境付近でマグニチュード7.2の地震を観測

現地報道によると22日、ペルーとエクアドル国境付近でマグニチュード7.2(他の情報筋によると7.7など、詳しい情報が錯そう中)の地震を観測。 これによる津波の心配はないとのこと。 報道によると、アメリカ地質調査所は現地時間22日7時17分頃、マグニチュード7.5の地震を観測、震源地の深さは132キロメートル。 ペルーの首都リマでも揺れを感じたとのこと。

1 分で読めます
社会·

スペイン バレンシア州 一つ星レストランで食事後女性が死亡 関連性と原因を調査へ

スペイン南東部バレンシア州にあるミシュラン一つ星レストラン「El Riff」のシェフBernd Knollerさんは19日、先週末16日に同レストランで食事をした女性が翌日早朝に死亡したことを受け、レストランを休業することを発表した。 現地報道によると、死亡した女性は家族3人で16日(土曜日)のお昼、同レストランで食事を取った。 その後、3人は嘔吐と下痢を訴え救急病院で診察をうけ、夫と12歳未満の

1 分で読めます
社会·

マドリードタクシー VTCの規制法案提示 「1時間・5キロメートル・毎回帰社」

マドリード市で無期限ストを行っているマドリードタクシー労働組合は30日、マドリード州政府に対しVTC(運転手付き配車サービス:ハイヤー)への規制法案を提示したことが分かった。 この規制法案の内容では、カタルーニャ州と同じように仮契約から乗車までの時間を「1時間」に設定する事が盛り込まれているほか、VTC利用距離を最低5キロメートルに設定すること、また、客を乗せた場合、必ず一度はVTCライセンスが登

1 分で読めます
社会·

マドリード・タクシー カステジャーノ大通りを占拠するもレッカー移動

VTC(運転手付き配車サービス:ハイヤー)に対する法整備を巡り、マドリードのタクシー組合のストライキが激化する中、28日早朝からカステジャーノ大通りを占拠。 これに対しマドリード市自治警察及び国家警察(ポリシアナショナル)らは占拠していたタクシーをレッカー移動及び違法駐車の罰金を課し、これを解放。 これを受けタクシー運転手らは国民党本部へ移動、本部前で大規模な抗議集会を開いた。 この抗議運動が激化

1 分で読めます
社会·

スペイン・マラガ フレン君の遺体が発見される 救助作業から約13日後

マラガ中央政府代表は26日早朝、1月13日日曜日にアンダルシア州マラガ県トタラン市で長い縦穴に落ちた2歳になるフレン君の遺体を発見したことを発表した。 特別救助隊は1月26日1時25分ごろ、フレン君が落ちた部分に到達することができ、フレン君の遺体を発見。 司法当局が事故原因などの調査を開始した。 これを受け、アンダルシア州中央政府代表アルフォンソ・ロドリゲス・ゴメス・デ・セリスはソーシャルネットワ

2 分で読めます
社会·

マドリード タクシー組合がアルムデナ墓地入り口を占拠 ハンガーストライキも開始

マドリード市のタクシー組合が実施しているストライキが過激化、市内のアルムデナ墓地入り口を本日8時頃から占拠、10時から16人がマドリード国際展示場近くでハンガーストライキを開始した。 現在マドリード国際展示場で行われている国際観光展示会Fiturの最寄り駅に、タクシー運転手らが集合、利用客にVTC(運転手付き配車サービス)とタクシーの紛争を訴えた。 マドリードのタクシー組合によるストライキは本日で

1 分で読めます
社会·

バルセロナ地下鉄 世界最大規模の携帯端末見本市「MWC」の期間中にスト実施を発表

バルセロナ地下鉄労働組合総会は24日、来月バルセロナ市で行われる世界最大規模の携帯端末見本市「モバイル・ワールド・コングレス」(MWC)の開催期間である25日から28日までの間ストライキを実施することを決定した。 発表された情報によると、バルセロナ市地下鉄労働組合は2月25日から28日の間、いちにちに2時間の間だけストライキを実施すると発表。 現在のところ、どの時間帯でストライキを実施するかはわか

1 分で読めます
ラテンアメリカ·

メキシコ政府 マドゥロ大統領を支持

メキシコ政府は24日、まだニコラス・マドゥロがベネズエラの大統領であると認識していると公式に発表した。 メキシコ政府報道官ヘスス・ラミレスは「メキシコ政府の見解としてはベネズエラ憲法に則って実施された選挙結果を支持する」と発表し、マドゥロが大統領という見解を発表した。 また、同氏のツイッターで「メキシコ政府は現在のベネズエラの状況を分析している。 今のところ、同政府と我が国における公式な関係におい

1 分で読めます
エンタメ·

バルセロナ・タクシー 無期限スト終了 タクシー通常運転へ

バルセロナのタクシー労働組合は24日早朝、無期限ストを終了することを発表した。 バルセロナのタクシーは先週18日金曜日からグランビア大通りなどを占拠し無期限ストに突入していた。 これは、VTC(運転手付き配車サービス:ハイヤー)を利用する乗客が、アプリなどを利用し車を呼び寄せる時、1時間後から乗車するようタクシー側が求めたのに対し、州政府側はこれを15分に決定。 これに抗議したタクシー組合(特にエ

2 分で読めます
エンタメ·

マドリード タクシー組合M-40を再度占拠 国家警察機動隊出動

マドリードのタクシー運転手がM-40を再度占拠、現在国際観光展示会が行われているマドリード国際展示場へのアクセスが不可能となった。 これに対し国家警察(ポリシアナショナル)機動隊は道を開けるために出動し、運転手らと衝突した。 国際展示場へのアクセスをブロックしたのはこれで三回目。

1 分で読めます
エンタメ·

バルセロナ市タクシー組合 本日12時にスト継続判断の投票へ UBER・CABIFYはカタルーニャ州から撤退か

1月18日から実施されているバルセロナ市タクシー組合による無期限のストライキに関して22日午後、州政府、バルセロナ圏交通局(AMB)、タクシー組合代表による会議が実施された。 この会議は約4時間にわたって行われ、タクシー組合側の主張がほぼ受け入れられる可能性が出てきた。 今回の無期限ストの要因は、タクシー組合側がVTC(運転手付き配車サービス)の仮契約から乗車までの間、1時間、時間を空けるよう求め

1 分で読めます
社会·

マドリードタクシー 国際観光展示会開催日に入場ゲート前を占拠

マドリードのタクシー運転手らが本日からマドリード国際展示場で行われる国際観光展示会(Fitur)の入場ゲート前を占拠。 ゴミコンテナー等を燃やした。 現在地元警察や国家警察などが出動し治安維持に努めている。 今回行われる第39回Fiturは、ヨーロッパ内でもベルリンのITB、ロンドンのWTMと並んで重要な観光展示会で、開会式にはスペイン国王らも出席する予定。 現在マドリードのタクシー労働組合とマド

1 分で読めます
社会·

スペイン・マラガ 縦穴に2歳児転落事故 救出用の穴が真っ直ぐでなかったため再度採掘へ

スペイン南部マラガ県で2歳児のフレン君が縦穴に転落した事故で、救出するために転落した穴の隣に大きな穴を掘る作業中、垂直に採掘していなかったとして、再度採掘作業を行うことが分かった。 これは、今年1月13日にスペイン南部のマラガ県にあるトタラン市で、2歳児のフレン君が直径数十センチの穴に転落、鉱山救出隊がこの穴の横に縦穴を掘り救出するという作業中であった。 しかしながら、採掘作業中、穴が崩れないよう

1 分で読めます
エンタメ·

バルセロナ タクシーとVTCがストライキ 市内バスに影響

VTC(運転手付き配車サービス)の仮契約から乗車までの時間を1時間に延長するよう求め、州政府側が15分と決めたことに抗議しているバルセロナ市タクシー組合の1月18日から行われている無期限のストライキは、VTC側のストライキも引き起こし、主要道路を占拠、市営バスが通れなくなり市内の移動に大きな影響を与えている。 また、このバルセロナ市タクシー組合の無期限ストにテラサ市のタクシー組合も参戦した。 タク

1 分で読めます
社会·

マドリードでもタクシー無期限ストへ 明日21日朝6時から

マドリード・タクシー労働組合は20日、21日朝6時から無期限のストライキに入ることを発表した。 マドリードでは1月23日から27日まで国際観光見本市(FITUR)が市内の見本市会場IFEMAで開催される予定で、タクシーの無期限ストによる影響は大きなものになることが予想される。 この無期限ストでは100台あまりの特別サービス提供タクシーEUROTAXIを配備する予定で、体が不自由な人やがん患者、腹膜

1 分で読めます
ラテンアメリカ·

メキシコ イダルゴ州パイプライン爆発事故犠牲者79人へ 習近平国家主席が追悼の意を表明

先週金曜日にメキシコ・イダルゴ州にある国営石油企業PEMEXのパイプラインからのガソリン窃盗による引火爆発事故で、犠牲者が79人に上ったことが分かった。 メキシコ州政府保健省ホルヘ・アルコセール・バレラ大臣の発表によると、爆発から36時間時点で犠牲者が79人、81人が重軽傷と発表。 この事故に対し中国の習近平国家主席は20日、被害者の家族や被害者に対し深い追悼の意を表すると新華社通信が伝えていた。

1 分で読めます
社会·

バルセロナ市タクシー無期限スト 州政府「ストライキを解除すれば15分に上乗せも」 タクシー組合側は拒否 無期限スト続行

バルセロナ市タクシー組合が実施している無期限ストで、組合代表と州政府らが会議を行い、州政府側はストライキを解除すれば、仮契約から契約履行までの時間15分間を延長する可能性があることを示唆したことが分かった。 今回のバルセロナ市タクシー組合による無期限ストは、VTC(運転手付き配車サービス)とサービス利用者間で結ばれた仮契約から、利用者が車に実際に乗車するまでの時間を1時間とするよう、タクシー組合側

1 分で読めます
ラテンアメリカ·

メキシコ 石油盗難用パイプラインが爆発 21人死亡71人負傷

メキシコ・イダルゴ州トラウエリルパン市で国営石油企業PEMEXのパイプラインが爆発、21人が死亡し71人が負傷した。 これは、国営石油企業PEMEXのパイプラインから石油を盗むために流れ出ていたガソリンに引火したためで、この当時このガソリンを求めて集まっていた約1000人のうち、21人が死亡、71人が負傷したことが、州政府オマル・ファヤド州知事の発表により分かった。 発火の原因はわかっていない。

1 分で読めます
エンタメ·

メキシコ タンクローリー運転手2,500人を雇用へ

アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領(AMLO)は18日、メキシコでガソリンの供給が不足している地域にタンクローリーを利用して運ぶため、2千500人のタンクローリー運転手を雇用すると発表した。 AMLOによると、タンクローリーは強盗などの被害に遭わないよう、軍関係者により護送され、安全は確保されているとのこと。 また、給料は2週間で1万4千500ペソ。 募集対象者は E,B O C ラ

1 分で読めます
社会·

バルセロナ タクシーが無期限スト突入

バルセロナのタクシーが再度無期限ストに突入、グランビア大通りを多くのタクシーが占拠する事態となった。 これは、カタルーニャ州政府が運転手付き配車サービス(VTC)を提供するウーバーやカビファイに対し、利用者とサービス提供者の間で15分前までに契約すればよいと決定したため。 以前までは利用者は契約を即座に締結しVTCを利用することができたが、これに対しタクシー組合側は少なくとも1時間前に利用契約を締

1 分で読めます
エンタメ·

昨年12月のバルセロナ圏内における邦人被害(在バルセロナ日本国総領事館発表)

●昨年12月は当館管轄内において,32件の邦人盗難被害を認知しました。●手口別では「すり」と「置引き」が多く,全体の71.9%を占めています。●地下鉄・駅における「すり」,飲食店における「置引き」にご注意下さい。●旅券や現金等は,上着の内ポケット,マネーベルト等に入れ携行して下さい。●カタルーニャ州警察が作成した防犯動画は,以下のリンクからご覧頂けます。http://www.barcelona.e

5 分で読めます
ラテンアメリカ·

メキシコ 中南米難民1114人がメキシコ入り

国立難民局(INM)は17日、サルバドール、グアテマラ、ニカラグアなどから来た難民1114人に対し、難民申請を受理、難民認定した。 難民1114人のうち145人は未成年。 難民らはまず人道的な理由による難民申請用難民カードを受け取り、名前が書かれた個人データ追跡用紙製腕輪を付けられる。 その後写真を撮り、生物学的情報等を取得される。 これらすべてを終えると難民として受け入れられる。 https:/

1 分で読めます
ラテンアメリカ·

メキシコ パイプライン敷設地に社会更生プログラム6種類を適用へ

石油を盗むため、メキシコ公営石油企業PEMEXのパイプライン破壊行為が続くメキシコで、アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領(AMLO)はパイプラインの監視を強化するとともに、敷設地における社会更生プログラムを適用する予定であることを発表した。 AMLOによると、ガソリンを盗むためPEMEXのパイプラインを閉めざる負えない状況が続いており、特に貧困層が「盗み」を働かなければ生活できない状

1 分で読めます
ラテンアメリカ·

メキシコ PEMEXのパイプラインから石油を垂れ流しそれをすくう衝撃映像

メヒコ州政府当局は13日、アカンバイ市のサン・アントニオ・デティニャでマフィアによるPEMEXのパイプラインの蛇口を発見。 そこから垂れ流された大量の石油を求め多くの市民らがポリバケツなどに石油をくみ上げている様子が、SNSなどで報告された。 この事態を受け警察当局が現場に向かったが、すでにだれもいなく、逮捕者はゼロとなっている。 https://twitter.com/SS_Edomex/sta

1 分で読めます
エンタメ·

メキシコ 全国的に気温低下 チワワやドゥランゴで雪も

大西洋より吹き込む寒気団により、メキシコの多くの地域で非常に低い気温となることがメキシコ国家気象庁の発表により分かった。 https://twitter.com/conagua_clima/status/1083730247256813569 最低気温-5度から0度となるのはCoahuila、Nuevo León、Zacatecas、Hidalgo、Estado de México、Puebla、

2 分で読めます
ラテンアメリカ·

メキシコ グアナフアト州レオンで石油窃盗のため池を発見

グアナフアト州地元警察は10日、レオンのフラクシオネス・デ・ヘレスという空き地に盗んだ石油をためておく池を発見したことが分かった。 [googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d7445.011478830636!2d-101.6419559297043!3d21.09239417634558!2m3!1f0!2

2 分で読めます
社会·

バルセロナで初の市営歯科医院開業へ

バルセロナのアダ・コラウ市長は10日記者会見を開き、市内で初の市営歯科医院を開業するための手続きに入ったことを発表した。 この市営歯科医院が開業すれば、通常の歯科医院より約40%安い費用で治療を受けられる。 記者会見によると、市内では年に約3万6千人が歯の治療を行っているが、この市営歯科医院を利用し治療費が払えない貧困層に対して歯の治療を行えるよう目指すとのこと。 市長によると、まず初めにサン・ア

1 分で読めます
ラテンアメリカ·

メキシコ トラック5台全焼19人の遺体を発見 軍人もいた可能性

メキシコ北東部タマウリパス州のミゲル・アレマン自治都市でトラック5台が燃やされ19人の焼死体が発見された。 同市ではある女性が、夫が何らかの抗争に巻き込まれ行方不明だと警察に届けていたが、数時間後に焼死体などが発見された。 報道によると、19体の焼死体の中に軍が使用する装備、軍服の様なものが発見され、軍人が殺害された可能性があるとみて捜査している。

1 分で読めます
ラテンアメリカ·

メキシコ PEMEX石油横領事件AMLO「歴代大統領は知っていたはず」

メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領(AMLO)は9日、エンリケ・ペーニャ・ニエト前大統領、フェリペ・カルデロン元大統領、ビセンテ・フォックス元大統領らは、国営石油企業PEMEXの石油横領に関し、見てみぬふりをしていたと指摘したことが分かった。 記者会見でAMLOは「メキシコ当局はフォックス政権時代から、次のカルデロン、ペーニャに至るまで、全てを知っていたはずだ。」「毎日タン

1 分で読めます
ラテンアメリカ·

メキシコ PEMEX「メキシコシティには十分なガソリンがある」

メキシコ国営石油企業PEMEXは8日、メキシコシティには十分なガソリンがあり、パニックを起こしてガソリンを買い占めないよう市民に呼び掛けた。 去年末からPEMEX内部も関与していたとみられる大規模な石油窃盗に対する軍隊を派遣した取り締まりの結果、メキシコ各地で石油の供給が滞っている件で、PEMEXはメキシコシティには十分なガソリンがあると指摘した。 現在PEMEXは中央政府と共にHuachicol

1 分で読めます
社会·

メキシコ 【閲覧超注意】ピエドラス・ネグラスで男性が犬を刺す映像が流出

【閲覧注意】 メキシコのコアウイラ州ピエドラス・ネグラス市で男性が犬を刺す映像がツイッターで流出、大きな波紋を呼んでいる。 地元報道によると、ツイッターの投稿後間もなくピエドラス・ネグラス市長がこの男性に対し動物虐待の容疑で捜査を進めるよう警察に届け出を行ったとのこと。 また、この男性の身元と思われる情報を開示したツイートもされた。 公開されたツイッターは以下のもの。【非常に衝撃的な映像なので、閲

1 分で読めます
社会·

メキシコ AMLOが主導する国民再生運動党の党員らに襲撃 政治家への襲撃相次ぐ

現メキシコ大統領アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール(AMLO)が主導するオアハカ州国民再生運動党党員が6日、自宅近くの道路で襲撃に遭った。 事件があったのはオアハカ州国民再生運動党ペドロ・ナバレテ・ルセロ(56)で、自宅近くの高速道路125近くで、日曜日朝9時30分頃銃撃された。 ルセロは病院に運ばれ、5発の銃弾を受けたとのこと。 生死に関する情報は報道されていない。 メキシコでは政治家へ

1 分で読めます
社会·

メキシコ シンジケート取り締まりによるガソリン供給不足で大混乱

現在メキシコ各地でガソリンの供給不足か続き、混乱が生じている。 これは、メキシコ国営石油企業PEMEXの生産していた石油の多くが末端でギャングやシンジケートなどが不正に管理、利益を得ていたことが発覚し、ロペス大統領が軍隊4千人規模で取り締まりに当たった結果、各地で石油の供給が滞ったため。 この混乱によりグアナフアト州では多くの乗用車が石油を求め長蛇の列を作り、金曜日に用意された2万リットルの石油は

1 分で読めます
エンタメ·

2018年少なくとも82人の記者が殺されていたことが明らかに(国境なき記者団発表)

国境なき記者団の発表によると、2018年1月1日から12月28日まで、全世界で82人の記者が殺されたことが分かった。 この82人には、専門としての記者のほか、専門外として記者活動を行っている人、およびマスメディアと協力していた人物も含まれているとのこと。 このほか、348人は逮捕拘束中、60人は拉致、3人が行方不明であることが同団体の発表により分かった。 また、国別にみると、アフガニスタンで16人

1 分で読めます
社会·

毎年恒例スペイン国王クリスマスメッセージ 2018

今晩はこのとても特別な日々は、常に最上の気持ちを持って参加しなければなりません。 国王として、女王と、そして私たちの娘たちレオノール、ソフィアと共に国民のクリスマスをお祝いし、2019年にあなた方の願いが叶うことを切に願います。 今日、私は社会的、経済的、個人的な理由で困難な状況に直面している人々、もしくはあなた方の家から、もしくは愛する人々から遠く離れている人々を思い起こさないわけにはいきません

5 分で読めます
社会·

PSG 対ナント戦中 チアゴ・エミリアーノ・ダ・シウバ選手の家が空き巣に襲われていたことが明らかに

現地新聞L’Équipeによると、昨日行われたパリス・サンジェルマン対ナント戦中、PSGのチアゴ・エミリアーノ・ダ・シウバ選手の自宅に空き巣が押し入り、金品等が奪われたことが分かった。 被害は数十万ユーロに上るとのこと。 報道によると、選手の自宅はパリでは比較的安全な地域であるセーヌ川近くで起こったとのこと。 現在警察は捜査を開始、高級時計、宝石類が盗まれタ模様。 彼の妻であるイサベラ・シルバさん

