スペイン中部トレド県ウルダで10月28日(水)、高速列車の追突事故が起きた。マドリードとアンダルシアを結ぶ高速鉄道は、それから3週間以上止まったままだ。事故を調べる裁判官は11月19日(木)、線路を管理する国の機関Adifに修理を許した。再開の日はまだ決まっていない。報道によると、運輸省は12月上旬の連休には間に合わないとみている。Renfe・Iryo・Ouigoの3社が売っているのは、12月13日(日)以降の便の切符だけだ。

PR · VPN
日本のサービスをスペインから、スペインの配信を日本から
NordVPN で接続地を切り替え。動画配信・銀行アクセス・カフェWi-Fiの暗号化まで、海外と日本の間で暮らす人の定番。
NordVPN を見る →

修理の許可に2つの条件

許可を出したのは、トレド県オルガスの裁判所で捜査を担当する裁判官だ。Adifの求めに応じ、19日付の決定で現場の線路の再建と修理を認めた。カスティーリャ・ラ・マンチャ州の高等裁判所が発表した。

1つ目の条件は検察が求めたもので、現場の点検と測量の後、被害を受けた部品の一覧をまとめること。2つ目は裁判官が加えた。修理の後、直したり取り替えたりした部品をすべて、正確な場所とともに報告することだ。捜査は非公開のまま続いている。

再開の時期、公式の約束はない

Adifの技術者は20日(金)、現場に入って被害を調べ始めた。当局は「日付は約束できない」としている。

報道によると、運輸省の内部では、点検で新たな問題が見つからなければ修理は約2週間とみている。ただ、これは「最も楽観的な見通し」で、12月上旬の連休には間に合わないという。

辞任前のプエンテ運輸相は11月初め、許可から10日(暦日)で運行を戻せると見積もっていた。1月にコルドバ県アダムスで起きた高速列車の事故でも、再開は見積もりより遅れた。

項目アダムス(1月)ウルダ(10月)
事故1月18日10月28日
修理の許可1月28日11月19日
運輸相の見積もり許可から10日許可から10日
運行の再開2月17日未定
PR · eSIM
スペインの通信、出発前に解決
Airalo のeSIMならSIM差し替え不要、QR読み込みだけ。読者限定「SPAINPRESS」で新規15%オフ/全員「SPAINPRESS10」で10%オフ。
Airalo を見る →

切符と移動の手段

3社の切符の販売は、12月13日(日)以降の便に限られている(20日時点の報道)。この日は2027年のダイヤに切り替わる日で、再開の予定日ではない。運輸省は、この路線の列車の本数を減らすよう命じている。新しい信号保安システムが動き出す2027年の初めまで、列車の間隔を広げるためだ。

Renfeは代わりの列車を計画したが取りやめ、14日の報道では「代わりの計画はない」と説明していた。19日の報道でも、代わりの輸送は始まっていない。航空各社は14日の時点で、マドリードとアンダルシアの空港を結ぶ便を増やしていた。

カスティーリャ・ラ・マンチャ州の病院に5人が入院

州の公共放送によると、19日時点で5人が同州の病院に入院している。ほかの州の病院は含まない数で、集中治療室にいる人はいない。亡くなった69人の遺体は、すべて家族に引き渡された。54人がスペイン国籍、15人が外国籍だった。外国籍の15人には、日本人2人が含まれる(スペイン当局の集計、既報)。

PR · 一時帰国
日本のSIMがなくても、着いた瞬間つながる
一時帰国の定番ポケットWiFi「NINJA WiFi」。主要空港で受取・返却、データ無制限プランも。日本の携帯契約を解約した在住者に。
料金と受取空港を見る →

日本の読者への解説

アンダルシアへの旅行を考えている人は、マドリードからの高速鉄道が今は使えない前提で計画したい。12月上旬の連休には、再開が間に合わない見通しだ。年末年始に鉄道で移動するなら、Renfe、Iryo、Ouigoの公式サイトで運行と切符を確かめたい。予約するなら、変更や払い戻しの条件も見ておきたい。待てない場合は、飛行機やバスが選択肢になる。車で南へ向かう人は、冬の道路情報の新しい色分け(既報)も参考になる。

主な出典:カスティーリャ・ラ・マンチャ州高等裁判所の発表(同州公共放送CMM、11月19日)、eldiario.es(11月19日)、EFE(11月19日)、El Español(11月19日)、Cordópolis(11月19日)、El Constitucional(11月20日)、Infobae(El Paísの報道を引用、11月20日)、El Debate(11月14日)

この記事をシェア:X (Twitter)WhatsAppLINE