ご利用者の皆さま
カタルーニャ州政府発表の新たな規制を受け、バルセロナ日本語図書室は明日10月31日(土)より11月14日(土)まで臨時閉室する決定をいたしました。利用者の皆さまにはご不自由をおかけしますが、どうかご理解下さいますようお願い申し上げます。
現在貸し出し中の本については、返却期限を図書室再開まで延長するものとします。再開日については、状況に鑑み追ってお知らせいたします。
一日も早く皆さまに笑顔でご挨拶できる日が来ますよう、スタッフ一同心よりお祈りしております。
Estimados usuarios,
De acuerdo con las nuevas directrices publicadas por la Generalitat de Catalunya, hemos decidido que la Biblioteca Japonesa en Barcelona permanezca cerrada provisionalmente desde mañana sábado 30 de octubre hasta el sábado 14 de noviembre, ambos incluidos. Lamentamos las molestias que este cierre pueda causar y rogamos su comprensión.
En cuanto a los libros que actualmente tengan en préstamo, el plazo de devolución queda prolongado automáticamente hasta la reapertura de la Biblioteca. Proporcionaremos más detalles sobre la fecha de reapertura en cuanto dispongamos de más información.
Todos los voluntarios de la Biblioteca deseamos sinceramente poder volver a verles pronto con una sonrisa.
日本語図書室より、臨時閉室のお知らせ
ご利用者の皆さまカタルーニャ州政府発表の新たな規制を受け、バルセロナ日本語図書室は明日10月31日(土)より11月14日(土)まで臨時閉室する決定をいたしました。利用者の皆さまにはご不自由をおかけしますが、どうかご理解下さいますようお願い申し上げます。現在貸し出し中の本については、返却期限を図書室再開まで延長するものとします。再開日については、状況に鑑み追ってお知らせいたします。一日も早く皆さまに
関連記事

卵1万7,000個、72人が挑んだ巨大トルティーヤ スペインの港町で1万食を提供
スペイン北西部ガリシア州のサンシェンショで2026年9月5日、卵1万7,000個とジャガイモ1,700キロを使った巨大なトルティーヤが作られた。「世界最大」を掲げた挑戦には72人が参加し、直径6メートルのフライパンを扱うためにクレーンも投入。地元の祭りに合わせて1万食分が1食3ユ

ひとりで動画を作る人へ――スペインプレス編集長が使うHiggsfieldとは
画像や動画を作って発信したいが、撮影や素材の準備をひとりで進めるのは大変だ。Higgsfieldは、文章や参照画像をもとに画像・動画を生成し、映像表現を組み立てられるAI制作プラットフォーム。スペインプレス編集長も動画制作で有償プランを日常的に利用している。Cinema Stud

歴史をポップに再解釈するミュージカル『SIX』、スペイン版がマドリードで初演へ
世界的なヒットミュージカル『SIX』が、2026年9月、スペイン語版としてマドリードで開幕する。英国王ヘンリー8世の6人の妻をポップスターとして描く本作は、マドリードの成熟しつつも飽和気味な演劇市場に新風を吹き込む試みとして、その成否が注目される。

スペイン演劇界の異端児「エルス・ジョグラース」創立65周年——権力への挑発を貫く劇団の過去と現在
1961年創立のスペインを代表する劇団エルス・ジョグラースが65周年を迎えた。フランコ独裁政権への抵抗からカタルーニャ・ナショナリズムへの批判まで、常に権力と対峙してきた彼らの歴史は、スペイン社会における表現の自由の変遷そのものである。現代の「自己検閲」という新たな敵に、彼らはどう向き合うのか。
最新記事

スペイン領セウタ、人道危機の最前線:モロッコとの地政学的緊張と国内政治の狭間で
アフリカ大陸にあるスペインの飛地セウタに、7月末に数万人の移民が殺到してから1ヶ月半。街は人道危機の様相を呈している。中央政府は事態収拾のため閣僚を司令官として派遣したが、現場の混乱、モロッコとの外交的緊張、そして国内の政争が絡み合い、問題は深刻化の一途をたどっている。

スペイン最高裁、亡命者の子孫の選挙権を停止。司法の政治化が民主主義の根幹を揺るかす
スペイン最高裁が「民主的記憶法」に基づき国籍を取得した数十万人の選挙権を予防的に停止する異例の決定を下した。保守派判事が多数を占める司法府と左派政権の対立が先鋭化し、司法の政治的中立性が根本から問われる事態となっている。

女性闘牛士オルガ・カサド、聖地セビージャへ挑む ― 伝統とジェンダー、動物倫理が交錯するスペイン闘牛の現在地
マドリード出身の若手女性闘牛士オルガ・カサドが、闘牛の聖地セビージャでデビューを飾る。この一報は、単なる新人の登場ではない。動物愛護の逆風、政治的対立、そして根強いマチスモ文化の中で、スペインの「国技」がどこへ向かうのかを映し出す象徴的な出来事として、その意味を深く読み解く必要がある。

AIは人類を滅ぼすか?国連専門家委員会が「制御不能」のリスクを警告
OpenAIの元技術者が「AIは人類を殺すかもしれない」と内部告発し、世界に衝撃を与えている。単なるSF的恐怖論と一蹴できないのは、国連の専門家委員会もまた、自律型AIが「制御不能」に陥り「壊滅的な結果」を招く科学的リスクを公式に認めているからだ。その深刻な警告の背景を掘り下げる。
人気記事

カンプ・ノウ改修、また遅延──第三段オープンが数か月ずれ、完全完成は2027年末〜2028年初頭に。日本人観光客が知るべき「工事中スタジアム」の3つの実務
FCバルセロナのスポティファイ・カンプ・ノウ、第三段オープンが2026年10月から数か月延期。完全完成は2027年後半〜2028年初頭にずれ込む見込み。48,000平米の屋根設置は2027年夏に4か月閉鎖必要。ラポルタ会長vsコルボニ市長のライセンス1C対立も並走。バルサ・イマーシブ・ツアー28-31ユーロ、モンジュイック併用など、観光客向け実務ガイド。

バルセロナ空港Groundforce労働者1,179人が無期限スト ― 11,600便に影響、日本人旅行者への完全ガイド
スペインの夏の玄関口、バルセロナ・エル・プラット空港(Josep Tarradellas Barcelona-El Prat)で、地上支援会社Groundforceの労働者1,179人が2026年8月4日午前0時から無期限ストライキに入った。呼びかけたのは同社の多数派労組CGT(

2026年のスペイン旅行、入国はこう変わった ― EESの指紋登録は運用中、ETIASは「まだ何もしなくていい」
2026年のヨーロッパ旅行は入国手続きが変わった。4月から全面運用のEES(出入国システム)で、パスポートのスタンプに代わり顔写真と指紋の登録が必須に。一方のETIASはまだ始まっていない ― 「今すぐ申請」を謳うサイトには注意が必要だ。夏のスペイン渡航前に知っておくべき新ルールを、確定情報だけで整理する。

スペインの手取りは日本より高いのか低いのか — 給料・物価・幸福度をガチ比較
スペインで暮らすとお金的にどうなのか。額面は日本と同程度かやや低い。だが医療無料・年30日の休暇・薄い残業文化という「見えない給料」がついてくる。最大の弱点は家賃高騰——数字とリアルの両面から日本と徹底比較する。
今週のスペインを、5分で。
現地発のニュース・暮らしの実用情報・旅のヒントを週1回メールでまとめてお届けします(無料・準備中、登録した方から順にご案内)。
登録メールアドレスは配信以外の目的に使用しません。解除はいつでもできます。