1 分で読めます
エンタメ·

オランダ・ロッテルダム ナンパで罰金200ユーロ

オランダ人男性36歳が言葉による性的な嫌がらせで罰金刑が下された。 オランダではこのような罰金刑は初。 事件が起きたのは今年の夏、ロッテルダムで女性グループの後を付け、横に座り、投げキッスをするしぐさをしながら「こんにちはお嬢さんたち。 君たちとてもかわいいね。 何やっているの?」や、「お嬢さん、もう行ってしまうのかい? 私ともうちょっと一緒にいてよ。」「美しい人、君はとても魅力的だね。」などと発

1 分で読めます
社会·

メキシコ・チアパス州の土地の約14%が鉱山開発地であることが明らかに

メキシコでは外国企業による鉱山開発で環境破壊が進み、地元原住民の部族への影響も危惧されている。 メキシコ・チアパス州では実に約14%の土地で鉱山開発などの天然資源採掘が行われている。 現地報道によると、この様な外国企業によるメガプロジェクトで、2010年から2017年の間に77件の暴力事件が発生。 2009年にはチアパスの活動家がカナダ国籍の鉱山開発企業から脅迫などを受け、殺害されている。 また、

1 分で読めます
社会·

スペイン人トラック運転手が「黄色いベスト」と衝突 ショットガンを発砲 1人軽傷

スペイン人トラック運転手が「黄色いベスト」による道路封鎖に腹を立て所持していたショットガンで発砲、1人が軽いけがを負い、運転手が逮捕される事件が起こった。 事件が起きたのはペルピニャンとモンペリエの間の町ベジエで、8日夜「黄色いベスト」が道路を封鎖していたため、通行できないことに腹を立てた60歳代のスペイン人トラック運転手が降車、所持していたショットガンを発砲したとのこと。 この事件でデモ隊の1人

1 分で読めます
エンタメ·

バルセロナ市警察時速80キロメートルで走行していた電動キックボードの操縦者に1,000ユーロの罰金

先月バルセロナ市のディアゴナル大通りを改造したと思われる電動キックボードに二人乗りし、時速80キロメートルで走行していた様子がタクシー運転手により撮影し発覚した件で、バルセロナ市警察は操縦者に対し1,000ユーロの罰金を課したことが分かった。 https://twitter.com/barcelona_GUB/status/1062742103263006721 これは、先月バルセロナ市のディアゴ

2 分で読めます
エンタメ·

人種差別問題 中国人を侮辱するスペイン人の映像が話題に 「私に触るな! 私はスペイン人だ!」

中国人が経営する小売店で、スペイン人女性が店員に対し暴言を吐いている映像がツイッターにあげられ話題となっている。 映像ではスペイン人女性がお菓子などが入ったトレーを会計の場所に叩きつけたところから始まっている。 これを見た中国人とみられる女性店員が退店するように促すも、スペイン人女性と口論になる。 スペイン人女性は指をピストルの様な形にして「パン・パン・パン(プン・プン・プン)」と発言、さらに「私

1 分で読めます
社会·

メキシコ複数の学校で冬休み前倒し 犯罪組織からの脅迫

メキシコのアカプルコ、チルパンシンゴ、チラパのゲレロ州の複数の学校で犯罪組織から脅迫があったとして冬休みを前倒しして実施していることが分かった。 これは、先月26日に複数の教師らにワッツアップを通じて「les pedían parte de su aguinaldo "o se atenían a las consecuencias"」(あなたたちにクリスマス報酬を要求する。 さもなくばそれ相応の

1 分で読めます
社会·

パラモスの病院で7時間待ち 84歳女性が死亡

カタルーニャ州ジローナ県パラフルヘイ(Palafrugell)市にあるパラモス病院で84歳女性が死亡、救急に運ばれて7時間もの間手当てを受けられなかったことが現地報道により分かった。 女性は11月15日のお昼ごろ病院に到着、家族の証言で7時間の間手当てを受けられなかったとのこと。 一方病院側は同日15時25分に診察を行いレベル3と判断、「そのは多くの患者が救急病棟に来院していた。」と説明し、どうし

1 分で読めます
社会·

2018年11月のスペイン国内失業者数3,252,867人 前年同月比で221,414人(6.37%)減少(失業保険申請ベース)

スペイン失業保険庁SEPE(旧INEM)が2018年11月の失業保険申請ベースによる失業者数を発表、10月から4,001人(0.11%)増加し、3,252,867人となったことが分かった。 また、昨年同月比で221,414人(6.37%)減少した。 自治州別にみるとアンダルシア州が937,840人でダントツの一位。 二位は409,556人のカタルーニャ州。 一方、外国人失業者が一位なのはカタルーニ

1 分で読めます
社会·

ホンデュラス難民一部帰国へ

米国を目指し中米から移動してきたホンデュラス難民の一部が本国へ帰国することになった。 これは、先日ホンデュラス難民の一部が米国国境を越えようとしたところ、アメリカ側から催涙弾やゴム弾等が使用され、緊張状態が一層高まったため、子供連れの家族らが帰国を決めたため。 https://twitter.com/albertopradilla/status/1066811503796502530 これにより、

1 分で読めます
社会·

電動キックボードで初の死亡事故 スペイン

電動キックボードで死亡事故が発生した。 スペインでは初めてと報道されている。 事故が起きたのは今年の8月、バルセロナ郊外エスプルゲス・デ・ヨブレガットのカルメ通り。 時速30キロメートルで走行していた電動キックボードは92歳の女性に衝突、地面に頭を強く打ち、病院に搬送されたものの2日後に死亡が確認された。(記事更新) 現在キックボードに乗っていた二人の青年は過失致死の容疑で捜査を受けているが、電動

1 分で読めます
社会·

FCバルセロナのジェラルド・ピケ選手 無免許運転で48,000ユーロの罰金刑

FCバルセロナのジェラルド・ピケ選手が無免許運転で48,000ユーロの罰金刑を受けたことが分かった。 11月26日、バルセロナ裁判所に姿を現したピケ選手は現地にいた報道陣に対しコメントを残さなかった。 ピケ選手の無免許運転が発覚したのは今年8月31日14時5分ごろ、バルセロナ市内を車で運転中、道交法違反で地元警察に止められたため。 ピケ選手の運転免許は2017年7月13日にすべての点数が無くなって

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州で医師らがストライキ 今週金曜日までプライマリーケアなどが麻痺

カタルーニャ州医療関係者労働組合Metges de Catalunyaがストライキを呼び掛けプライマリーケアなどの部署が今週末まで麻痺する。 労働組合によると、2010年から医療費が削減され、2017年までに920人の医師が減少。 プライマリーケアに対し、医療費予算の25%が渡されなければならないにもかかわらず、現在16.5%であり、十分な医療用品・施設などを準備できないとのこと。 また、医師らは

1 分で読めます
社会·

ティフアナに到着したホンデュラス難民が提供された食事を批判 行方不明に

米国を目指し中米から一か月以上をかけて移動してきたホンデュラス難民が、国境付近のメキシコ・ティフアナ市で滞在中、難民の一人が配給された食事を「豚用」と批判したことが広まり、メキシコ中で批判が殺到、行方不明となっていることが分かった。 話題となった映像は11月15日にティフアナで撮影されたもので、難民の一人ミリアム・セラヤさんが、ドイツのテレビ番組のレポーターに対し、配給されたトルティージャと豆の料

1 分で読めます
社会·

トランプ大統領 ホンデュラス難民が国境を違法に超えた場合必要であれば射殺を許可したことが明らかに

米国を目指し中米から移動してきたホンデュラス難民(キャラバン)が国境を越えないよう監視するため、また税関検査人らを保護するために派遣された米国軍に対しトランプ大統領は、難民らが違法に国境を超えた場合、必要であれば射殺するよう許可を出したことが分かった。 この他トランプ大統領は「そのようなことをしないに越したことはないが、他に選択肢はない」と語った。 現在米国国境付近のメキシコ・ティフアナには約5千

1 分で読めます
エンタメ·

メキシコで大麻由来の製品38種が販売開始へ

メキシコで使用が禁止されてから約90年、今回38種類の大麻由来製品の販売許可が出された。 今回販売が許可されたのは食品、サプリメント、コスメティックなどで、メキシコからは4社、スペインから1社、米国から2社の製品。 メキシコ連邦政府フリオ・サンチェス・イ・テポス保健大臣は、「各製品に含まれているテトラヒドロカンナビノール(THC)は1%以下であり、向精神薬的な効果はない。」と語った。 これにより、

1 分で読めます
社会·

ホンデュラス難民 米国とメキシコ国境付近のましティフアナにさらに1270人が到着

米国を目指し中央アメリカからメキシコを縦断しているホンデュラス難民の一部1270人が、国境付近の町ティフアナに到着したことが分かった。 現在メキシコでは気温が冷え込んでおり、気温が5度であった隣町のメヒカリから途中トラックに乗り込んだ難民がティフアナに到着した。 難民らは町の北部にある複合スポーツ施設Benito Juarezに滞在している。

1 分で読めます
社会·

米国国境ティフアナ市のホンデュラス難民34人逮捕

米国を目指し一か月余りをかけて国境沿いの都市ティフアナに到着した第一次ホンデュラス難民のうち、34人が逮捕されたことが地元メディアの報道により分かった。 報道によると、34人は違法薬物所持、公序良俗違反、当局への暴力行為などの容疑で逮捕されたとのこと。 フアン・マヌエル・ガステルム・ヌエンロストロ市長は、連邦政府に対し連邦警察の派遣および1億ペセタの援助を求めたほか、「ティフアナ市民たちよ、あなた

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ・レンフェ近郊鉄道で脱線事故 少なくとも1人死亡 41人軽傷 3人がけが

カタルーニャのスペイン国鉄(レンフェ)近郊鉄道で脱線事故が発生、131人の乗客のうち41人が軽傷、3人が怪我、1人が死亡したことが現地メディアの報道により分かった。 脱線事故が起きたのはカタルーニャ州バルセロナ近郊Vacarisasを走るR4の近郊鉄道で、幹線道路C-25の32キロメートル地点、CanSerraとCantorrellaの間。 この事故を受けキム・トーラ州首相は現地に向かい視察、その

2 分で読めます
社会·

ホンデュラス難民に地元市民400人が抗議デモ 「メキシコ万歳!」「ティフアナ万歳!」

最初のホンデュラス難民が米国国境付近ティフアナに到着してから4日余りがたち、現在2千人以上のホンデュラス難民が滞在しているなかで、ティフアナ市民らはホンデュラス難民に対し、出ていくよう促す抗議デモを行ったことが分かった。 デモは現地時間9時から始まり、Heroes通り、Independencia通りを通過、メキシコの国家を歌いながら、「難民にはうんざり」というプラカードをを掲げた。 現在ティフアナ

1 分で読めます
エンタメ·

アマゾン・スペイン クリスマス商戦に向け2,200人以上の労働者を募集

アマゾン・スペインはクリスマス商戦に向け、大規模な労働者を募集、2,200人規模となることが分かった。 募集地域はマドリードとバルセロナ。 募集しているのは、アマゾンの倉庫や運送業務など。 1,700人は期間限定契約であるが、場合によってはそのまま契約が継続する場合もあるとのこと。 興味がある人は以下のリンクから募集してみよう。 www.trabajaenamazon.es

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州・バレンシア州で大雨警報発令中

スペイン中央政府内務省市民保護救急庁は15日、スペイン気象庁(AEMET)の発令したバレアレス諸島、カタルーニャ州、バレンシア州に大雨警報に同意したことが分かった。 バレンシア州バレンシア県では現在強い雨が降っており、所によっては降水量60ミリのところもあり、非常に危険な状態のため、赤色警報が発令されている。 このほか、アリカンテ、ムルシア、ジローナ、カステジョン、タラゴナ、バレアレスなどでも降水

1 分で読めます
社会·

邦人被害多発 在バルセロナ日本国総領事館が注意喚起

盗難などによる邦人の被害多発につき、在バルセロナ日本国総領事館が注意を喚起した。 内容は以下の通り。 (このほかにも、ホテルのチェックイン手続き時にバッグが盗まれるなどの被害もあった。) ●今月に入り,当館管轄地域で20件の邦人盗難被害を認知しました。 ●手口別では「すり」と「置引き」が多く,全体の75%を占めています。 ●旅券や現金等は,上着の内ポケット,防犯加工されたポーチ等に入れて携行して下

5 分で読めます
社会·

カショギ記者殺害事件 サウジアラビア検察当局が容疑者ら5人に対し死刑を求刑する意向を発表

在イスタンブール・サウジアラビア領事館で今年10月2日にサウジアラビア国籍ヤマル・カショギ記者が殺害された事件で、容疑者のうち5人に対しサウジアラビア検察当局が死刑を求刑する意向であることが分かった。 カショギ記者はサウジアラビアのモハメド・ビン・サルマン皇太子らを批判していた。 公営通信社SPAの発表によると、検察当局報道官兼副長官サアラン・アル・サアランは、カショギ氏はサウジアラビアへの帰国に

1 分で読めます
社会·

ホンデュラス難民一部がついに米国国境ティフアナに到着

ホンデュラス人を中心とした北米を目指す難民グループ(カラバナ、もしくはキャラバン)の一部が米国とメキシコの国境付近ティフアナに到着したことが、現地報道により分かった。 [googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d241637.2225193736!2d-117.16723126202596!3d32.53543

2 分で読めます
社会·

イベリコ豚偽装 治安警察が輸送中のトラックを押収

グアルディア・シビル警察が「イベリコ豚」と偽って部他製品を販売していた容疑で、Lardeo Charro 2000,S,Lのトラックを今月6日に押収していたことが分かった。 輸送中の偽装イベリコ豚は、アビラに本社を持つLeyfam社に輸送する途中であったとのこと。 これにより、Lardeo Charro 2000社のカルロス・ハビエル・ロドリゲス・エルナンデスが逮捕された。 イベリコ豚偽装事件に関

1 分で読めます
社会·

メキシコ マヤ・トレン建設に関して国民投票実施へ

ロペス・オブラドール次期大統領は13日、メキシコ南東部に建設予定のマヤ・トレン建設の是非を問う国民投票を11月24日と25日に行うことを発表した。 ロペス・オブラドール次期大統領の声明によると、「11月24日、25日に市民の意見を聞く。 南東部の市民だけではなく、国民全員に聞こうと思う。」とのこと。 次期大統領はこのマヤ・トレン建設を公約に掲げて当選していたため、12月16日から建設を開始予定であ

1 分で読めます
社会·

スペイン政府が2040年までに化石燃料仕様車の販売禁止の意向を発表

スペイン政府は13日、2050年までに100%電気自動車にするとし、2040年までにガソリンやディーゼル車などの販売を禁止する意向を示した。 これは、国家統合エネルギー・気候・低排出ガス戦略計画の元に作成されたもの。 スペインでは2014年1月の自動車登録のうち70.6%がディーゼル車だったが、2018年10月には32.6%となっている。 ハイブリッド・電気自動車は、2014年1月の地点で1.7%

1 分で読めます
テロ·

ペドロ・サンチェス首相を暗殺しようとしていた男が捕まっていたことが明らかに

地元メディアが報じたところによると、3週間前にモススダエスクアドロ自治州警察が、ペドロ・サンチェス首相の暗殺を企んでいた63歳男性を逮捕拘束していたことが分かった。 逮捕された男性は警備員として勤務していた。 報道では、容疑者の犯行計画の動機として、独裁者フランコの遺体をマドリード州にある戦没者の墓から運び出すことを決定したことに腹を立てたためとのこと。 容疑者は射撃クラブに所属。 武器保有許可証

1 分で読めます
社会·

メキシコシティ大規模断水終了 7日午後にもValle de Mexicoに水が届くと発表

メキシコ水道局(CAEM)は7日、クツァマラシステムの始動を発表、午前中にトルカ、Huixquilucan、午後にValle de Mexicoに水が届くだろうと発表したことが分かった。 連邦水道局(Conagua)は昨日18時45分に大規模浄水循環システムクツァマラシステムの始動を開始し、ポンプが昨日22時30分に動き出したため、トルカの貯水タンクに水が届き、Valle de Mexicoに7日

1 分で読めます
エンタメ·

日本人一級建築士「伊藤 豊雄」氏がバルセロナ港エルミタージュ美術館の設計を担当することが明らかに

再開発が行われる予定のバルセロナ港に建設予定のエルミタージュ美術館バルセロナの設計を、日本人一級建築士でプリツカー賞等の受賞歴がある伊藤豊雄氏が担当することが分かった。 エルミタージュ美術館の開館に関しては、2012年にアルトゥール・マス前々カタルーニャ州首相が当時のロシア文化大臣と会談し、バルセロナにエルミタージュ美術館を開館することを協定書に署名していた。 しかし、アダ・コラウ市長が市長に当選

1 分で読めます
社会·

マドリード・アトーチャ駅でも爆発物騒ぎ 手榴弾型のベルトだった

スペイン首都マドリードのアトーチャ駅で、爆発物騒ぎがあった。 報道によると、7日朝8時頃、スペイン高速鉄道搭乗用ゲートのセキュリティゲートで手榴弾型の影が映ったため利用客らが一時避難した。 その後、国家警察(ポリシアナショナル)が持ち主の女性を特定、結果的に手榴弾型のベルトであり、爆発物を持っていなかったことが明らかになった。 同じくバルセロナのサンツ駅でおきた爆発物騒ぎも、結局スーツケース内に爆

1 分で読めます
社会·

ホンジュラス難民代表団 明日ロペス・オブラドール次期大統領と会談

北米を目指しメキシコシティに滞在している第一次ホンジュラス難民代表団は木曜日にアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール次期大統領と会談すると発表したことが分かった。 記者会見で代表団は、木曜日に次期大統領と会談することを発表したほか、北米の外国人嫌悪政策を非難。 現在ホンジュラス難民(キャラバン)はほぼ3つのグループに分かれてメキシコを北上中。 第一次キャラバンはメキシコシティの競技場に滞在して

1 分で読めます
社会·

バルセロナのサンツ駅で持ち主不明の箱 爆発物処理班が出動

カタルーニャ州警察は7日、バルセロナ・サンツ駅のスペイン高速鉄道(AVE)プラットフォームで持ち主不明の箱が発見されたため、利用客らを避難させ爆発物処理班(TEDEX)を出動させたことが分かった。 報道によると、AVEのプラットフォーム3番、4番線に持ち主不明の箱が発見されたとのこと。 https://twitter.com/mossos/status/1060077961603244034 追記

1 分で読めます
社会·

メキシコシティの競技場をホンジュラス難民に開放 5千人受け入れへ

北米を目指すホンジュラス難民は休憩地としてメキシコシティを目指している。 これに備え政府当局はメキシコシティの競技場”Jesús Martínez”を解放、5千人の受け入れ態勢を敷いている。 現地の報道によると、シャワーやトイレ、食料などを得るために30分から40分の列を作らなければならず、夕食は小さなリンゴ、チョコレートバー、250ミリリットルの水だったとのこと。 メキシコシティ人権委員会ナシエ

1 分で読めます
社会·

メキシコシティ断水40時間延長

メキシコシティ水道管理局(Conagua)は5日、メキシコシティ全域に安定した上水を供給する大規模上水管理システムである”クツァマラシステム”に使用される新たな部品”K invertida”を設置するも、十分な水圧が得られなかったとして一時システムを停止。 断水時間が約36時間から40時間延長される公式発表を行った。 声明によると、Valle de Mexicoへ水を送るためのポンプを起動したとこ

1 分で読めます
社会·

2018年10月のスペイン失業者数3,254,703人 前年同月比で212,323人減少(-6.12%)(失業保険申請ベース)

スペイン失業保険庁SEPE(旧INEM)が2018年10月の失業封建申請ベースによる失業者数を発表、9月より52,194人増加(1.63%)し、3,254,703人となったことが分かった。 昨年同月比で212,323人減少(-6.12%)した。 自治州別にみると、アンダルシア州が815,452人でダントツの一位。 次いでカタルーニャ州が391,197人で二位。 一方、外国人の失業者数は転じてカタル

1 分で読めます
社会·

米国武装市民ボランティアがメキシコ国境へ向かいホンジュラス難民越境を阻止すると発表

現在米国を目指しメキシコを移動中のホンジュラス難民(キャラバン)約6千人の越境を阻止するため、米国の武装市民ボランティアが「民兵」と称して、メキシコ国境付近に向かうと発表したことが分かった。 ワシントンポストが報じたところによると、テキサス州でメキシコからの不法移民を監視する退役軍人らなどが参加するボランティア活動団体Minutemenの会長シャノン・マクコーレイさんは、「情報を提供し、(民兵)を

1 分で読めます
社会·

メキシコシティ8日に水道回復予定

メキシコシティ水道システム局ラモン・アギーレ局長は4日、地元テレビForoTVのインタビューに出演、8日木曜日に通常通りの水道システムが回復するだろうと指摘したことが分かった。 アギーレ局長は、現在予定より24時間遅れで大規模浄水システムクツァマラの補修工事が行われおり、少しずつメキシコシティの水が回復するだろうと語った。 これは、一度工事が終了しても、貯水タンクや都市全域の水道管に水が行き渡らな

1 分で読めます
社会·

ホンジュラス難民 シウダット・イスラ、ベラクルス経由でメキシコシティを「徒歩」で目指す

地元メディアの報道によると3日、北米を目指す中南米を中心としたホンジュラス難民集団「キャラバン」(もしくはカラバーナ)はベラクルス州、シウダット・イスラ経由でメキシコシティを目指すことが分かった。 キャラバンは、ベラクルス州政府からオアハカからベラクルス州のコアツァコアルコスまでの移動用に150台のバスが用意された。 そのため、3日朝4時から行動を開始したにもかかわらず、6時まで待機してもバスは一

1 分で読めます
社会·

メッシ アルゼンチン検察当局にマネーロンダリングの容疑で起訴される

スペインメディアが報じたところによると2日、FCバルセロナFWリオネル・メッシ選手が、アルゼンチン司法当局によりマネーロンダリングの容疑で起訴されたことが分かった。 報道によると、メッシ財団を介してマネーロンダリングがあった可能性があり、金銭の受け渡しに係わった人物全員を起訴するため、メッシ選手の父親も同時に起訴されるとのこと。 ABCニュースでは、約1年前にこの容疑を記事にしていた模様。 また、

1 分で読めます
エンタメ·

2018年9月の外国人旅行者890万人 前年同月比で0.5%増加

スペイン国立統計局(INE)が発表したところによると、2018年8月の外国人旅行者が10,201,456人となり、前年同月比で1.9%減少したことが、国境観光動向調査(FRONTUR)の調べにより分かった。 スペインに来た旅行者のうち、国別にみると英国から2,106,972人来西し一位。 続いてドイツからは1,361,864人、フランスから1,043,675人で第三位。 国別の増減率は以下の通り、

1 分で読めます
社会·

ホンジュラス難民オアハカで出産

アメリカを目指しメキシコを移動しているホンジュラス難民で、オアハカ、フチタン・デ・サラゴサの病院で女児が現地時間10月31日13時50分頃産まれた。 両親はグアテマラ出身のアドリアン・バスケス・バスケスさんとオルガ・スヤパさん。 二人は10月10日にメキシコに入国していた。 女の子はGuadalupeちゃんと名付けられるかもしれないとのこと。 報道によると、ホンジュラス難民「キャラバン」内に18人

1 分で読めます
社会·

バルセロナ市アダ・コラウ市長への不満噴出 3人に2人が不支持

Metropoli abiertaがバルセロナ市で行った世論調査によると、約3人に2人がアダ・コラウ市長に対して不満を感じていることが分かった。 アダ・コラウ市長は2015年にスクワットや貧困層の支持を得て市長に当選、レストランやバルのテラス数を減らすことにより住民の生活環境を整えることや、違法路上販売員が州警察の一斉捜査時に死亡し、大規模な暴動がおこったことを受け、市内での路上販売を開放、違法路

2 分で読めます
社会·

メキシコ・シティで大規模断水始まる 最長11月8日まで

大規模水道管理のため、メキシコ・シティで10月31日から11月3日まで大規模な断水が実施された。 現地報道によると、断水は31日8時より実施されるが、メキシコ・シティ水道管理局ラモン・アギーレ局長によると、水道管に残っている水があるため、同日13時頃までは水が出るだろうと発言しているとのこと。 これは、メキシコ連邦政府が80年にわたって行っている水道管理システム「システマ・クツァマラ」の建造過程に

2 分で読めます
社会·

カショギ記者殺害事件 トルコ検察「サウジアラビア総領事館で絞殺され、死体が解体された模様」と発表

トルコ地元メディア”Hurriyet”が報道したところによると31日、トルコ検察当局は、10月2日にトルコ・イスタンブールにあるサウジアラビア総領事館で殺害されたとみられるサウジアラビア国籍ハマル・カショギ記者は、入館後間もなく絞殺され、死体が解体された模様であると発表したことが分かった。 カショギ記者殺害事件に関し、当初サウジアラビア側は死亡を否定していたが、後になって総領事館内で喧嘩の後、殺さ

1 分で読めます
社会·

バルセロナ港でフェリー船がクレーンに激突 火災発生 怪我人無し

バルセロナ港で31日朝8時頃、フェリー船が港のクレーンに激突しクレーンが倒壊、火災が発生した。 これによる怪我人は報告されていない。 事故が発生したのは現地時間31日8時頃。 乗客や荷物を載せたフェリー船がバルセロナ港のクレーンに激突、クレーンから火災が発生したが間もなく消火された。 https://twitter.com/PortuariosCNT/status/1057561500297150

1 分で読めます
社会·

メキシコ次期大統領が公式声明を発表 新国際空港建設を中止へ

アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール次期大統領は29日、国民投票の結果を受けて新国際空港建設の中止を発表、サンタルチア空軍基地拡張、メキシコシティとトルカの空港整備を実施し、近年増加する旅行者に対応することを発表した。 オブラドール次期大統領は29日公式声明を発表し「市民の要求に従う」とし、4日間にわたって行われた「新国際空港建設」か「サンタルチア空軍基地拡張および現行の空港整備」かの国民投

1 分で読めます
社会·

メキシコ新空港建設の是非を問う国民投票 サンタルチア空軍基地拡張派が勝利 69.95%

メキシコ新空港建設の是非を問う国民投票が4日間行われ、Texcocoで建設途中の新国際空港建設賛成派が29%、サンタルチア空軍基地拡張派が69.95%という結果となった。 投票委員会が発表したところによると、「開票率98.18%、7万7千人が投票した。」とのこと。 現地時間10時からアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール次期大統領が公式声明を発表する予定。 国民投票は7万3千の投票所、538の

1 分で読めます
社会·

CGTが諸聖人の日にスペイン国鉄のストライキを呼び掛け 10月31日

一般労働組合連合(CGT)は28日、10月31日にスペイン国鉄(RENFE)とスペイン鉄道インフラ管理機構(ADIF)のストライキを呼び掛けたことが分かった。 スペインでは11月1日はキリスト教の諸聖人の日で祝日。 11月2日(金曜日)に有給休暇を取ると、11月1日から4日まで4連休となることから、11月31日の勤務後、旅行者が増加する。 今回のストライキは10月31日0時から23時まで行われる予

1 分で読めます
社会·

ホンジュラス難民 オアハカに向け移動開始

ホンジュラス難民(キャラバン)は27日朝、北米を目指しメキシコのタパナテペクに到着、オアハカに向け移動を開始した。 ホンジュラス難民の北上を阻止するため、メキシコ当局(治安維持警察及び国家難民事務局)は高速道路を一時封鎖していたが、難民側代表と当局が3時間におよぶ話し合いにより封鎖を解除、オアハカに向け移動を開始した。 メキシコでは今月末から11月2日まで死者の日が行われ、中でもオアハカは国内でも

2 分で読めます
社会·

サウジアラビア外相 トルコ政府のカショギ殺害容疑者ら18人の身柄引き渡し要請を退ける

10月2日にトルコ・イスタンブールにあるサウジアラビア総領事館で殺害されたとみられるサウジアラビアの記者ヤマル・カショギ氏殺害事件で、トルコ政府がサウジアラビアで逮捕された容疑者18人の身柄引き渡し請求に対し、サウジアラビアのアデル・アル・フベイル外相はこれを退ける声明を発表した。 外相は「この件に関してヒステリックになっている。 現在サウジアラビアで調査が行われている。」「現在私たちは2つの側面

1 分で読めます
社会·

明日日曜日夏時間終了午前3時が2時に メキシコも

2018年の夏時間が今週末の日曜日に終わりをつげ、午前3時が午前2時に変わる。 1時間多く寝られる。 スペインでは10月28日03時00分が02時00分となり、サマータイムが終了する。 従ってこの日曜日は1時間だけ多く寝ることができる。 夏時間が出来たのは第一次オイルショックの起きた次の年の1974年。 日の出ている時間を有効に活用するため、ある国々で時間を一時間進ませ、電気の消費量を控え、燃料で

1 分で読めます
社会·

ホンジュラス難民 アリアガ・チアパスに到着

2週間前にホンデュラスのサン・ペドロ・スラを出発し、北米を目指しているホンジュラス難民らは26日、メキシコ南部のアリアガ(Arriaga)とトナラ(Tonalá)に到着したことが分かった。 [googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2399133.168381964!2d-92.08722384798402!

2 分で読めます
社会·

毎月恒例スペイン国勢調査CISが発表 PSOEへの支持率更に上昇

スペイン中央政府内閣府および領土管理局管轄のスペイン社会研究所が毎月発表するスペインの国勢調査10月が発表された。 今回調査の対象となったのはスペイン国内に住む18歳以上の国民3千人で、調査期間は10月1日から9日だった。 今回注目するべき点は、9月に実施されたCISで政治・経済に関する意識で「よくなった」「よくなる」と答えたのが軒並み上昇していたものの、今回の調査では若干「悪い」「悪くなった」な

1 分で読めます
社会·

メキシコ新空港建設の是非を問う国民投票で混乱 5回投票した人も

12月からの政権移行を見据え、メキシコシティ新国際空港建設の是非を問う国民投票が行われているメキシコで、投票システムがハッキングによりダウンし、同一人物が5回も投票したことが確認されるなど、混乱が生じていることが分かった。 多額の費用を使いメキシコのTexcocoで建設が始まっていた新国際空港の建設を継続するか同化の意見投票が25日よりメキシコ全土で実施されている。 この投票では、国民はTexco

1 分で読めます
社会·

トルコ政府エルドアン大統領がサウジに対しカショギ氏の遺体の場所とだれが殺害指示をしたか明らかにするよう求める

10月2日にトルコ・イスタンブールにあるサウジアラビア総領事館内で殺されたとみられるサウジアラビア記者ハナル・カショギの殺害事件に関して、トルコのエルドアン大統領は26日、サウジアラビアに対し同氏の遺体の場所と誰が殺害を指示たかを明らかにするよう求めたことが分かった。 アンカラで行われた集会でエルドアン大統領は「誰がこの(殺害の)指示をしたのか?」「誰が実行犯とみられる15人をトルコに渡航させたの

1 分で読めます
社会·

サウジアラビア王国皇太子が声明「正義は勝つ」ことを約束

10月2日に殺害されたとみられるサウジアラビア記者カショギ氏の事件に関して、サウジアラビア王国モハメド・ビン・サルマン皇太子が公式声明を発表、「まず初めに、この犯罪はすべてのサウジアラビア人にとって本当につらいものでした。 また、世界の人にとってもつらいものだと思います。」「サウジアラビアはトルコ政府と協力して事件の容疑者を調査している。」などと語った。 カショギ記者殺人事件に関して、同氏の弟が斬

2 分で読めます
社会·

マラガで大雨・洪水 消防士一人行方不明

地元メディアが報じたところによると21日、スペイン南部アンダルシア州マラガで20日(土曜日)夜中から続いた大雨による洪水により、消防車両が横転、消防士一人が行方不明となっていたことが分かった。 報道によると、大雨による洪水の影響でマラガ県だけで311件の通報があったとのこと。 https://twitter.com/juantnavarro/status/1053916741422714880

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

10月12日スペインの日 “ヒスパニック・デー”

10月12日はスペインの祝日「スペインの日」・「ヒスパニック・デー」で、軍事パレードが行われます。 今年のパレードには軍人約4千人、軍関係航空機88機、車両152台の他、治安警察(グアルディア・シビル)、国家警察(ポリシアナショナル)、海上保安庁などが参加する。 一方、このパレードにバスク州、ナバラ州およびカタルーニャ州の州首相ら、ポデモス党のパブロ・イグレシアス幹事長などは不参加を表明。 更に、

1 分で読めます
エンタメ·

ソプラノ歌手モンセラット・カバイエさんが85歳でこの世を去る

バルセロナ出身世界的ソプラノ歌手モンセラット・カバイエさんがバルセロナで息を引き取った。 85歳だった。 モンセラット・カバイエさんは1933年4月12日、バルセロナで産まれた。 バルセロナのリセウ音楽院で学んだあと、バーゼル歌劇場でデビュー。 1965年にカーネギー・ホールで病欠したマリリン・ホーンの代役を行ったことで世界的に注目されるようになる。 バルセロナ五輪では、クィーンのボーカルフレディ

1 分で読めます
エンタメ·

スペインでの欠勤に関する規定まとめ

多くの人が「正当な理由がなく」「誰にも説明せず」「言い訳を考えず」に仕事に行かなければなぁと思う事が多々あるかもしれない。 しかし、それは法律によって許されていないことを覚えておかなければならない。 法律では詳細に正当な理由で仕事を休むことができる項目が記述されている一方、企業側も正当な理由で仕事を休んだにもかかわらず、労働者を解雇する権利が発生する状況が存在する。 労働法52条2項 雇用契約は以

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

カタルーニャの日「ディアダ」に独立賛成派市民約40万人が参加表明 チャーターバス枯渇

スペイン継承戦争でカタルーニャの首都バルセロナが1714年に陥落した9月11日を記念日としたカタルーニャの日「ディアダ」に同州の独立と、「反乱・扇動・公的資金横領等の容疑」で逮捕拘束されている「政治犯」(中央政府は政治犯の存在を認めていない)の開放を求め、独立推進民間組織カタルーニャ国民会議(ANC)とOmnium Culturalがバルセロナ市内で抗議デモを呼びかけている件で、この抗議デモに参加

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

2018年第二四半期にカタルーニャ州から移転した企業の数は595社

スペイン企業情報提供会社「インフォルマ」が発表したところによると5日、2018年第二四半期にカタルーニャ州から本社(本店ではない)を移転した企業の数が595社だったことが分かった。 公表された情報によると、この同時期に流入してきたのは124社。 現在も同州内の政治的不安定さを嫌って流出する企業が相次いでいるが、4日にはバルセロナ水道供給会社「アグバル」がバルセロナ市に本社を戻す決定をしていた。 下

1 分で読めます
社会·

アグバルがバルセロナに本社移転へ

バルセロナの水道供給会社アグバルは4日、カタルーニャ州の経済的安定を理由にマドリードに登記簿上の本社を移転していたものを、バルセロナに移転する決定をしたことが分かった。 同社は昨年のカタルーニャ州独立運動による政治、経済的不安定を理由に2017年10月7日にバルセロナ市からマドリードに本社住所を移転していた。 同社の発表によると、「経済的安定を認めることができたため、アグバル役員会議でこの決定を受

1 分で読めます
社会·

2018年8月のスペイン国内失業者数3,182,068人 前年同月比で5.92%減少 (失業保険申請ベース)

スペイン失業保険庁SEPE(旧INEM)が2018年8月の失業保険申請ベースによる失業者数を発表、7月より47,047人増加(1.50%)し3,182,068人となったことが分かった。 昨年同月比で200,256人(5.92%)減少した。 自治州別にみると、アンダルシア州が792,577人で一位。 次いでカタルーニャ州の380,718人で二位。 バレンシア州が373,059人で三位。 一方外国人失

1 分で読めます
エンタメ·

2018年7月の外国人旅行者約1千万人 前年同月比で-4.9%この8年で最大の下げ幅

スペイン国立統計局(INE)が発表したところによると、2018年7月の外国人旅行者数が9,979,779人となり、6月から0.3%増加したものの、昨年同月比で-4.9%となりこの8年間で最大の下げ幅となったことが分かった。 スペインに来た外国人旅行者のうち、国別でみると英国から2,197,611人で一位。 次いでフランスが1,379,983人で二位、ドイツからは1,299,468人で第三位となった

1 分で読めます
エンタメ·

ヨーロッパサマータイム廃止へ

欧州委員会委員長ジャン・クロード・ユンケルは31日、欧州で実施されているサマータイムを廃止する意向を示したことが分かった。 報道によると、欧州連合加盟国の市民らの約80%がサマータイムで一時間時間を替えることを「しない」ことに「賛成」であるとのこと。 フランスの通信社によると、ユンケル委員長は「市民が望んでいるのであれば、我々はそれを行う。」と発言した。 夏時間が出来たのは第一次オイルショックの起

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

カタルーニャ州独立問題 先週黄色いリボンを撤去して女性を殴った加害者が500メートルの接近禁止命令 しかし住居が80メートルの場所にあることが明らかに

先週末8月25日午後、市民党議員と奥さん、3人の子供が買い物に出かけた際、シウダデラ公園でカタルーニャ州独立の象徴の一つである「黄色いリボン」を撤去していたことに腹を立てた56歳男性(当時90歳になる母親の車椅子を引いていた)が奥さんに殴りかかった件で、「国家警察(ポリシアナショナル)」は(モススダエスクアドロ自治州警察ではない点に留意)この男性を逮捕、事情聴取を行い黙秘したため、一時保釈。 被害

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

先週末「黄色いリボン」を撤去していた際殴られ鼻骨を折られた女性が加害者を提訴

バルセロナ市内の公共の場であるシウタデラ公園でカタルーニャ州独立シンボルの一つである「黄色いリボン」を撤去していた女性が、その行為に腹を立てた男性と言い争いになり、顔面を殴られた件で、被害者の女性は28日、この男性を相手取り提訴したことが分かった。 現在カタルーニャ州では、独立の象徴旗「エステラーダ」もしくは「黄色いリボン」を撤去した場合市民安全法4/2015に抵触する行為であり、601ユーロから

1 分で読めます
エンタメ·

カタルーニャ州 2019年からスロットマシンが設置してある場所に入場する際身分証の提示義務付けへ

スペイン北東部カタルーニャ州では2019年よりスロットマシンが設置してある場所に入場する際、身分証明書(DNI・NIE等)の提示が義務化されることになる。 (バルはセーフ) 現在身分証の提出が義務付けられているのは、ビンゴ場とカジノ施設だけであり、スロットマシンなどが設置されている小規模なカジノ施設では未成年者などが自由に出入りすることができる状態となっている。 この政令により未成年者およびギャン

1 分で読めます
社会·

2019年からバルセロナ市内の歩道での自転車走行一部禁止へ

バルセロナ市役所は24日、来年2019年1月からバルセロナ市内において、5メートル未満の歩道での自転車の走行を禁止すると発表したことが分かった。 バルセロナ市役所ジャネット・サンス都市・エコロジー・交通局長は24日、記者会見を開き、来年からバルセロナ市内の5メートル未満の歩道での自転車走行を禁止、また未成年者は成人の同伴が必要であると発表。 これに違反した場合、100から600ユーロの罰金が課せら

1 分で読めます
社会·

バルセロナで高級腕時計窃盗被害相次ぐ

地元メディアの報道によると、夏の休暇で旅行者が集中するバルセロナ市内で高級腕時計を狙った窃盗・強盗被害が相次いでいることが分かった。 報道によると、旅行者の身に着けている高級腕時計を盗むため、窃盗犯グループの一人がターゲットに近づき話しかけ、注意をそらし、横から力づくで腕から高級腕時計を奪い取る様子が映されている。 このほかにも、駐車場から出てくるところを見計らって腕時計を奪い取るなど、危険な行為

1 分で読めます
社会·

マラガの祭りフェリア・デ・マラガ(八月祭)で男性が死亡 殺人事件か

スペイン南部マラガで1487年から続く伝統的なお祭りフェリア・デ・マラガ(もしくは8月祭)で16日早朝、26歳の男性が死亡したことが地元警察の発表により分かった。 発表によると、16日6時30分頃に警察が現場のPeñista Rafael Fuentes通りの出店に到着したときには男性は倒れており、心肺機能が停止するところだったとのこと。 救急隊員が蘇生を試みたものの、男性は間もなく死亡した。 男

1 分で読めます
社会·

マドリード・バラハス空港警備員らがスト呼びかけ (8月24日~9月3日まで)

マドリードのバラハス空港警備員労働組合Alternativa SindicalとAsociacion de Vigilantes Aeroportuarios de Barajas(AVA)らは14日、今月24日から来月3日までの間ストライキを呼び掛けたことが分かった。 労働組合の発表によると、スペイン勧業省は今年4月に飛行機搭乗者の検査を強化するため、放射線検査装置などを5820万ユーロで購入す

1 分で読めます
テロ·

ロンドン国会議事堂バリケードに車両突っ込む 運転手は逮捕

地元メディアが報じたところによると14日、ロンドン国会議事堂にむけて車両が突っ込むも、セキュリティバリケードに衝突し運転手は逮捕されたことが分かった。 事件が起こったのは現地時間14日7時37分。 現在詳しい情報を捜査中。 この事件により複数の歩行者が怪我を負ったとのこと。 https://twitter.com/GMB/status/1029259472512925697 https://twi

1 分で読めます
社会·

バルセロナ海沿いの地区で一斉摘発 38人を逮捕

モススダエスクアドロ自治州警察は13日早朝、バルセロナ市の旅行者で賑わう海沿いの地区「バルセロネータ」で強盗、麻薬取締、窃盗などの容疑で38人を一斉摘発したことが分かった。 発表によると、一斉摘発が行われたのは13日早朝3時から8時の間で、モススダエスクアドロ自治州警察およびバルセロナ自治体警察から多くの警官が出動した。 今回逮捕された容疑者らのうち23人は窃盗、10人は強盗、4人は麻薬密売、1人

1 分で読めます
社会·

スペイン東部でマグニチュード4.2の地震を観測

スペイン国土地理院(IGN)が発表したところによると13日、スペイン東部アリカンテとムルシアの間にあるアルバテラ自治体で、マグニチュード4.2の地震を計測したことが分かった。 地震が観測されたのは現地時間8月13日16時40分頃で、揺れは近くのムルシアやアリカンテでも感じたとのこと。 報道によると、この地震による被害はなかった。 震源地の深さは11キロメートルだったと、IGNのツイッターで発表され

1 分で読めます
社会·

スペイン 141人が乗った難民救助船「アクアリウス」の寄港を保留

スペイン政府は13日、非営利団体SOSMediterraneeと国境なき医師団によりリビア付近で救助した難民141人が乗った救助船「アクアリウス」のスペインの寄港を「我々の港は国際法に則り、難民らにとって一番近く安全な港ではない。」と指摘し、同救助船の寄港を一時保留したことが分かった。 政府関係者によると、寄港を許可するかどうかの正式な決定は保留するとともに、他の欧州連合加盟国の出方を注視するとの

1 分で読めます
社会·

スペイン最高裁判所 交際相手・元交際相手が「髪を引っ張る・腕を引っ張る」でも接近禁止命令もしくは最高1年の実刑と判断

スペイン最高裁判所は10日、交際相手もしくは元交際相手が相手の髪をひっぱる、腕を引っ張るなど、病院による怪我の診断書が存在しなくても、加害者に対し被害者への接近禁止命令もしくは最高1年の実刑判決を下すことができることを発表した。 スペイン最高裁判所は10日、男性が交際相手の女性に対し平手打ちなどの暴力行為を行ったため、男性に対し500メートルの接近禁止命令を下した。 この際、病院での怪我の有無の診

1 分で読めます
社会·

治安警察が調理用のマグロを生食用として販売していたとして今までに45トンを押収

地元メディアが報じたところによると11日、スペイン治安警察(グアルディア・シビル)は缶詰など調理用の冷凍マグロを価格が4倍となる生食用として販売していたとして、現在まで45トン分を押収したことが分かった。 報道によると、今回の捜査名はオペレーション「Atunali」で、アリカンテ、ムルシア、ア・コルーニャ、バルセロナで合計45トンの冷凍マグロを押収、関係者4人(49歳~59歳)から公衆衛生法違反、

1 分で読めます
社会·

バルセロナ・カタルーニャ広場で米国人に怪我を負わせた「トップ・マンタ」を逮捕

8月1日バルセロナ中心地カタルーニャ広場で、違法路上販売員「トップ・マンタ」が米国人に対し怪我を負わせていた件で10日、カタルーニャ自治州警察(モススダエスクアドロ)は32歳セネガル人の男性を傷害罪などの疑いで逮捕したことが分かった。 発表された情報によると、モススダエスクアドロ自治州警察はバルセロナ自治体警察の協力のほか、被害者らおよび周囲にいた人が撮影した映像により容疑者を逮捕することができた

1 分で読めます
エンタメ·

ライアンエアーのパイロットが過去最大規模スト 欧州で400便余りがキャンセル 6万7千人に影響

スイス、ベルギー、アイルランド、ドイツ、オランダのライアンエアーパイロットが24時間の大規模ストライキを決行、約400便余り(396便)がキャンセルとなり、6万7千人に影響が出た。 ストによる影響を受けた人数では過去最大規模とのこと。 キャンセルとなったのは、ベルギーで104便、スイスで22便、アイルランドで20便、ドイツで250便、オランダで4便。 これにより、スペインでもドイツ便のキャンセルの

1 分で読めます
社会·

猫が挟まり動けなくなったところを男性がドライバーなどで暴力行為か

地元メディアが報じたところによると8日、バレンシア州アルボラヤ自治体警察が、道端で排水管と壁に手を挟まれて動けなくなっていた猫を救出したことが分かった。 発表によると、手が挟まり動けなくなった猫に対し、ドライバーなどをつかって殴るなどの行為を行っていた男性がいたと目撃証言があったことから、地元警察はこの男性に対し動物虐待の容疑で書類送検を行った。 地元警察は猫の手を開放するため壁の一部を壊し、無事

1 分で読めます
社会·

バレンシア南部の山火事2,600ヘクタールと10~20戸の住居を焼く

8月6日からスペイン東部バレンシア州南部Lltxent(ユセント)自治体付近で発生した山火事は8月8日までに2,639ヘクタールを焼失、住居10~20戸が被害に遭ったことが当局の発表により分かった。 本日8日から、飛行機やヘリコプターなど約27機が消火にあたった。 昨晩22時から22時20分のあいだ、当地ににわか雨が発生したため多少火の勢いは弱まったとのこと。 [googlemaps https:

1 分で読めます
社会·

先週末タラゴナ県で熱中症により2人死亡

スペイン北東部カタルーニャ州タラゴナ県で先週末に熱中症により2人が死亡したことが地元保健局の発表により分かった。 発表によると、8月4日に死亡した一人はホームレスの可能性が高く、タラゴナのVilla romana de centcelles近くで倒れているところを発見され病院に搬送、死亡が確認された。 身分証明書などはなかった。 死亡した二人目も身分証明書などがなく、Campclar地区で倒れてい

1 分で読めます
社会·

スペイン全国37か所で高温注意報

スペイン気象庁(AEMET)によると8月5日、37か所で高温注意報を発令バダホスで最高気温43度、カセレス、コルドバで最高気温41度となると予報した。 このほかガリシア州南部、グラン・カナリア、バレアレス諸島などで最高気温40度から42度、カタルーニャ州沿岸部で37度を記録するとのこと。 まだまだ暑い日がつづくので、水分補給を欠かさず熱中症に注意してください。

1 分で読めます
社会·

スペインの熱波で犠牲者二人 明日も39の地域で高温注意報

8月1日からスペイン全国を襲っている熱波により、3日までに2名が死亡したことが分かった。 3日、バルセロナのベルリン通りで中年の男性が熱中症にかかりバルセロナのホスピタル・クリニックに搬送されたものの死亡。 スペイン気象庁(AEMET)の発表によると、明日4日もスペイン全国39か所で高温注意報が発令されている。 水分補給を忘れずに、熱中症に注意して行動してください。

1 分で読めます
エンタメ·

バルセロナ市中心部カタルーニャ広場で米国人が違法路上販売員「トップ・マンタ」から暴力 自治州警察が捜査を開始

カタルーニャ州モススダエスクアドロ自治州警察は3日、8月1日(水曜日)にバルセロナ市中心部カタルーニャ広場で米国人男性に対し違反路上販売員が暴力を振るい、怪我を負わせた件で捜査に乗り出したことが分かった。 自治州警察が発表したところによると、在バルセロナ米国総領事館の協力により被害者を特定することができたとのこと。 現在捜査中であるが、調べでは「トップ・マンタ」と他の客の言い争いに、被害者が仲裁に

2 分で読めます
社会·

2018年7月のスペイン国内失業者数3,135,021人 前年同月比で-6.02%減少(失業保険申請ベース)

失業保険サービスSEPE(旧INEM)が2018年7月の失業保険申請ベースによる失業者数を発表、6月より27,141人減少(-0.86%)し3,135,021人となったことが分かった。 昨年と比べると200,903人減少(-6.02%)。 自治州別にみると、アンダルシア州が784,293人で一位。 続いてカタルーニャ州が369,124人で二位。 バレンシア州は365,468人で三位。 自治州のうち

1 分で読めます
エンタメ·

タクシー運転手 無期限スト終結 幹線道路の占拠を撤去

地元メディア(ラ・バングアルディア)が報じたところによると1日、バルセロナとマドリードで実施されていた主要幹線道路の封鎖および無期限ストを終結する決定をしたことが分かった。 27日0時から行われていたバルセロナタクシーによるバルセロナ市グランビア大通りの占拠は一時休戦という形で木曜日3時から占拠を解除することになった。 しかしながら、今回の決定は「一時的な」措置であり、9月から各自治州自治体らがV

1 分で読めます
社会·

「ラ・マナーダ」のメンバーの一人が窃盗の容疑で逮捕

2016年パンプローナで行われた牛追い祭りでマドリード出身の女性に集団で「性的暴行」(ナバーラ裁判所により刑罰の重い性的虐待ではなかったと判断された)を行い、9年の実刑判決が下り、5万ユーロの保釈金でパスポートを返納し保釈されていた「ラ・マナーダ」のメンバーの一人、アンヘル・ボサ(Ángel Boza)がセビリアのネルビオンにあるショッピングモールのエル・コルテ・イングレスでサングラスを盗み、地元

1 分で読めます
エンタメ·

現在スペイン全国で起こっているタクシー大規模無期限ストを理解するための7項目

1.VTC(Vehículo de Transporte con Conductor:運転手付き自動車)とは? VTCとは、運転手付きの自動車の配車契約をすることができるライセンスで、主にUBERやCabfyがこのライセンスを利用し営業している。 これは近年できたライセンスではなく、以前からリムジン、ホテル専用バスなどで利用されてきた。 ここ数年で多くのライセンス取得者が現れたが、タクシー業界との

3 分で読めます
社会·

メキシコ・ドゥランゴ空港で航空機事故

メキシコAeromexicoが発表したところによると31日、メキシコのドゥランゴ空港で同社の機体に事故が発生したと、同社の公式ツイッターで発表したことが分かった。 ツイッターではAeroméxico ha tenido conocimiento de un accidente en Durango y estamos trabajando para verificar la información

1 分で読めます
エンタメ·

バルセロナタクシー 体の不自由な人や大荷物を持った子供連れ等の利用客に無料でサービスを提供開始

バルセロナタクシーは31日、カタルーニャ州政府との会議後組合会議を開き、体の不自由な人や荷物を持った子供連れの利用客に対して無料でタクシーを利用できるようにすることを決定したことが分かった。 これにより、バルセロナ市内の病院前などに無料タクシーが待機することになり、市営バス・地下鉄などの公共交通機関が利用困難である利用者に対し無料でタクシーを提供する。 本日行われたカタルーニャ州政府代表とタクシー

1 分で読めます
エンタメ·

スペイン政府勧業省とタクシー組合代表らの交渉決裂 無期限スト続行を決定

スペイン中央政府勧業省とタクシー組合代表らが30日12時からUBERやCabify等の運転手付き自動車配車サービス(VTC)に対する営業規制に関し話し合いが4時間以上にわたて行われた結果、勧業省が示した規制に関して「不十分で具体的ではない」とし、無期限ストの続行を決定したことが分かった。 会議に出席したタクシー組合「Elitetaxi」のアルベルト・アルバレス組合長は、「(政府の)良い意思表示はあ

1 分で読めます
エンタメ·

水曜日からスペインで熱波 40度を超える地域も

スペイン気象庁(AEMET)が発表したところによると30日、比較的涼しかった夏が終わり8月1日から熱波がスペインに上陸、40度以上を記録する地域が出てくる可能性を示唆したことが分かった。 AEMETによると、8月1日からアフリカの熱い空気がスペイン南部より上陸し始め、高温が今週日曜日もしくは来週月曜日まで続く可能性があるとのこと。 これにより、水曜日(8月1日)からスペイン南東内陸部で40度以上を

1 分で読めます
エンタメ·

マドリードタクシー3組合も無期限ストを表明

マドリードのタクシー組合「Federación Profesional」、「Plata forma Caracol」、「Élite Madrid」らが無期限ストを発表。 ただ、体が不自由、高齢、子供を持つ家族などの利用者に対してはサービスを行う。 この無期限ストは、スペイン中央政府勧業省(FOMENTO)がVTCに対する規制法(政令)を発表するまで続けられる予定。

1 分で読めます
エンタメ·

バルセロナタクシー スペイン中央政府内閣がVTC(運転手付き自動車配車サービス)に関する規制政令を発布するまで無期限スト

バルセロナのタクシーが25日からウーバーなどの運転手付き自動車配車サービス(VTC)に対する規制法をカタルーニャ州高等裁判所が一時凍結したことに抗議するためストライキを行っている件で、来週金曜日にスペイン中央政府閣僚会議でVTC規制特別政令を発布するよう要請、それまでは基本的に無期限ストを行うことが分かった。 今回の無期限ストを呼びかけているタクシー組合「Elite Taxi」のアルベルト・アルバ

2 分で読めます
エンタメ·

バルセロナタクシー 無期限ストを発表

スペイン中央政府勧業省および国家公正競争市場委員会がカタルーニャ州高等裁判所に控訴した運転手付き自動車配車サービス(VTC:ウーバー、Cabify等)に対する営業規制一時凍結措置に対抗し、今週水曜日からバルセロナのタクシー組合(Elite Taxy中心)がストライキを行っている件で、タクシー組合代表は27日、無期限のストライキを発表したことが分かった。 タクシー組合は当初水曜日と木曜日の2日間だけ

2 分で読めます
エンタメ·

カンタブリア州の教会で失われた天使の顔の代わりに絵が描かれていたことが発覚

J. L. Sardina スペイン北部カンタブリア州レイノサ県ペーニャス・アリバ通り8番(Calle Peñas Arriba, 8, 39200 Reinosa, Cantabria)のサン・セバスティアン・パリシュ教会で、失われた天使の顔の代わりに絵が描かれていたことが分かり、ボルハ教会の悪夢が再び(3度目)訪れたと話題となっている。 問題となった教会は16世紀に建てられた教会で、スペインの

2 分で読めます
社会·

国民党パブロ・カサード新党首修士号問題 エンリケ・アルバレス・コンデ(当時の責任者)「論文持っていない。」

国民党パブロ・カサード新党首がマドリードのホアン・カルロス1世大学で2008年から2009年に受講し、修士号を得ていたが、一切論文などが見つからない件で25日、当時カサード新党首が受講していた修士課程の卒業を認定する責任者であるエンリケ・アルバレス・コンデ元教授(公文書偽造の疑いで捜査中)はマドリード裁判所に対し、「論文は一切残っていない。」と文書で回答したことが分かった。 マドリード裁判所は同教

1 分で読めます
社会·

バルセロナで自動車配車サービス(UBER)への抗議デモで数千人 タクシー48時間のスト

スペイン北東部カタルーニャ州都バルセロナで25日、UBERやCabifyなどの運転者付き自動車配車サービスに抗議するため、タクシードライバーが48時間のストライキに突入、抗議デモがシウダデーヤ公園を中心に行われ多くのドライバーが参加し、暴力行為にまで及んだ。 これに対し「全国運転者付き自動車配車サービス組合」(Unauto VTC)は25日、この抗議デモでUBERなどの車両への暴力行為のみならず、

2 分で読めます
社会·

シフエンテス前マドリード州首相修士号偽造疑惑事件 「引っ越しで論文を紛失」

パブロ・カサード国民党新党首同様、ホアン・カルロス国王大学で修士号を取得したと主張するクリスティーナ・シフエンテス元マドリード州首相は23日、マドリード地方裁判所に出廷し、「卒業論文は書いたが、度重なる引っ越しによりどこかに行ってしまった。」と証言したことが分かった。 シフエンテス前州首相は、修士課程の授業に一度も出席しておらず、当初成績表に「欠席」と表記されていたにもかかわらず、のちに「7.5点

1 分で読めます
社会·

パブロ・カサード国民党新党首の修士号偽造疑惑でスペン司法当局が大学教授2人に証拠提出を命令

2008年から2009年にかけマドリードのホアン・カルロス国王大学で、パブロ・カサード国民党新党首が4単位で取得したとされる修士号が、偽造されたものではないかとの件で、スペイン司法当局は同大学の教授2人に対し、カサード新党首が行った論文などを8月2日までに提出するよう命じたことが分かった。 スペイン司法当局は、カサード新党首が2008年から2009年の間に受けていたとされる修士課程に関し、一度も授

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州バルセロナ郊外カステイ・デ・フェルスのショッピングモールでの宝石強盗団全員逮捕

カタルーニャ州バルセロナ市郊外カステイ・デ・フェルスのショッピングモール「アネック・ブラウ」に出店している宝石店「ホセ・ルイス」に7月16日宝石泥棒が拳銃のようなものをもって白昼堂々と強盗し、その様子がSNSで公開された事件で、モススダエスクアドロ自治州警察は20日、実行犯4人を逮捕したことが分かった。 カタルーニャ州警察モススダエスクアドロによると、バルセロナ郊外サン・ボイ・デ・ヨブレガット自治

1 分で読めます
社会·

ライアンエアーストライキ 7月25日と26日の欧州内運航便12%をキャンセル 5万人に影響

ライアンエアーは18日、スペイン、ベルギー、ポルトガルの客室乗務員(TCP)が7月25日、26日にストライキを行うことを受け、欧州内で両日に運航予定だった便の12%分をキャンセルしたことが分かった。 ストライキによるキャンセル便に搭乗予定だった顧客にはすでにメール等で告知されている。 この日にライアンエアーを利用する顧客のうち、メールなどで告知されていない人は、通常通りチェックインし、航空便を利用

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州バルセロナ郊外カステイ・デ・フェルスのショッピングモールで白昼堂々宝石強盗 発砲の様子など一部始終

カタルーニャ州バルセロナ市郊外カステイ・デ・フェルスのショッピングモール「アネック・ブラウ」に出店している宝石店「ホセ・ルイス」に宝石泥棒が白昼堂々と強盗した様子がSNSで公開された。 カタルーニャ州警察モススダエスクアドロによると、強盗が入ったのは7月16日11時ごろ。 ショッピングモールのアネック・ブラウに出店している宝石店「ホセ・ルイス」に武装していると思われる4人の強盗犯が侵入。 宝石など

1 分で読めます
社会·

スペイン全空港地上職員らがストライキを呼びかけ 8月上旬

スペイン労働者委員会(CCOO)、スペイン労働者総同盟(UGT)は13日、スペイン全空港地上職員ら約6万人が対象となるゼネストを8月上旬に呼び掛けたことが分かった。 ライアンエアー客室乗務員労働者委員会が7月25日と26日にストライキを行うと発表したばかりだった。 CCOOの発表によると、地上職員の労働環境改善を2年間求めているにもかかわらず、一切の進展がないためとのこと。

1 分で読めます
エンタメ·

旅行シーズンでスリや盗難が多発 バルセロナ日本国総領事館も注意喚起

スペインは夏休みが始まり、旅行シーズンに突入したことを受け、バルセロナ日本国総領事館が旅行者に対しスリや盗難の注意喚起を促した。 また、カタルーニャ州警察モススダエスクアドロや、各現地メディアもスリや盗難の映像を放送し、旅行者へ注意を喚起している。 日本国総領事館が把握しているスリや盗難の手口は以下の通り。 ●地下鉄車内において,リュックサックから金品を盗まれる「すり」が連続発生しました。 ●外出

3 分で読めます
社会·

マグロ養殖バルフェゴグループの倉庫が全焼 日本食レストランに打撃

カタルーニャ州タラゴナ県に本拠を置くマグロ養殖業者大手バルフェゴグループの倉庫が先月23日に全焼、日本食レストランへのマグロ供給に大きな影響を与えている。 火災が起こったのは6月22日金曜日22時頃、タラゴナ県のL,Ametlla de Marにある同グループの倉庫。 翌23日土曜日1時49分ごろから火は抑えられた。 同日バルフェゴは緊急対策委員会を設置、マグロ流通のため代替倉庫を探していた。 こ

1 分で読めます
社会·

タイ北部の洞窟で消息不明だった地元サッカーチームの少年ら13人が9日ぶりに安否確認と報道

スペインメディアが報じたところによると2日、タイ北部にある国立公園の洞窟で先月23日から行方不明となっていた地元サッカーチームの少年ら12人とコーチ25歳男性の安否が確認されたことが分かった。 報道によると、地元テレビTPBCに政府関係者が出演し、地元救出チームが行方不明となっていた少年ら13人の安否を確認したと報じたとのこと。 行方不明となっていたのは11歳から16歳の少年たちと、25歳男性コー

1 分で読めます
社会·

100万ユーロ以上の税金滞納者リストがスペイン財務省より発表  人気歌手ミグエル・ボセの名も

スペイン財務省は28日、100万ユーロ以上の税金を滞納している人物リストを公表したことが、地元メディアが報じたところにより分かった。 公表された情報によると、スペイン人気歌手ミゲル・ボセ・ドミンギンさんが約186万ユーロ、バネスト銀行元頭取マリオ・コンデが約1490万ユーロ、レアル・マドリード元会長ロレンソ・サンスが約136万ユーロをそれぞれ滞納している。 また、サッカー選手ダニエル・アウベスが約

1 分で読めます
社会·

バルセロナ市でキジバトが大量死 ニューカッスル病か

地元メディアによると、バルセロナ市ポブレセック-モンジュイック周辺の公園などでキジバトなどの死骸がこの数週間のうちに多く見られることから、鳥感染ウィルスのひとつであるニューカッスルウィルスに感染しているのではないかと報じている。 報道によると、カタルーニャ州政府はニューカッスル病である可能性が非常に高いとし、バルセロナ市役所対し警告を勧告、現在死骸を駆除するなどの清掃業務が強化されているとのこと。

1 分で読めます
エンタメ·

ボルハ教会の悪夢再び! 今度はナバーラ州サン・ミゲル・デ・ステーヤ教会サン・ホルヘ像が・・・

地元メディアが報じたところによると25日、ナバーラ州のサン・ミゲル・デ・ステーヤ教会にある16世紀に作られたサン・ホルヘ像の修復作業が原則に則っていなかったとし、同州政府文化・スポーツ青年省アナ・ヘレラ大臣は修復作業を行った団体に対し、罰則を与える可能性を示唆した。 同教会のあるステーヤ市コルド・レオス市長も修復の結果に遺憾の意を表明。 架空の動物ドラゴンと闘う勇敢な姿聖ホルヘ像は新たな観光名所と

1 分で読めます
社会·

ケニアで猫の肉を売っていた男に3年の実刑判決 2012年から1,000匹以上を殺していた

ケニアで猫の肉を売っていた34歳男性に3年の実刑判決がでたことに関して、スペイン地元メディアでも話題になっている。 報道によると、ケニア司法当局は24日日曜日に猫の肉を売っていた容疑で逮捕されたJames Mukangi(34)に対し、25日に3年の実刑判決を言い渡した。 男性は2012年から1,000匹以上の猫を殺していたと証言しているとのこと。 同国では猫を殺してその肉を販売することは違法であ

1 分で読めます
社会·

スペイン治安警察(グアルディア・シビル)2017年10月から違法に捕られていたウナギの稚魚2,842キロを押収していたことが明らかに

スペイン治安警察(グアルディア・シビル)が発表したところによると、2017年10月から始めたウナギの稚魚違法漁業取締特別捜査で、現在まで2,842キロのウナギの稚魚を欧州、45人を逮捕、書類送検などの処分を行ったことが分かった。 ポルトガル、フランス、イタリア、イギリス、オランダ、スイス、スペインなど、欧州でウナギの個体が激減しており、ポルトガルとスペインは共同でウナギの稚魚に関する違法漁業を取り

1 分で読めます
155·

地中海競技大会開会式前にキム・トーラ新州首相が国王に1-Oの報告書を手渡し話題に

地中海競技大会開会式が22日夜に行われた。 カタルーニャ州キム・トーラ新州首相はペドロ・サンチェス新首相の到着を歓迎。 しかしながら、国王は出迎えなかった。 キム・トーラ新州首相は地中海競技大会開会式前、国王に対しARA Llibres出版フォトジャーナリストのジョルディ・ボラス著「Dies que duraran anys」とラファエル・リボの1-Oに関する報告書を手渡した。 開会式前キム・トー

1 分で読めます
155·

キム・トーラ新州首相第18回地中海競技大会開会式に出席を表明も中央政府による式典などには欠席を表明

4年に一度地中海沿岸諸国が参加する国際総合競技大会「第18回地中海競技大会」の開会式が本日夜21時より執り行われる。 例年通りであれば昨年開かれるはずであったこの競技大会は、スペイン中央政府の出戻り総選挙の影響で予算が決まらず、今年にずれ込んでいた。 タラゴナ県で行われる地中海競技大会の開会式にはスペイン国王フェリペ6世およびスペイン中央政府ペドロ・サンチェス新首相が参加するほか、カタルーニャ州政

2 分で読めます
社会·

牛追い祭り”サンフェルミン祭り”集団婦女強姦事件実行犯“ラ・マナダ”メンバー5人が保釈金6,000ユーロで一時保釈へ

ナバーラ州裁判所は21日、2016年の牛追い祭り「サンフェルミン祭り」で集団婦女強姦事件を起こしていた「ラ・マナダ」のメンバー5人を6千ユーロで一時保釈する決定をしたことが分かった。 実行犯5人は今年4月26日に9年の実刑判決を受けていた。 公式の判決文は明日22日に発表される予定。 地元メディアの報道では、保釈された場合月曜日、水曜日、金曜日の週三回、自宅直近の司法当局に出頭、パスポート返納、被

1 分で読めます
社会·

マドリードのタクシー運転手 ユニフォーム着用へ?

スペイン地元メディアアンテナ3によると18日、マドリードのテレタクシーに所属するタクシー運転手へのユニフォーム着用を求める決定を、同労働組合特別会合により決定したことが分かった。 テレタクシーは約30年間にわたってマドリードのタクシー業界を支えてきた。 近年UberやCabifyなどのタクシーサービスが台頭してきたことを受け、1,200人のマドリードタクシー専門連合会(FPTM)会員が会合を開催、

1 分で読めます
社会·

世界最大規模のアドヴァンスド・ミュージック国際フェスティバル「ソナー・バルセロナ」で一日に73台ものスマートフォンを盗んだ女性二人が逮捕

地元メディア”ラ・バングアルディア紙”が報道によると18日、6月14日から16日までバルセロナで行われた世界最大規模のアドヴァンスド・ミュージック、マルチメディアアート国際フェスティバル「ソナー・バルセロナ」で、カタルーニャ自治地州警察(モススダエスクアドロ)は窃盗の容疑で23人を逮捕、約百台に及ぶスマートフォンを押収していたことが分かった。 その中でも、最終日の16日土曜日に逮捕した女性二人(2

1 分で読めます
社会·

難民629人を乗せた救助船アクアリウスがバレンシア州の港に寄港

NGO”SOS Meditarranée”と国境なき医師団により救助された難民629人を乗せた救助船アクアリウスがイタリア軍船2隻に見守れながらバレンシア州の港に寄港した。 アクアリウス号は当初イタリアへの寄港を要請していたものの、イタリア新政府内務大臣により拒否されたため、スペイン新政府ペドロ・サンチェス新首相が入港を許可。 約8日間の航行を経てスペイン国バレンシア州に入港した。 救助されたのは

2 分で読めます
エンタメ·

スペイン北部サンタンデール市でスマートシティに関する日西情報提供会合開催へ

スペイン北部カンタブリア州の州都サンタンデール市のジェマ・イグアル市長とNECの受川 裕執行役員が率いる役員グループが会談、年末もしくは2019年初頭を目途に両国間でスマートシティ計画を進めている専門家などが情報提供を目的とした会合開催が決定したことが明らかになった。 現在サンタンデール市では地元情報通信大手テレフォニカ社とNECが同市のスマートシティ化に向け公的機関と信号のタイミングやごみ収集等

1 分で読めます
社会·

イタリアで入港を拒否されたNGO難民船スペインが受け入れへ

ペドロ・サンチェス新首相は11日、イタリア政府から入港が拒否されたMSFとSOSMediterranéeにより救出された難民629人を受け入れるよう指示、バレンシア州が寄港先となることが分かった。 難民船はイタリア新政府マッテオ・サルビニ内務省により入港を拒否されていたが、11日ペドロ・サンチェス新首相がバレンシア州を入港先として支持「人道的な大惨事を回避し、彼らに安全な港を提供し、国際法の義務を

1 分で読めます
エンタメ·

ラ・リーガ公式アプリに新機能 マイクとGPSを利用し不正放映を検知

地元通信社ヨーロッパプレスが報じたところによると、スマートフォン用ラ・リーガの公式アプリで、マイクとGPSを利用し周りでラ・リーガの不正な放映がなされているかを検知する機能を付与したことが分かった。 新機能は同アプリの利用者の承諾が必要となる。 承諾されるとアプリは放送されている試合のオーディオからバイナリーデータをスマートフォンのマイクで受信、公式の試合放送かどうかを検知することができることにな

2 分で読めます
社会·

スペイン国王6月19日にホワイトハウスを訪問へ

地元通信社ヨーロッパプレスによると、スペイン国王および王妃が今月19日にホワイトハウスを訪問する予定であることが分かった。 スペイン外務省・欧州連合が発表した。 報道によると、今回の公式訪問に多くの準備期間をかけており、スペイン政権が野党に変わったため新たな外務省を同行させるとのこと。 マリアノ・ラホイ首相訪問から1年足らずの訪問となる。 2018年は、スペイン国と米国における相互安全保障法締結か

1 分で読めます
社会·

バレンシア市営バスの運転手が運転中に自慰行為で逮捕

地元メディアが報じたところによると7日、バレンシア市公営交通局(EMT)のバスの運転手(60)が勤務中に自慰行為を働いていた疑いがあるとして、道路交通法違反の疑いで6日に逮捕されたことが分かった。 報道によると、EMTは5月下旬にある女性から運転手が勤務中に自慰行為を行っていたという届け出を受け取り、身元を確認。 国家警察(ポリシア・ナショナル)からの情報提供要請により疑いのある運転手の身元の情報

1 分で読めます
社会·

マラガで計6回の地震を計測

スペイン国土地理院(IGN)が発表したところによると、スペイン南部アンダルシア州のマラガ県で5日夜から6日早朝にかけて合計6回の地震を観測したことが分かった。 いずれもマグニチュード1.5から2.6で震源地の深さは8から12キロメートルとのこと。 報道によると、現地時間5日20時12分アンテケラ市でマグニチュード1.7深さ31キロメートルの地震を観測。 その後断続的に6日6時頃まで断続的に地震が合

1 分で読めます
社会·

ヨーロッパでVISAがダウン 支払いができない状態に

地元メディアが報じたところによると1日午後、ヨーロッパでVISAカードによる支払いができなくなる事態が発生、VISAは現在原因を究明していることが分かった。 この事態に対しスペイン治安警察(グアルディア・シビル警察)は公式ツイッターで落ち着くよう呼びかけている。 https://twitter.com/guardiacivil/status/1002582964407013377 VISAヨーロッ

1 分で読めます
エンタメ·

スペインオオヤマネコが一世紀以上ぶりにカタルーニャ州に姿を現す

スペイン地元メディアが報じたところによると1日、カタルーニャ州で20世紀初めに姿を確認されて以来姿を消していたスペインオオヤマネコが先月5月29日、動物保護団体により州内で生存が確認されたことが分かった。 ここ最近スペインオオヤマネコの目撃情報が相次いでいたことから、州政府野生動物保護局が行方を追い、対象を映像に収めることに成功した。 映像分析によると、見つかったスペインオオヤマネコは「リティオ」

1 分で読めます
社会·

マドリード地下鉄 アスベスト問題で4日間のストライキ(6月1日、4日、8日、15日)

マドリード地下鉄労働組合は1日、アスベストの問題に関して公社が十分な医療ケアを労働者に対して行っていないとして全部で4日間のストライキを始めた。 ストライキは6月1日、4日、8日、15日の朝6時から10時15分と13時30分から21時30分までの間平常の69%の間引き運転が行われる予定。 報道によると、現在までにマドリード地下鉄労働者のうち4人がアスベストが原因でガンを発症。 そのうち一人が先週死

1 分で読めます
社会·

日本の鉄道会社が発車予定時刻より25秒前に発車したとして公式に謝罪した とスペインで報道される

スペイン地元メディア”ラ・バングアルディア”は15日、JR西日本が発車予定時刻より25秒早く発車してしまったとして公式に謝罪したと報道したことが分かった。 報道によると、JR西日本滋賀県琵琶湖線能登川駅で毎朝数十人が利用する7時12分発の電車が、7時11分35秒に出発してしまい、利用客に対し公式に謝罪したとのこと。 地元メディアの記事 JR西日本の公式謝罪ページ

1 分で読めます
社会·

クリスティーナ・シフエンテス前マドリード州首相に出廷命令 公的文書改ざん疑惑

地元通信社ヨーロッパプレスが報じたところによると11日、マドリード州高等裁判所カルメン・ロドリゲス・メデル判事がクリスティーナ・シフエンテス前マドリード州首相の公法学博士号の成績改ざん疑惑に関して、6月26日に出廷するよう命じたことが分かった。 報道によると、シフエンテス前州首相は公的文書偽造および贈収賄の容疑で事情聴取が行われる。 同裁判所では10日、該当の博士課程における成績改ざんを行ったとさ

1 分で読めます
社会·

クリスティーナ・シフエンテス前マドリード州首相がマドリードコンプルテンセ大学学長に復職へ

地元通信社ヨーロッパプレスの報道によると10日、政治活動を辞任したクリスティーナ・シフエンテス前マドリード州首相がマドリードコンプルテンセ大学学長に9日から復職したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

1 分で読めます
エンタメ·

マドリードのアトーチャ駅で繁殖していた亀など約300体がお引越し

スペイン首都マドリードのアトーチャ駅にある旧駅舎を改造した植物園の一角にある池に捨てられ繁殖していたガラパゴスの亀約300体が保護施設に移送された。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 飼い主らが飼いきれなくなったた

2 分で読めます
エンタメ·

2018年春の外国人叙勲受章者が発表

内閣府より外国人受勲受賞者が発表された。 スペイン人では 瑞宝中綬章 カルロス・モリーナ・ロデロさん 日本国の外交官等に対するスペイン語教育に寄与 元外務省研修所 スペイン語特別主任講師 瑞宝小綬章 ハビエル・バレット・ガラルダさん 教誨師としての活動を通じた被収容者の改善及び更生に寄与 現 府中刑務所教誨師 現 東京拘置所教誨師 上智大学名誉教授 旭日重光章 ホセ・マヌエル・エントレカナレス・ド

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

全国管区裁判所が国王杯での国歌へのブーイングは「批判する自由」との判断を下す

2015年カンプ・ノウで行われた国王杯バルサ対ビルバオ戦での国歌へのブーイングを行うようフェイスブックで呼び掛けたCataluny Accioのサンティアゴ・エスポット会長に対し、7,500ユーロの罰金を命じていた全国管区裁判所は4日、表現の自由であるとして罰金刑を撤回する判断を行った。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle

2 分で読めます
テロ·

スペインのテロ組織ETAが組織解散を公式に発表した書簡を送付

スペイン北部バスク地方の独立過激派テロ組織「バスク祖国と自由(ETA)」が、4月16日付で組織解散を公式に記した書簡を、スペイン政府の主要各会派及び公的機関に送付「歴史的なサイクルとその機能を終了させる。」と記されていると報道されたことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = w

2 分で読めます
社会·

マドリードで偽電池・偽USB製造工場発見 中国人2人を逮捕

スペイン地元メディアが報じたところによると5月1日、スペイン国家税務局はマドリード・フエンラブラダ(Fuenlabrada)のカボ・カジェハ工業地区(Cobo Calleja)にある偽電池と偽USBメモリー製造工場を解体、中国人国籍2人を逮捕したことが分かった。 捜査は4月19日に行われていた。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygo

2 分で読めます
社会·

大量のカツオノカンムリがバルセロナの海岸に打ち上げられる

30日、バルセロナの海岸に大量のカツオノカンムリが打ち上げられた。 地元メディアの報道によると、同種のクラゲの一種は2週間ほど前にジローナ県でも確認されたとのこと。 カツオノカンムリは毎年4月末に大西洋の海水が入り込むことによりバルセロナの海岸に接近し、嵐などの影響で打ち上げられると報道されている。 また、この時期はこのほかにも人に非常に危険な毒を持つカツオノエボシも現れるため、専門家は注意を促し

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州住民は何を考えているのか 世論調査(CIS)の結果が公開

スペイン社会学研究センター(CIS)は4月27日、昨年行われた州選挙直後カタルーニャ州住民の成人2450人に世論調査を実施、その調査結果を公開した。 調査期間は2017年12月28日から2018年1月25日(州選挙は2017年12月21日に実施)で、バルセロナ県999人、ジローナ県479人、リェイダ県494人、タラゴナ県476人を対象に行われた。 現在のカタルーニャ州及びスペインの経済状況に関して

1 分で読めます
エンタメ·

イニエスタがバルサからの退団を発表

FCバルセロナキャプテンアンドレス・イニエスタ選手(33)が27日、記者会見を開き退団の意を正式に表明した。 アンドレス選手は22年間バルセロナに在籍、そのうち15年間は第一線で活躍していた。 記者会見でイニエスタ選手は「この記者会見は今期を持って私が(FCバルセロナを)退団することを切ってしたことを発表するために設けました。 今回の決定はとても熟考し、自分と向き合い、自分と家族の事を考えたもので

1 分で読めます
社会·

情報保護機関がシフエンテス前州首相の万引き映像流出に関して捜査を開始

PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 25日にマドリード州のクリスティーナ・シフエンテス前州首相(当時州議会副議長)が万引きした後警備員にバックの中を調べられている2011年の映像が地元メディア”OK DIARIO”よ

1 分で読めます
社会·

在バルセロナ日本国総領事館から発出された「学生による道路封鎖及びブエリング空港のストライキ」の詳細

PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 本日4月25日、在バルセロナ日本国総領事館から「学生による道路封鎖及びブエリング空港のストライキ」に関する注意喚起が発出された。 以下、その詳細。 学生による道路封鎖 4月4日、独

3 分で読めます
社会·

バルセロナ住民協会がバルセロナ市に対しエスパイ・バルサの建設許可に関し行政訴訟を起こす構え

FCバルセロナ本拠地カンプ・ノウスタジアムを有するエスパイ・バルサの全面改修工事に関し、バルセロナ住民協会(Federacion de Asociaciones de Vecinos de Barcelona:FAVB)はバルセロナ市議会を相手取り、行政訴訟を起こす構えであることを25日、地元メディアの報道により分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pag

3 分で読めます
社会·

マドリード州クリスティーナ・シフエンテス州首相辞職

マドリード州のクリスティーナ・シフエンテス州首相が辞職。 25日記者会見を開き明らかにした。 クリスティーナ・シフエンテス前州首相は25日、地元メディアOkDIARIOが公開した2011年の万引き映像を受け、辞職を決定した。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbyg

1 分で読めます
社会·

マドリード州クリスティーナ・シフエンテス州首相が万引きか

地元メディア”OkDIARIO”が報じたところによると、現マドリード州首相クリスティーナ・シフエンテスらしき人物が、2011年にマドリードのスーパーマーケットで万引きをし、警備員の前で持ち物を全て見せ、該当の商品は自分の持ち物と主張、警察官らが駆け付ける騒ぎがあったビデオを公開した。 PR (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 報道に

2 分で読めます
155·

10月1日に行われたカタルーニャ州の分離独立を問う違法な住民投票翌日2日小学校教諭「貴方のお父さんがこんなことをして貴方はうれしいですよね?」

バルセロナ検察当局は23日、IESパラウ・デ・サン・アンドレウ学校の教諭ら9人に対し、グアルディア・シビル警察の子供ら生徒たちに嫌がらせ行為を行った容疑で裁判所に訴え出たことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({

2 分で読めます
社会·

マドリードで香港に密輸される直前のウナギの稚魚113キロを押収

スペイン治安警察(グアルディア・シビル)、マドリード州空港治安警察、税関監視員らがウナギの稚魚113キロを香港に密輸されるところを押収したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); これは、今年3月に密漁で

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

三菱商事がバレンシア州に興味 シャモ・プッチ州首相が明かす

バレンシア州の実業家団体と共に中国と日本を訪れているシャモ・プッチ州首相は21日、三菱商事相談役兼財団法人交流協会会長の佐々木幹夫氏と会談、今後の投資展望をカタルーニャ州からバレンシア州に切り替える可能性があると語ったことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.a

1 分で読めます
社会·

スペイン・アンダルシア州カディス県の自治体アルヘシラスで強盗の男性マラガで逮捕

先週日曜日、ある女性の自宅前で暴行後バックを盗んで逃げていた様子が監視カメラに一部始終録画されていたルーマニア人男性を、国家警察(ポリシアナショナル)がルーマニアに逃亡する直前に逮捕拘束したことが20日、分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle

1 分で読めます
社会·

アレクサンドラ・ケフレンさん「私の処女を買って」は全てうそだったと告白

イギリスの番組にルーマニア人女性が出演、大学の通学費用や家等を買いたいため、自身の処女を100万ユーロで売り出し、香港の実業家男性が230万ユーロで買い取り、ドイツで売買が完了したとされていた件で、本人であるアレクサンドラ・ケフレンさんが「全てうそだった。」と告白したことが明らかになった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogl

2 分で読めます
テロ·

バスク地方独立民族テロ組織「バスク祖国と自由」が謝罪を表明 解体へ

スペイン北部バスク地方の独立を目指しテロ活動などを行ってきた「バスク祖国と自由」(ETA)が、今までの暴力行為に対し謝罪を表明「このようなこと(テロ行為など)が起こらなければよかった。」などと語った。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || [])

1 分で読めます
社会·

FCバルセロナ会長ジョセップ・マリア・バルトメウが20年の結婚生活に終止符

地元メディアの報道によると、FCバルセロナのジョセップ・マリア・バルトメウ会長がマルタ・フリアス・ルビエヤさんとの20年間にわたる結婚生活に終止符を打つことが分かった。 正式な発表はまだ。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push(

1 分で読めます
社会·

全国管区裁判所がカイシャ・バンクを資金洗浄の容疑で起訴 中国マフィアの資金を隠していた可能性

テロや国家反逆などを扱うスペイン全国管区裁判所は19日、バレンシアに本部を置くカイシャ・バンクに対し、中国マフィアの資金洗浄に加担していた可能性があるとして起訴したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

2 分で読めます
エンタメ·

ただの高級不動産屋ではない「ラグジュアリー」な人生を演出する”HJAPÓN”が日西150周年記念ビデオを発表

PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 1614年にアンダルシア州セビリアの自治体コリア・デル・リオに到着した天正遣欧使節団。 そのうち数名がかの地に留まることを決め、スペイン語で”日本”を意味する”JAPÓN”(ハポン

2 分で読めます
社会·

ホアン・カルロス国王大学幹事長(事務局長)のノートパソコンが盗まれていたことが明らかに

クリスティーナ・シフエンテス州首相の公法博士号成績改ざん事案に関して、スペイン地元メディア「エル・ディアリオ」が3月21日に報道したその日、同州首相が博士課程を受講していたホアン・カルロス国王大学のマリア・ピラール・チャロ幹事長の事務所でノートパソコンが盗難されていた事が分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js

2 分で読めます
社会·

スペインにおける3月の外国人国民保険加入者37,639人増で1,873,813人へ

PR (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); スペイン労働・社会保障省は17日、3月の外国人国民保険加入者を発表。 2月に比べて37,639人(2%)増え、1,873,813人となったことが分かった。 今年に入ってから2か月連続で増加。 このうち1,083,735人は欧州連合外からの外国人。 (790,078人は欧州連合圏内の外国人労働

1 分で読めます
社会·

スペインは小春日和 昨日と比べて気温6から9℃上昇

スペイン気象庁(AEMET)が発表したところによると、4月17日は昨日と比べて内陸部を中心に気温が6から9℃上昇し、温かい日になることが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); このほか、スペイン北西部で強風注

1 分で読めます
社会·

クリスティーナ・シフエンテス州首相博士号公文書偽造疑惑「博士号を棄権」ホアン・カルロス国王大学学長に謝罪

クリスティーナ・シフエンテス州首相の公法博士課程修了証偽造に関し同州首相は17日、ホアン・カルロス国王大学ハビエル・ラモス・ロペス学長に謝罪文を送付、問題となっている博士号を破棄し学長に対し謝罪した。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || [])

1 分で読めます
エンタメ·

テレフォニカ社がインターネット光ファイバー接続サービスの速度を無料で自動的に2倍へ

スペイン通信業者大手テレフォニカ社が、5月中旬を目途にインターネット光ファイバー回線を契約している消費者の通信速度を無料かつ自動的に2倍にすることを発表した。 同業者オレンジも同様のサービス向上を発表したことを受けての措置とみられる。 これにより、現在50Mbpsを契約している消費者は100Mbpsに、300Mbpsは600Mbpsへ通信速度が向上する。 PR//pagead2.googlesyn

1 分で読めます
155·

カタルーニャ州独立派政治家らの釈放を求める抗議デモに31万5千人が参加

https://twitter.com/spain_press/status/985583391897628673 反乱・扇動・公的資金横領の容疑で逮捕拘束されている元政治家高官らの釈放を求めるなどの抗議デモがバルセロナ市で行われ、バルセロナ自治体警察(グアルディア・ウルバーナ)の発表で31万5千人(主催側の発表だと75万人)が参加した。 PR//pagead2.googlesyndication

2 分で読めます
155·

カタルーニャ州独立派政治家らの釈放を求める抗議デモ スペイン広場を埋め尽くす人

PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); カタルーニャ州独立推進民間組織「カタルーニャ国民会議(ANC)」、OmniumCulturalのほか、スペイン労働組合最大規模のスペイン労働委員会(CCOO)、スペイン労働総同盟(

3 分で読めます
社会·

ローコスト航空会社ブエリング航空操縦士労働組合がスト呼び掛け 4月25日・26日 5月3日・4日

スペインのバルセロナに拠点を置くローコスト航空会社ブエリングの航空機操縦士労働組合(Sepla)が4日間のストライキを発表した。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); ストライキは4月25日と26日。 5月3日と4日に

2 分で読めます
社会·

マドリード州クリスティーナ・シフエンテス州首相博士号公文書偽造疑惑事件 該当博士課程学長を一時罷免 州首相の博士号剥奪も

マドリード州クリスティーナ・シフエンテス州首相の公法博士号に関する成績の公文書偽造疑惑に関し、ホアン・カルロス国王大学のハビエル・ラモス学長は、公法博士課程学長エンリケ・アルバレス・コンデの職を一時凍結、州首相の博士号剥奪も視野に入れていることが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle

1 分で読めます
社会·

マドリード州クリスティーナ・シフエンテス州首相博士課程公文書偽造疑惑事件 「ラホイ首相が指示すれば辞職する。」

マドリード州クリスティーナ・シフエンテス州首相は11日、ホアン・カルロス国王大学博士課程公文書偽造疑惑で、「マリアノ・ラホイ首相が指示すれば、州首相を辞職する。」と発言、あくまで自ら州首相の任を辞職する意思がないことを伝えた。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsby

2 分で読めます
社会·

マドリード州クリスティーナ・シフエンテス州首相博士課程公文書偽造疑惑事件 ホアン・カルロス国王大学公法研究所副所長辞任へ

マドリード州クリスティーナ・シフエンテス州首相博士課程成績公文書偽造疑惑の件で、ホアン・カルロス国王大学公法研究所副所長ラウラ・ヌーニョが10日、個人的な理由により辞任したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push(

1 分で読めます
社会·

バルセロナ水道局(Agbar)労働者組合がバルセロナ市に書簡「市営にしたら水道料金が上がり、水質を維持することができなくなる恐れ。」

バルセロナ水道局(Agbar)労働者組合(UGT,CGT,CCOO、ATAB)は9日、バルセロナ市に対し、「市営にしたら水道料金が上がり、水質を維持することができなくなる恐れがある。」と指摘した書簡を送ったことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygo

2 分で読めます
エンタメ·

スペイン王族嫁姑問題がセマナ・サンタで明るみに

PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); スペインの大型連休であるセマナ・サンタ期間中の4月1日に、スペイン王族がパルマ大聖堂で行われたミサに出席後、ソフィア前女王が孫娘レオノール王女とソフィア王女と記念撮影を行おうとした

1 分で読めます
社会·

マドリード州国民党シフエンテス州首相博士課程公式文章偽造疑惑

マドリード州クリスティーナ・シフエンテス州首相の博士課程に関し、ホアン・カルロス国王大学(URJC)学長は6日、「シフエンテス州首相の卒業論文は記録に残っていない。」と言明したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).pus

2 分で読めます
社会·

2018年3月の失業者数47,697人減(失業保険申請ベース)

失業保険サービス(旧INEM)が2018年3月の失業保険申請ベースによる失業者数を発表。 失業者数は先月から47,697人(-1.4%)減少し、3,422,551人となったことが分かった。 これにより、昨年同月比で279,766人減少(-7.56%)。 PR (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 自治州別の失業者数は、アンダルシア州が

1 分で読めます
社会·

EU内でeCall(自動緊急通報)システム搭載義務化始まる

4月1日から欧州連合内で販売される全ての自動車にeCall(自動緊急通報)システム搭載の義務化が実効された。 これは、2015年4月26日に欧州議会で決定したもの。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 欧州議会議員で

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

CDRがプッチェルダで幹線道路占拠 一時1キロの渋滞が発生

地元メディアの報道によると29日、カタルーニャ独立推進民間組織CDRがカタルーニャ州ジローナ県プッチェルダ市付近幹線道路N-260とN-152の道路を封鎖し、約1キロメートルにわたって渋滞が発生したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle

1 分で読めます
155·

カルラス・プッチダモン前州首相被告逮捕拘束への抗議相次ぐ カタルーニャ州の高速道路でデモ

ヨーロッパプレスが報じたところによると27日、カタルーニャ州分離独立民間組織「共和国防衛委員会(CDR)のメンバーが、カタルーニャ州ジローナ県フィゲラス付近の高速道路AP7で、日曜日にドイツ警察当局により身柄を拘束されたことに抗議しデモ活動を行い、一時通行止めとなったことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.j

2 分で読めます
社会·

AENAがスペインの空港で販売されるミネラルウォーターの価格を1ユーロで販売することを決定

スペインの空港で販売されるミネラルウォーターの価格が高いと多くの苦情が寄せられていることを受け、AENA(スペイン空港・航空管制公団)はスペインの空港で販売されるミネラルウォーターの価格を1ユーロに引き下げるよう要請したことが、地元メディアの報道により分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoo

2 分で読めます
社会·

セマナ・サンタ2018 スペイン交通局が安全運転を呼び掛け ポータブル速度計も実装へ

スペインの長期休暇セマナ・サンタを控え、スペイン交通局(DGT)は安全運転を呼び掛けた。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); スペイン内務省フアン・イグナシオ・ソイド大臣は20日記者会見を開き、スペイン交通局はセマナ

2 分で読めます
社会·

カタルーニャ州の博物館でストライキ 3月27日・4月3日・4月5日

Ciut'art と MagmaCulturaの労働組合(SUT)がストライキを発表。 3月27日、4月3日、4月5日を予定日とした。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); また、MagmaCultura社のSUTもス

1 分で読めます
社会·

自動運転システムで死亡事故 米アリゾナ

Uberの自動運転車が自転車と衝突事故を起こし、自転車に乗っていた女性が病院で死亡を確認されたことが、スペイン地元メディアPressdigital.esの報じたところにより分かった。 PR (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 事故が起こったのはアメリカアリゾナ州テンピの街で、Uberの自動運転装置が発動中、自転車が横断歩道ではないと

1 分で読めます
社会·

ほぼ全てのミネラルウォーターにマイクロプラスチックの存在を確認(Orb Media)

地元メディアPressdigital.esが報じたところによると、ほぼすべてのミネラルウォーターにマイクロプラスチックの存在を確認したことが、Orb Mediaの発表により分かった。 今回の研究はニューヨーク州立大学が行い、世界9か国250本のミネラルウォーターで検査した。 現在のところ、マイクロプラスチックによる人体の影響は科学的に検証されていない。 報道によると、Aquafina、Dasani

1 分で読めます
社会·

中国製軌道上実験モジュール天宮1号スペインに落下の可能性も(Pressdigital.es)

地元メディアPressdigital.esが報じたところによると19日、ドイツ航空宇宙センター(ESA)は現在制御不能となっている中国軌道上実験モジュール天宮1号の落下日を3月30日から4月6日の間で、ポルトガル、スペイン、フランス、ギリシャなど、広範囲に落下するのではないかと報道したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsb

1 分で読めます
社会·

セネガル人違法路上販売員死亡事故 地元警察は応急処置をしていただけだったことが明らかに

スペイン首都マドリード市内ラバピエス地区で違法路上販売員のセネガル人が、警察による執拗な追跡により心臓発作で死亡したとして暴動が起きた件で、実は警察はこのセネガル人に応急処置を施していて、周りにいたオクパ(スクワット:違法住居占拠人)らが住民を扇動し、暴動を起こしていたことが地元メディアABCの報道により分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/

2 分で読めます
社会·

マドリードでセネガル人らが暴動 違法路上販売員死亡をうけ

スペイン首都マドリードのLavapiesで暴動が発生、これにより国家警察10人が怪我、6人が逮捕された。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 目撃情報によると、セネガル人の少年が路上で違法販売を行っていたところ、自治

2 分で読めます
エンタメ·

来週末からサマータイム開始 睡眠時間は一時間少なくなるので注意

今年もサマータイムの季節がやってきた。 スペインでは3月の最終週の週末、24日から25日にかけての夜で、正確には25日の2時が3時になる。 つまり睡眠時間が1時間減ることになる。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

2 分で読めます
社会·

アナ・フリア・ケサーダ容疑者の母親が謝罪「スペインの皆さんごめんなさい。」

スペイン地元テレビ局Antena3がアナ・フリア・ケサーダ容疑者の母親を取材、スペインに対し謝罪の意を表明した。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Antena3の放送によると、容疑者の母親フアナ・クルスさんがドミ

1 分で読めます
社会·

アルメリア裁判所がアナ・フリア・ケサーダ容疑者の逮捕拘束期間延長を決定

アルメリア地方裁判所ラファエル・ソリアノ裁判官は14日、ガブリエル・クルス君を殺害した容疑で逮捕された、被害者の父親の交際相手アナ・フリア・ケサーダ容疑者の拘留期間の延長を決定したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).p

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

欧州人権裁判所(TEDH)スペイン国王の写真を燃やしたスペイン人二人へのスペイン裁判所による有罪判決は表現の自由を奪う判決 スペインに罰金など返金するよう命令

欧州人権裁判所(TEDH)は13日、スペイン国王の写真を燃やしたとしてカタルーニャ州住民二人に対し禁固刑もしくは罰金の実刑判決は、表現の自由を奪うものと判断し、スペイン政府に対し二人が支払った罰金2,700ユーロ及び裁判費用9,000ユーロを支払うよう命令したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (a

2 分で読めます
社会·

アナ・フリア・ケサーダ容疑者の元交際相手の貯金でドミニカ共和国に家を購入していたと元交際相手の娘がテレビで証言

スペイン地元テレビ局Antena3のインタビュー番組に出演した、アナ・フリア・ケサーダ容疑者の元交際相手の娘「ジェシカ」さんは13日、ジェシカさんの父親が(元交際相手が)病院に入院していた時、貯金をすべておろしてドミニカ共和国の沿岸部に家を購入したと発言したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (ad

2 分で読めます
社会·

ガブリエル君殺害事件 アナ・フリア・ケサーダ容疑者が犯行を自白

ヨーロッパプレスが報じたところによると13日、2月27日から行方不明になっていたガブリエル・クルス君の遺体が車のトランクから発見されたため、逮捕拘束されていたアナ・フリア・ケサーダ容疑者がガブリエル君の殺害を自供したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.ad

2 分で読めます
社会·

ガブリエル君殺害事件の容疑者アナ・フリア・ケサーダ容疑者 ブルゴスで娘が死亡した転落事故に関して警察当局が再捜査を開始

ヨーロッパプレスが報じたところによると12日、11日にガブリエル君の遺体が運転していた車のトランクから発見されたアナ・フリア・ケサーダ容疑者の逮捕拘束を受け、1996年3月10日に同容疑者の娘が転落死した件で、再捜査を行うことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window

2 分で読めます
社会·

ガブリエル君 行方不明となった日に絞殺された疑い

ヨーロッパプレスが報じたところによると12日、2月27日から行方不明となっていたガブリエル・クルス君(8)が、11日日曜日に父親の交際相手が運転する乗用車のトランクから遺体が発見された件で、警察によると、行方不明になった日に首を絞められて殺された可能性があることが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (ad

2 分で読めます
社会·

行方不明だったガブリエル君の遺体が父親の交際相手が運転していた車のトランクから発見 交際相手を緊急逮捕

ヨーロッパプレスの報道によると11日、グアルディア・シビル警察が先月27日からアルメリア県Las Hortichuelas de Nijarで行方不明となっていたガブリエル・クルス君(8)の遺体を、ガブリエル君の父親の交際相手が運転していた車のトランクから発見し、交際相手を逮捕したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsby

2 分で読めます
社会·

週末は低気圧「フェリックス」が接近 強風と強い雨に注意

スペイン気象庁(Aemet)によると、今週末スペインの西方向から低気圧「フェリックス」が接近し、強風と強い雨に注意するよう発表した。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Aemet報道官アナ・カサルスによると、今週末

1 分で読めます
社会·

国際女性デー600万人がストライキに参加(労働組合発表) 各地で大規模デモ

3月8日の国際女性デーを踏まえ、男女平等を訴え多くの女性たちがストライキ及びデモに参加。 労働組合の発表によるとスペイン全国で約600万人がストライキに参加したほか、各地で大規模なデモが行われた。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).p

2 分で読めます
社会·

3月8日は国際女性デー2018 ストによりスペインでもAVEや長距離列車108本がキャンセル

3月8日国際女性デーを踏まえ、スペインでも男女平等を求める大規模なストライキが行われる予定。 昨年の国際女性デーでは、わずか30分のストライキであったが、今年は世界150か国が参加し、24時間のストライキを予定している。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoo

2 分で読めます
社会·

ムルシアでマグニチュード4.1の地震を観測

スペイン国土地理院(IGN)の発表によると、3月2日午後スペイン南部ムルシア近郊でマグニチュード4.1の地震を観測したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 揺れは現地時間20時08分頃起こり、震源地

1 分で読めます
社会·

2018年2月の失業者数6,280人減(失業保険申請ベース)

失業保険サービス(旧INEM)が2018年2月の失業保険申請ベースの失業者数を発表。 先月から6,280人(-0.18%)減少し、347万248人となったことが分かった。 PR (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); これにより、2008年以来2月の失業者数としては最も低い水準となり、昨年同月比で28万628人(-7.48%)減少した。

1 分で読めます
社会·

低気圧”エンマ”接近 寒波を吹き飛ばし明日は暖かい一日に

スペイン気象庁AEMETが発表したところによると、イベリア半島に低気圧”エンマ”が接近、スペインを襲った寒波を吹き飛ばし暖かい一日になると予想している。 PR (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); イベリア半島西南西から接近しているエンマにより、スペインを襲った大寒波を吹き飛ばし暖かい空気をスペイン全土にもたらすものの、強風オレンジ注

1 分で読めます
社会·

平成中村座がマドリードに帰ってくる6月27日から7月1日まで

平成中村座がマドリードに帰ってくる。 本日行われた記者会見で、今年6月27日から7月1日までマドリードのカナル劇場(Teatros Madrileños del Canal)で公演することが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || [])

1 分で読めます
社会·

2月25日からバルセロナ市でバイクの撤去強化へ

2月25日からバルセロナ自治体警察は、バイクの違法駐車に対しレッカー車を使い撤去する等の規制を強化する。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 歩道などに違法に駐車してあるバイクの氾濫の拡大を防ぐため、2月25日から

1 分で読めます
社会·

マドリード見本市会場所長が作品”政治犯”の撤去騒ぎに「悪意はなかった。」と謝罪

スペインの首都マドリードの国債展示会場(IFEMA)で21日から開催されている国際現代美術展(ARCOMadrid)で、Helga de Alvearギャラリーが出展したSantiago Sierra作の”政治犯”という作品を撤去したことに対し、Ifemaのクレメンテ・ゴンサレス・ソレール所長が「悪意はなかった。」とし謝罪をしたことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndicat

2 分で読めます
社会·

バルセロナ市中心地ランブラス通りとカタルーニャ広場に面するエル・コルテ・イングレスの店舗が今年3月1日で閉店へ

[googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1519239038584!6m8!1m7!1shz-aKzET80YYmsCdUhw9dg!2m2!1d41.38566024206828!2d2.170193908255856!3f110.12633754617465!4f-5.589825566785464!5f0.40661499731

2 分で読めます
社会·

スペイン国営放送”La 2”今日から日西交流150周年を記念したテレビ番組を放送 一回目は”侍の旅”(El Viaje de Samurai)

スペイン国営放送”La 2”は、日本スペイン国交樹立150周年を記念して毎月異なったテーマの特別番組を放送する。 第一回目となる今日は慶長18年(1613年)に伊達政宗がスペイン国王とローマ教皇に派遣した慶長遣欧使節に関するドキュメンタリー”El Viaje de Samurai”(侍の旅)で、17世紀にスペインのアンダルシア州にある自治体コリア・デル・リオまでの旅路を追う。 なぜ、スペインに日本

1 分で読めます
エンタメ·

シベリア大陸横断飛行ルート週7便を解放 バルセロナ-東京直通便の可能性も

スペイン現地メディア”ラ・バングアルディア”が報じたところによると16日、昨年12月にスペインとロシア間でシベリア大陸の飛行ルートに関して大幅な規制緩和が行われたことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

2 分で読めます
エンタメ·

スペイン高速鉄道AVEのローコスト版”EVA”を来年から運行開始へ

スペイン国鉄(ERNFE)は6日、スペイン高速鉄道(AVE)のローコスト版でスマートトレイン版EVAの運行を、来年2019年をめどに開始すると発表した。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); スペイン中央政府イニィエゴ

2 分で読めます
社会·

スペイン大寒波影響続く 約355の高速道路などで閉鎖相次ぐ

スペイン全土を覆う寒波による影響で広い範囲に降雪をもたらしており、5日マドリードバラハス国際空港では約70便が欠航、スクールバスの運休で多くの学校が休校となるなど混乱が起きていた。 昨日に引き続き6日になっても約355の高速道路などで一部閉鎖が続いている。 高速道路や幹線道路の交通状況はこちらより確認することができる(ヨーロッパプレス) https://twitter.com/Roquemorel

1 分で読めます
社会·

スペイン憲法裁判所カタルーニャ州でカタルーニャ語表記がない場合罰金を命じるのは憲法違反と判断

地元メディア”Cronica Global”が報じたところによると、スペイン憲法裁判所がカタルーニャ州内でカタルーニャ語表記がない場合、罰金を命じるのは憲法違反であるとの判断を下したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).

1 分で読めます
社会·

2018年1月の失業者数6万3千人増(失業保険申請ベース)

失業保険サービス(旧INEM)が2018年1月の失業保険申請ベースの失業者数を発表、先月から6万3千747人増え、347万6千528人となったことが分かった。 1月はクリスマス商戦後、失業者が増える。 12月比で1.87%増加したものの、2017年1月と比べると、283,703人減少(7.54%減)した。 自治州別にみると、アンダルシア州の失業者数が836,494人で一位。 次いでカタルーニャ州が

1 分で読めます
社会·

今日からスペイン全土でドーベルマンなどの断耳・断尾が全面禁止へ

本日2月1日より、動物保護に関する欧州協定がスペイン全土で発効された。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); これにより、美的価値観の追及による耳、尾、爪の切断及び声帯の切断が禁止される。 この法律は既にアラゴン、アン

1 分で読めます
社会·

シャキーラに脱税容疑か

コロンビア出身シンガーソングライター”シャキーラ”に対し、バルセロナ検察当局は脱税容疑で出廷を命令することを視野に入れていることが分かった。 ヨーロッパプレスが22日報じた。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); この

1 分で読めます
エンタメ·

スイスでロブスター(甲殻類)を調理する際気絶させることが義務化へ (ラ・バングアルディア紙)

スペイン地元メディア、ラ・バングアルディアが伝えたところによると、スイス政府は動物保護の観点から甲殻類を調理する際、生きたままお湯に入れるなどの調理法を禁止することが10日、分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}

1 分で読めます
社会·

明日のバルサ対セルタ戦で独立推進民間組織が独立象徴旗エステラーダ旗2万枚を配布予定

カタルーニャ州独立推進民間組織のカタルーニャ国民会議(ANC)、OmniumCultural、カタルーニャ・プロ・選抜プラットフォーム、ドレッツ(権利)及び昨年11月末に組織されたバルサ共和国推進委員会(Comiè de Defensa de la República Barça)は明日11日木曜日夜にFCバルセロナ本拠地カンプ・ノウスタジアムで開催されるバルサ対セルタ戦に向け、全国管区裁判所より

2 分で読めます
社会·

欧州人権裁判所 スペイン政府に対しスーパーで盗みを働いていた従業員5人にそれぞれ4,500ユーロの支払い命令 隠しカメラの有無を開示しなかったため

ヨーロッパプレスの報道によると9日、欧州人権裁判所(TEDH)がスペインバルセロナのスーパーで盗みを働いていたとして解雇された5人に対し、4,500ユーロの支払いをスペイン政府に命令したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || [

2 分で読めます
社会·

カタルーニャ市民党イネス・アリマダス党首をフェイスブックで中傷した女性に4か月執行猶予2年の有罪判決

カタルーニャ市民党イネス・アリマダス党首に対し、ソーシャルネットワークのフェイスブックで「集団レイプに遭えばいい。」などと中傷した女性に対し、司法当局は4か月の禁錮刑執行猶予2年及び人権に関する授業を受けるという有罪判決を下したことが9日、分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle =

2 分で読めます
社会·

豪雪で高速道路AP-6に取り残された利用者にスペイン交通局長が謝罪「インターネットのある素晴らしい土地で家族と一緒にレイジェスを過ごしていた。」

1月7日、スペイン内陸部で発生した豪雪により、マドリードへ戻る連休のUターンラッシュにも拘らず高速道路AP-6が封鎖され、多くの家族連れなどが寒い中一晩中車内で過ごさなければならなかった件で9日、スペイン交通局長が公式ツイッターで救助の遅れなどを謝罪「インターネットのある素晴らしい土地で家族と一緒にレイジェスを過ごしていた。」などと発言していたことが分かった。 PR//pagead2.google

2 分で読めます
社会·

今日からレンフェ格安チケット販売開始 最大70%OFF

スペイン国鉄(Renfe)は8日、最大70%OFFとなる格安チケットの販売を開始した。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 2月26日までの搭乗券で、人気路線が対象となっており、数千座席分を販売中とのこと。 スペイン

1 分で読めます
社会·

スマートフォンのマイクで周囲の音を収集し使用者に最適な広告を表示するアプリが存在することが明らかに

スペインメディア、プレスデジタルが報じたところによると3日、スマートフォンのマイクを利用して周囲の音を収集し、使用者に最適な広告を表示するアプリが存在することが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 報道によ

2 分で読めます
社会·

カステイ・デ・フェルス山火事収束へ

スペイン北東部カタルーニャ州の高級住宅地が集まるカステイ・デ・フェルスで1月1日午後に発生した山火事が、消防のコントロール下に置かれ鎮火に向かっていることが、消防のツイッター発表により分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).pu

1 分で読めます
社会·

ディアナ・ケール失踪事件 “エル・チクレ”を逮捕拘束

スペイン北西部ガリシア州リベイラ裁判所は1日、2016年夏に失踪し行方が分からなくなっていたディアナ・ケールさんを殺害した容疑でエンリケ・アブイン・ゲイ容疑者、通称”エル・チクレ”を保釈金無しで拘留するよう命令したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.ads

2 分で読めます
社会·

マラガで弱い地震を相次いで観測

ヨーロッパプレスの報道によると29日、スペイン南部マラガ沿岸部付近で相次いで弱い地震を観測したことがスペイン国土地理院の発表により分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 報道によると、コルドバ郊外Baenaで

1 分で読めます
社会·

マドリードの病院でO+とO-が不足 緊急に献血を呼びかけ

スペインラジオ局オンダ・セロが報じたところによると、マドリードの病院で血液O+グループとO-グループが足りないことから、緊急に献血を呼び掛けていることが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 同メディアによ

1 分で読めます
社会·

スペインを襲っている低気圧”BRUNO” タラゴナでアパート工事中強風にあおられ56歳男性死亡

現在スペイン全域に強風などの影響を与えている低気圧”BRUNO”は、北部で最大風速100キロメートル以上を記録しているが、北東部カタルーニャ州タラゴナ県で自宅のバルコニーで工事を行っていた56歳男性が、強風にあおられ転落、間もなく死亡したことが地元メディアELPediarioの報道により分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsby

1 分で読めます
155·

カタルーニャ州増援部隊クリスマスディナー「ムール貝入りスパゲティ、コロッケ、白身魚のフライ」内務省が「ひどい」調査を指示

スペイン人にとって一年で最も重要なディナーであるクリスマスに、ムール貝入りスパゲティ、コロッケ4つ、白身魚のフライなどが並び、カタルーニャ州の分離独立を阻止するために10月16日からバルセロナ港に駐留している警官らがツイッターなどで非難したことを受け、スペイン中央政府内務省フアン・イグナシオ・ソイド相は26日、速やかに調査を行うよう指示したことが分かった。 PR//pagead2.googlesy

2 分で読めます
社会·

核廃棄物処理場予定地だったYebraでマグニチュード3.7の地震を観測

スペイン国土地理院公式ホームページの発表によると、グアダラハラの自治体Yebraでマグニチュード3.7の地震を観測したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 震源地は深さ11キロメートル、20日5時28

1 分で読めます
社会·

カタルーニャ州高速道路AP-7でトラックのタイヤをパンクさせていた自治州警察警官を逮捕

ヨーロッパプレスの報道によると20日、カタルーニャ州高速道路AP-7で複数台のトラックのタイヤをパンクさせていたとみられる男性51歳自治州警察警官を逮捕したことが、自治州警察の発表により分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).p

1 分で読めます
155·

バルセロナ検察局が国家警察を中傷した疑惑で”あの女性”を捜査する可能性

スペイン憲法裁判所の違憲判断を無視して実施されたカタルーニャ州の分離独立を問う違法な住民投票(1-O)の際、投票所を監視下に置いていた国家警察の横を通り過ぎようとした女性(マルタ・トレシジャスさん)が複数の警察官により取り押さえられ、その後(警官らに)笑いながら胸を触られ、指を一本一本折られたと訴えていたが、実際は炎症を起こしていただけだった件で、スペイン国カタルーニャ州バルセロナ検察局は、この女

2 分で読めます
社会·

アムステルダム空港スキポール空港で警官が発砲 男性が刃物所持

ヨーロッパプレスの報道によると、オランダのアムステルダム、スキポール空港で刃物を所持した男性に対し警察当局が発砲したことが、当局ツイッターで発表したことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 男性は間もなく

1 分で読めます
155·

治安警察がUNIPost本社に家宅捜索CEOが横領の容疑で逮捕 (14日夜に保釈)

ヨーロッパプレスの報道によると14日、カタルーニャ州配達会社大手UNIPostに治安警察が再度家宅捜索、CEOのパブロ・ラベントスがカタルーニャ州分離独立を問う住民投票に協力、「横領」の疑いで逮捕されたことが分かった。 PR//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoog

1 分で読めます
社会·

イベリア航空労働者組合 21日、22日、23日、24日ストライキを呼び掛け27万人に影響

エル・プラット・バルセロナ国際空港イベリア航空労働者組合(イベリア航空UGT)地上オペレーション所属が21日から24日までストライキを呼び掛けたことが分かった。 報道によると、ストライキを呼び掛けたのはイベリア航空労働者のうち、エル・プラット国際空港の荷物管理、チェックインカウンター、航空機メンテナンス作業員などの地上勤務者らで、約2千人がストライキに参加する予定。 IAGの協定により、このストラ

1 分で読めます
社会·

国家警察 先週盗まれた1,800本のプロパンガスとブタンガスはテロリスト用ではないことを示唆

ヨーロッパプレスの報道によると11日、先週末にマドリードの倉庫で盗まれた末端価格にして2万ユーロ分の1,800本あまりのプロパンガスとブタンガスは、テロリストの襲撃用に使われる恐れが低いと、国家警察(ポリシア・ナショナル)が発表したことが分かった。 マドリード高等警察庁長官は、今回の盗難事件を司法警察と共に捜査を行っており、末端価格にして約2万ユーロ分のプロパンガスとブタンガスは闇市場で販売される

2 分で読めます
155·

治安警察(グアルディア・シビル)の監視のもと、サンタ・マリア・デ・シジェナ修道院の芸術品がアラゴン州へ移送開始

アラゴン州政府文化相のよる、カタルーニャ州ジェイダ県にある博物館に所蔵されているアラゴン州サンタ・マリア・デ・シジェナ修道院の芸術品の同州への移送が、治安警察(グアルディア・シビル)の監視のもと11日早朝3時30分より開始された。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.ad

3 分で読めます
社会·

アダ・コラウ現バルセロナ市長がバイセクシャルであったことを告白

スペインテレビ局テレシンコ人気番組Sálvame Deluxe de Telecincoのインタビュー番組に出演した出演した現バルセロナ市長のアダ・コラウは9日、長い期間イタリア人女性と交際していたことを告白したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.ads

2 分で読めます
社会·

サラゴサ市「動物はおもちゃじゃない」キャンペーンを今年も開始

サラゴサ市役所はクリスマスのプレゼントにペットを買い与えるなどし、その後面倒が見られなくなり捨てられる動物の数を減らすため、今年も「動物はおもちゃじゃない」キャンペーンを実施した。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({})

1 分で読めます
社会·

今週末スペインに爆弾低気圧「アナ」が接近 気象庁が注意を喚起

スペイン気象庁(AEMET)は8日、爆弾低気圧(猛烈低気圧)がこの日曜日にスペインに上陸する恐れがあるとして注意を促した。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); AEMETによると、カンタブリア州湾岸から日曜日ごろに

2 分で読めます
社会·

魚介類だけじゃない クリスマスシーズンはおもちゃも値上げ 80ユーロ以上も(Avacu調べ)

バレンシア州消費者委員会(Avacu)の発表によると、インターネットを含む複数の販売所で、105種類の玩具を調査した結果、最大で通常価格より80ユーロも高い価格で販売していることが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).pus

2 分で読めます
エンタメ·

スペイン2017年10月の外国人旅行者726万人 前年同月比で1.8%増 カタルーニャ州は4.7%減少

スペイン国立統計局(INE)が発表したところによると、2017年10月の外国人旅行者が7,265,492人となり、前年同月比で1.8%増加したことが、国境観光動向調査(FRONTUR)の調べにより分かった。 PR (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); スペインに来た旅行者のうち、国別にみると英国が1位で1,662,610人。 次いでド

1 分で読めます
社会·

スペイン・スズキ 今年もマドリード食料銀行に寄付 今年は2トン

スペイン・スズキは29日、2015年に発売された低燃費車両スズキ・Vitara(日本名エスクード) DDIS4X4(1.6L直4 クリーンディーゼル)の販促キャンペーンの一環で、公式発表されている燃費効率を上回った分に応じて食料銀行に生活必需品の食糧を寄付した。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygo

1 分で読めます
社会·

スペイン全国でタクシー運転手らが24時間ストライキ UBERに抗議

明日水曜日スペイン全土のタクシー運転手らが、UBERなどのサービスに抗議するため24時間のストライキを行う。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); スペイン地元メディアエル・ムンドの報道によると、スペイン国内のタクシ

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

カタルーニャ州高等検察官ホセ・マリア・ロメロ・デ・テハーダ死去(69歳)

スペイン中央政府ラファエル・カタラ司法相の発表によると、カタルーニャ州高等検察官のホセ・マリア・ロメロ・デ・テハーダが肺の疾患により27日未明死亡したことが分かった。 69歳だった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}

1 分で読めます
社会·

バルセロナ郊外(シッチェス)で反テロリストオペ 二人を逮捕

ヨーロッパプレスの報道によると27日早朝、カタルーニャ自治州警察モススダエスクアドロがシッチェス近郊サン・ペレ・デ・リベス自治体で、反テロリストオペレーションを展開、少なくとも二人を逮捕したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle ||

2 分で読めます
社会·

2015年度経済協力開発機構学習到達度調査が発表 協同問題解決能力に関してOECD加盟国内では1位 非加盟国と地域を含めると(全参加国だと)シンガポールが1位 スペインは496ポイントで平均以下

経済協力開発機構が3年毎に行う15歳児を対象とした国際的な学習到達度調査PISAの2015年度の協同問題解決能力調査の調査結果が発表された。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 協同問題解決能力とは「複数人が、解決

2 分で読めます
社会·

子猫を複数回蹴り骨折させ動物虐待の容疑で検察が6か月の禁固刑を求刑

アストゥーリアス州検察局は21日、子猫を数回にわたり蹴る等し重傷を負わせたとしてホテルメンテナンス作業員に対し6か月の禁錮刑を求刑したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); ヨーロッパプレスの報道によ

1 分で読めます
社会·

スペイン検察総監が重度の感染症によりアルゼンチンで死亡が確認

ヨーロッパプレスの報道によると、スペイン検察総監ホセ・マヌエル・マサがブエノス・アイレスで死亡したことが分かった。66歳だった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); ラ・バングアルディア紙の報道によると、糖尿病を患

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

ソーシャルネットワークでカタルーニャ州に駐在している警察官に侮辱・脅迫で2名を逮捕

国家警察(ポリシア・ナショナル)は17日、カタルーニャ州分離独立機運に端を発する州内に駐在する国家警察(ポリシア・ナショナル)、治安警察(グアルディア・シビル)に対し、重大な脅迫と侮辱をソーシャルネットワークで発言し続けていたとして2名を逮捕したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygo

1 分で読めます
社会·

マドリードで銀行強盗 犯人は複数人の人質を取り立て籠もり

(google mapより) エル・パイスが報じたところによると、マドリード、ウセラ地区にあるバンキア銀行の支店に9時50分頃、武装した男性が押し入り複数人を人質にとり立て籠もっていることが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []

1 分で読めます
社会·

マドリード市グランビア通りをクリスマスシーズンに大規模交通規制 一車線を歩行者用に開放大型トラックの交通規制12月1日から1月7日

マドリード市は13日、市内の目抜き通りグランビア通りで12月1日から1月7日まで一車線を歩行者らに開放、3.5トン車の交通を規制することを発表したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); マドリード市は

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

カタルーニャ州政府が共和国建国のための情報処理システムに8億1100万ユーロ(約1074億円)を支払っていた可能性

ヨーロッパプレスの報道によると、中央政府治安警察(グアルディア・シビル警察)はカタルーニャ州政府が共和国建国のため、2012年から2016年の間に合計40の企業と33の契約で8億1100万ユーロの支払いを隠ぺいしていた疑いがあるとして捜査に乗り出していることが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (ads

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

カタルーニャ州ゼネストで線路占拠15万人に影響

カタルーニャ州独立推進民間組織カタルーニャ国民会議(ANC)とOmnium Culturalの代表ら2人及び、反乱などの容疑で全国管区裁判所により拘留されているカタルーニャ州政府前閣僚らの釈放を求めIntersindical-CSCにより呼び掛けられたカタルーニャ州内でのゼネストにより、多くの学生を中心とした抗議集団が州内の主要駅の線路を占拠、15万人に影響が出たことが、ラジオ局SERにより分かっ

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

カタルーニャ州ゼネスト 15箇所の高速道路などを封鎖

カタルーニャ州交通局の情報によると、カタルーニャ州ゼネストにより15の高速道路が封鎖されていることが分かった。 抗議活動により封鎖されているのは AP-7 Santa Perpèdua de Mogoda(バルセロナ)とVilafant(ジローナ) A-2 数か所 B-20 数か所 C-16 Sallent(バルセロナ) C-25 数か所 C-31 数か所 C-32 数か所 C-37 Castel

2 分で読めます
社会·

スペイン国勢調査CIS10月分が発表 国民党直接支持率16.5%

スペイン中央政府内閣府および領土管理局管轄のスペイン社会研究所が毎月発表するスペイン国勢調査の10月分が発表された。 PR (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 今回のCISは10月2日から11日(カタルーニャ州分離独立を問う違法な住民投票後から州首相による独立っぽい宣言後まで)の期間、スペイン国内在住成人国民2,487人を対象に行わ

2 分で読めます
社会·

マドリードゴミ収集労働者ストライキ2日目に突入

マドリードのゴミ収集を請け負っている企業の労働者代表と企業ら代表が6日に話し合い、交渉を行ったが決裂、ストライキを続行することが分かった。 組合側代表マドリードUGT代表ミゲル・レデスマは、「企業側から何の提案もなかった。」とし、ストライキを続行するとのこと。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

明日カタルーニャ州でゼネスト CCOOやUGTなどは不参加

独立派労働組合Intersindical-CSCは明日8日、カタルーニャ州でゼネストを呼び掛けている。 この労働組合は、当初11月1日から9日までゼネストを呼び掛けていたが、後に6日から9日までに変更、その後8日のみに変更した。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbyg

1 分で読めます
社会·

10月の失業者数56,844人増(失業保険申請ベース)

失業保険サービス(旧INEM)が10月の失業保険申請ベースの失業者数を発表、56,844人増加し、3,467,026人となったことが分かった。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 7月から10月は、統計的に失業者が増加する期間で今後クリスマス商戦から雇用が増えていく。 自治州別にみるとアンダルシア州が854,856人で一位。 次いで

1 分で読めます
155·

10-O バルサ 前州政府閣僚拘留に「平静」を求める

日本最大eコマース「楽天」がメインスポンサーのFCバルセロナは2日、全国管区裁判所がカタルーニャ州政府前閣僚ら9人を拘留したことを受け、クラブとして公式声明を発表、拘留された前閣僚らの家族や関係者への「連帯・一致団結」を表明した。 FCバルセロナはまた、声明の中で今回全国管区裁判所の判断は、今までクラブチームが支持してきたカタルーニャ州と中央政府の対話への道を作るものではないと批判した。 PR /

2 分で読めます
155·

10-O ジローナ市がコンサートを中止「現在の政治的状況」のため

ジローナ市で10月27日から11月5日まで行われている同市では最大規模のお祭りFires de Girona(Fires de Sant Narcis)で行われる予定だった複数のコンサートが中止になった。 同市のツイッターで明らかになった。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.

1 分で読めます
155·

10-O (注意)Omnium Culturalがカタルーニャ州政府前内閣官僚拘留に抗議した大規模集会を呼び掛け(注意)

全国管区裁判所がカタルーニャ州政府前内閣官僚8人を無条件で拘留することを決定したことに対し、独立推進組織Omnium Culturalは2日、複数の抗議集会を呼び掛けたことが分かった。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

カタルーニャ州政府世論調査CEOが発表 独立賛成派が48.7%に上昇反対派を上回る

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 約3か月ごとの不定期に行われるカタルーニャ州政府が実施する世論調査CEOが10月31日に発表され、独立賛成派が48.7%となり、6月に行われた世論調査から7.6%上昇し、反対派43.6%を上回ったことが分かった。 無回答は1.3%、分からないは6.5%。 今回の世論調査は10月16日から29日の期

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

C155 カタルーニャ州ゼネストの期間を変更11月6日から9日まで

独立推進組織IntensindicalCSCは30日、カタルーニャ州で予定されていたゼネストの期間を10月31日から11月9日までだったのを、11月6日から11月9日に変更したことが分かった。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push(

1 分で読めます
155·

C155 スペイン中央政府内務相今日新モススダエスクアドロ自治州警察長官”フェラン・ロペス”を正式に任命

スペイン中央政府フアン・イグナシオ・ソイド内務大臣は30日、新しく任命されたカタルーニャ州自治州警察フェラン・ロペス長官を正式に任命する。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 中央政府は10月27日に上院議会で可決した憲

2 分で読めます
155·

C155 カタルーニャ州明日31日からゼネスト

独立推進組織組合Intersindical-CSCは27日、10月30日のゼネストを中止し、31日から11月9日までの期間ゼネスト決行を呼び掛けた。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); CSCは州内5番目の勢力を誇る独立

1 分で読めます
社会·

パンプローナ ケバブ屋の従業員3人を逮捕 ケバブに防鼠剤混入か

アンテナ3が報じたところによると25日、国家警察官がパンプローナにあるケバブ屋の従業員3人を公衆衛生法違反および防鼠剤(殺鼠剤)による傷害罪の容疑で逮捕したことが分かった。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 警察長官の

2 分で読めます
社会·

今週日曜日夏時間終了午前3時が2時に

2017年の夏時間が今週末の日曜日に終わりをつげ、午前3時が午前2時に変わる。 一時間多く寝られる。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); スペインでは、10月30日03時00分が02時00分となり、サマータイムが終了する

1 分で読めます
社会·

「恥ずかしい警察め!」「スペイン万歳」自治州警察官の脚を噛んだ女性を逮捕

ヨーロッパプレスの報道によると23日、モススダエスクアドロ自治州警察は23日朝、自治州警察官の脚を噛み、蹴りを入れた女性を逮捕したことが分かった。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 報道された内容によると、事件が起こっ

1 分で読めます
社会·

漢方ヨーロッパセンターがカタルーニャ州ホスピタレット・デル・ヨブレガットで批准

ホスピタレット・デル・ヨブレガット市執行委員会は、今年5月に州政府と中国政府の間で結ばれたヨーロッパ初の漢方ヨーロッパセンターの開設契約に関して18日に批准したことが分かった。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); これに

1 分で読めます
社会·

もちろん今月もAVE25周年記念セール開催 日付が変わったら即購入!

スペイン国鉄は今月も25日にスペイン高速鉄道(AVE)運用開始25周年を記念した乗車券が25ユーロで買えるキャンペーンを行う。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 先月9月25日は、販売開始2時間で全てのチケットが完売、

1 分で読めます
社会·

アンティーカ・ピッツェリア・ダ・ミケーレがバルセロナで出店へ

イタリアはナポリで1870年から営業している世界一と名高い老舗ピザ屋アンティーカ・ピッツェリア・ダ・ミケーレがバルセロナに12月から開店することが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 日本でも展開している

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

10-O カタルーニャ州選挙実施に賛成68・60%(エル・ペリオディコ調べ)

スペイン地元紙エル・ペリオディコは21日、カタルーニャ州内に住む18歳以上の800人に対し10月16日から19日の期間電話アンケートを実施、68.60%が州選挙実施に賛成と答えたことが分かった。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); アンケート結果によると、州選挙実施に賛成と答えたのが68.06%、反対派27,40%に留まった。 (a

3 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

1-O 国家治安警察がCTTIに再度家宅捜索 1-Oに関する電子メールを調査

中央政府治安警察(グアルディア・シビル)の捜査官3人が州営通信社CTTIに立ち入り捜査を実施、1-Oに関する電子メールを捜査していることが20日、分かった。 ヨーロッパプレスの報道によると、20日朝10時頃私服警官がCTTIに到着し警察手帳を提示したことが目撃されている。 カタルーニャ州高等裁判所の発表によると、今回の捜査はジェイダ地方裁判所の、10月1日に同州で行われた分離独立を問う違法な住民投

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

10-O ANCとOmniumが銀行から現金を引き出すよう呼びかけ

カタルーニャ州分離独立推進組織カタルーニャ国民会議(ANC)とOmnium Culturalは19日夜、主要銀行5行から現金を引き出すよう呼びかけていたことが分かった。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 両組織は先日扇

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

10-O バルセロナ市内主要道路一時封鎖 原因は昨日の大規模抗議集会で使われた蝋燭

バルセロナ市自治体警察は18日朝、バルセロナ市内のディアゴナル大通り、グラシア通り、フランセスク・マシア広場などを一時封鎖、昨日行われた大規模抗議集会で使われた蝋燭の清掃作業を行った。 これにより、バルセロナ市内の交通網は大きく混乱した。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = windo

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

10-O ANCとOmniumの会長逮捕拘束に抗議しバルセロナで約20万人が抗議デモ

バルセロナ自治体警察(グアルディア・ウルバナ)の試算によると、昨日16日夜に逮捕拘束されたANCとOmniumの会長らの釈放を求めて約20万人が抗議デモに参加したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

10-O SegurCaixa Adeslasがカタルーニャ州議会の賠償責任保険を解約したことが明らかに

保険会社SegurCaixa Adeslasはカタルーニャ州議会の労働者、議員の強制保険である賠償責任保険(Seguro de responsabilidad civil)を解約したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || [])

1 分で読めます
社会·

スペインでまた戦闘機事故 F-18が墜落しパイロットの死亡を確認

ヨーロッパプレスの報道によると17日、トレホン・デ・アルドス空軍基地でスペイン空軍戦闘機F-18が離陸時に事故が発生、墜落しパイロットが死亡したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); マドリード州救急

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

1-O  ANCとÒmniumが明日抗議集会を呼び掛け

カタルーニャ州独立推進組織カタルーニャ国民会議(ANC)のアグスティ・アルコベロ副会長と同じく独立推進組織OmniumCulturalのジョルディ・ボッシュ秘書は16日、両組織の会長の逮捕拘束を受け、明日17日12時と19時に抗議集会を行うよう、カタルーニャ州市民に呼び掛けたことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoo

1 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

1-O 全国管区裁判所がついにANCとOmniumの会長らを逮捕拘束へ!

政治犯やテロなど、国家に関する重大な事件を扱う全国管区裁判所のカルメン・ラメラ判事は16日、カタルーニャ州の独立を推進する民間組織カタルーニャ国民会議(ANC)と同じく推進組織Òmnium Culturalの会長ら(ANC-ジョルディ・サンチェス、OmniumCultural-ジョルディ・クシャルト)を、9月20日と21日、バルセロナでの国家に対する集会を扇動したとして、保釈金無しで逮捕拘束したこ

2 分で読めます
社会·

ガリシア州で105か所の山火事

ガリシア州は16日朝、105か所で山火事が発生しておりそのうち67か所で火の勢いが止まらず、15か所で市民への被害が危惧されている。 この山火事で複数の病院で煙に巻かれた住民ややけどを負った住民などが手当てを受けている。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygo

1 分で読めます
社会·

明日軒並み高温 30度越えのところも

スペイン気象庁が発表したところによると、ポンテベドラ、フエルテベントゥラ、ランサローテで高温黄色注意報(危険)が発令された。 高いところで最高気温34度を記録するところもあるとのこと。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({

1 分で読めます
社会·

マドゥーロ大統領「スペインは10月12日のスペインの日をやめるべき」

ベネズエラのニコラス・マドゥーロ大統領は12日、スペインに対しスペインの日「ヒスパニックデー」をやめるよう求めたことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); ベネズエラの国営通信社の発表によると、マドゥーロ

1 分で読めます
社会·

マドリード大気汚染 明日金曜日に対策ステージⅡに移行 住民以外は市内での駐車が不可能に

マドリード市は明日13日金曜日に大気汚染プロトコルの制限フェーズが1から2に移行する可能性があると発表した。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); マドリード市の大気汚染プロトコルでは現在「対策」ステージがⅠであるが

5 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

12-O 独立反対派ら約6万5千人がデモ行進

カタルーニャ州の他民族統一統治(独立反対派)を目指す民間組織カタルーニャ社会市民(SCC)、スペインとカタルーニャ人らは12日、カタルーニャ州の独立反対を掲げ、グラシア通りをカタルーニャ広場までデモ行進を行ったことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsb

2 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

12-O バルセロナ中心地でサッカーファンの間でケンカ テラス席が宙を舞う事態に(更新)

https://twitter.com/A3Noticias/status/918458934834483200 バルセロナ中心地カタルーニャ広場にある超有名カフェテリア”Bar Zurich”前で12日、カタルーニャ州独立賛成派のグループと、反対派のグループが衝突、同カフェテリアのテラス席を投げつけるなどして閉店を余儀なくされたことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndic

1 分で読めます
社会·

10月12日はスペインの日 “ヒスパニック・デー”

今年も再びスペインの日”ヒスパニック・デー”で軍事パレードが行われます。 でもなぜ、10月12日なのでしょうか。 なぜ軍事パレードが行われるのでしょうか。 なぜ10月12日に開催するのでしょうか? クリストバル・コロンが1492年10月12日にグアナニ島に到着。 1892年マリア・クリスティーナ女王統治時代にアメリカ大陸発見400周年記念として祝日に設定。 その後1987年スペインの日として正式に

3 分で読めます
カタルーニャ州独立問題·

1-O 自治州警察長官、ACN会長、Omnium会長ら再度全国管区裁判所に出頭命令「扇動の容疑」

国内外のテロや政治犯、大規模な汚職などを扱うスペイン全国管区裁判所は11日、カタルーニャ州警察モススダエスクアドロのジョセップ・ルイス・トラペロ長官、カタルーニャ州独立推進組織カタルーニャ国民会議(ANC)ジョルディ・サンチェス会長、同じく推進組織Omniumのジョルディ・クイシャルト組長を扇動の容疑で裁判所に16日出廷するよう命令したことが分かった。 これは治安警察が、10月1日に行われた違法な

1 分で読めます
社会·

2018年のカレンダーが発表

11日に発布された官報により、来年のスペインの祝日が発表された。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 祝日のうち9日は国民の祝日となり、各自治州による振替が不可能。 1月1日 元旦 3月30日 聖金曜日 5月1日

2 分で読めます
社会·

テネリフェでマグニチュード4の地震

スペイン国土地理院の発表によると、テネリフェ南東で今日午前6時38分頃マグニチュード4の地震を計測したことが分かった。 PR //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 発表によると、震源地の深さは25キロメートル、地震が起きた

1 分で読めます
社会·

セビリア南部でマグニチュード4.1の地震

スペイン地元メディアAntena3が報道したところによると、セビリア南部で13時55分ごろ、マグニチュード4.1の地震を観測したことがスペイン勧業省の発表により分かった。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 揺れはセビリ

1 分で読めます
社会·

マドリード市大気汚染で対策プロトコル発令、制限フェーズ1

マドリード市大気汚染で対策プロトコル発令、制限フェーズ1 マドリード市は29日、市内の大気汚染対策プロトコルを発令、制限フェーズを1に設定した。 これは、市内に設置された2か所の観測機器で二酸化窒素(NO2)の濃度が1立方メートル当たり180マイクログラムを超えた状態が2時間続いた場合、警報レベルが「PREAVISO」(予告)となり、対策プロトコルがステージ0となる。 //pagead2.goog

4 分で読めます
社会·

スペイン保健省 スペイン産マグロによる中毒症状、現在までに154人を確認

スペイン保健省は27日、スペイン産マグロにより中毒症状を起こした人数が154人となったと発表したことが、スペインメディアエル・ムンドが伝えたところにより分かった。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 報道によると、スペイ

2 分で読めます
社会·

ジローナ南西サンタ・コロマ・デ・ファルネルスでマグニチュード2.3の地震を検出

カタルーニャ州国土地理院の発表によると27日、カタルーニャ州北東部ジローナの南西サンタ・コロマ・デ・ファルネルス(Santa Coloma de Farners)でマグニチュード2.3の地震を計測したことが分かった。 発表によると、地震は27日13時06分頃発生、現在グアルディア・シビル警察が地震の被害を調べているが今のところ報告はされていないとのこと。 [googlemaps https://w

1 分で読めます
社会·

モススダエスクワドロ州警察反違法薬物捜査で国家警察(ポリシア・ナショナル)警官を含む11人を逮捕

犯罪グループに加担し、コカインを密売していた容疑で国家警察(ポリシア・ナショナル)の警官が逮捕されたことが分かった。 犯罪グループに加担し、コカインを密売していた容疑で国家警察(ポリシア・ナショナル)の警官が逮捕されたことが分かった。 モススダエスクワドロ州警察反違法薬物捜査で約一年前から捜査が行われており、バルセロナ県周辺で約20件の家宅捜索が行われた。 この一斉検挙により、国家警察(ポリシア・

1 分で読めます
社会·

ロシアで37人を食べた容疑でカップルを逮捕

スペインのエル・ムンドが報じたところによると、南ロシアの都市クラスノダールで37人を食べたとしてロシア警察当局がカップルを逮捕したことがNTVが報じたところにより分かった。 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 逮捕された

1 分で読めます
社会·

ライアンエアー今日から10月28日までの間で690便をキャンセル スペイン国内は126便に影響

ヨーロッパプレスによると、ライアンエアーは9月19日から10月28日までの間に合計で690便をキャンセル、バルセロナで89便、マドリードで53便が影響を受けることになった。 これは、欧州内空港ターミナルのストライキのほか、同社パイロットらのバケーションの調整が内部でうまくいかなかったため。 これにより、スペイン国内で126便が影響を受けることになり、バルセロナ・エル・プラット国際空港で89便、マド

1 分で読めます
社会·

マリーナ通りのパン屋から出火 20人余りが怪我

バルセロナ市内マリーナ通りのパン屋から出火、約20人余りがやけどなどの怪我を負ったことが分かった。 ラ・バングアルディア紙によると16日朝7時頃通報を受けた消防局が現場に急行、火は消し止められた。 現在市内のバイデエエブロン病院に重傷9人を含む複数人が搬送された。 火災により発生した煙は遠くからでも確認することが出来た。 この火事による犠牲者は現在のところ報告されていない。 https://twi

1 分で読めます
社会·

ロンドンの地下鉄で爆発 数人が怪我

ヨーロッパプレスによると15日、ロンドン南東の地下鉄パーソンズ・グリーン駅で爆発、数人が怪我をしたことが「メトロ」と「テレグラフ」の報道により分かった。 ロンドン市警は公式ツイッターで地下鉄の駅で爆発があったと発言、その後警察当局が同駅を立入禁止にしたと発表。 複数の救急車が現場に急行。 事件発生時、「メトロ」のリポーターが近くに居合わせ、複数人がやけどなどの怪我を負い、そのうち女性が重度のやけど

1 分で読めます
社会·

スペイン・アンダルシア州の学校でファーストフードのハンバーガーが給食に出される 給食調理師が休んだため

スペイン・アンダルシア州・マラガ県の自治体エステポナの学校でファーストフード店で購入したハンバーガーが出されたことが、スペインテレビ局ANTENA3が報じたところにより分かった。 用意されたのは地元ファーストフード店のハンバーガーセット315食分で、300人以上の学生に提供され、約1,200ユーロを支払った模様。 報じられた情報によると、同学校の給食員が体調不良のため休職、校長はハンバーガーセット

1 分で読めます
社会·

ピラール・アベルはダリの娘ではなかった

ラバングアルディア紙によると、サルバドール・ダリの遺体から採取したDNAと、同氏の娘であると主張していたフィゲーラス在住ピラール・アベルのDNAに何ら関連性が認められないことが分かった。 DNA鑑定はバルセロナとマドリードの研究所で行われ、両方とも陰性という結果で司法当局に報告された。 ピラール・アベルがマドリード司法当局に提出した届け出によると、サルバドール・ダリは1955年初夏に乳母として働い

1 分で読めます
社会·

8月の失業者数4万6400人増加(失業保険申請ベース)

公共雇用サービスオフィス(旧INEM)が発表したところによると、失業保険申請者ベースによる8月の失業者数が4万6400人増加したことが分かった。 これにより、6か月連続減少していた失業者数は8月に増加、失業保険申請ベースで失業者は338万2千324人となった。 失業者数は増加したが、8月としてはこの8年間で最低水準。 伝統的に8月は失業者数が増える月であるが、2013年の失業者数は31人減少した。

1 分で読めます