ご利用者の皆さま
カタルーニャ州政府発表の新たな規制を受け、バルセロナ日本語図書室は明日10月31日(土)より11月14日(土)まで臨時閉室する決定をいたしました。利用者の皆さまにはご不自由をおかけしますが、どうかご理解下さいますようお願い申し上げます。
現在貸し出し中の本については、返却期限を図書室再開まで延長するものとします。再開日については、状況に鑑み追ってお知らせいたします。
一日も早く皆さまに笑顔でご挨拶できる日が来ますよう、スタッフ一同心よりお祈りしております。
Estimados usuarios,
De acuerdo con las nuevas directrices publicadas por la Generalitat de Catalunya, hemos decidido que la Biblioteca Japonesa en Barcelona permanezca cerrada provisionalmente desde mañana sábado 30 de octubre hasta el sábado 14 de noviembre, ambos incluidos. Lamentamos las molestias que este cierre pueda causar y rogamos su comprensión.
En cuanto a los libros que actualmente tengan en préstamo, el plazo de devolución queda prolongado automáticamente hasta la reapertura de la Biblioteca. Proporcionaremos más detalles sobre la fecha de reapertura en cuanto dispongamos de más información.
Todos los voluntarios de la Biblioteca deseamos sinceramente poder volver a verles pronto con una sonrisa.
日本語図書室より、臨時閉室のお知らせ
ご利用者の皆さまカタルーニャ州政府発表の新たな規制を受け、バルセロナ日本語図書室は明日10月31日(土)より11月14日(土)まで臨時閉室する決定をいたしました。利用者の皆さまにはご不自由をおかけしますが、どうかご理解下さいますようお願い申し上げます。現在貸し出し中の本については、返却期限を図書室再開まで延長するものとします。再開日については、状況に鑑み追ってお知らせいたします。一日も早く皆さまに
関連記事

スペイン闘牛、夏の祭典の裏にある深刻な文化的断絶――アンダルシアの熱狂と社会の亀裂
アンダルシア州の由緒ある闘牛場で、スター闘牛士が出場する夏の祭典が満員札止めとなった。この熱狂は、闘牛を「芸術」と見なす伝統派の健在を示す一方、スペイン社会を深く分断する「動物虐待」との批判との根深い対立を浮き彫りにしている。

スペイン・ウエルバ「コロンブス祭」、闘牛の伝統と現代的課題を映す
アンダルシア州ウエルバで夏の風物詩「コロンブス祭」が開催され、闘牛が大きな盛り上がりを見せている。特に伝説的なミウラ牧場の牛が登場する一戦は、文化としての闘牛の魅力を凝縮する一方、スペイン社会を二分する動物愛護との根深い対立も浮き彫りにする。

スペイン文学の新潮流「自己フィクション」— 個人的な記憶が映し出す社会の変容
スペインの有力紙ABCに掲載されたある著名作家の個人的な回想文が、現代スペイン文学の重要な潮流を象徴している。それは「自己フィクション」と呼ばれる、自らの体験を通して社会や歴史を深く掘り下げる手法だ。この記事では、この文学的潮流の背景と、それがスペイン社会の何を映し出しているのかを分析する。

記憶と旅、そして夏の思索――スペイン大手紙の文化特集が映し出す現代の知性
スペインの有力紙ABCが組んだ夏の文化特集は、単なる旅行や美術展の案内ではない。イサベル・コイシェ監督の幼少期の追憶から、文学を道標にした海外への旅まで。そこには「場所」と「記憶」を巡る深い思索があり、現代スペインの知的風景が描き出されている。
最新記事

8月6日、広島にいたスペイン人――国交なき夏の朝と、ゲルニカへ続く記憶の糸
1945年8月6日午前8時15分、爆心地から6キロの丘にビルバオ出身の神父ペドロ・アルペがいた。国交断絶下の広島で150人以上を救った彼と、無差別爆撃の町ゲルニカに植えられた被爆イチョウ。8月6日がスペインと日本のあいだに刻んできたものを、時間を追ってたどる。

スペイン、原子力発電を脅かす「熱波」より深刻な「干ばつ」という新たな脅威
猛暑による河川水温の上昇よりも、渇水による冷却水そのものの不足が原子力発電所の安定稼働を脅かし始めている。2024年にカタルーニャ州アスコ原発が直面した危機は、気候変動がスペインと欧州のエネルギー安全保障に突きつける新たな課題を浮き彫りにした。

仏で指名手配の逃亡犯、スペイン領メリリャで逮捕―武器・麻薬密売の国際組織犯罪が浮き彫りに
フランスで武器・麻薬密売などの容疑で指名手配されていた男が、アフリカにあるスペインの海外領土メリリャで身柄を拘束された。この事件は、欧州とアフリカを結ぶ地理的要衝が、国際的な組織犯罪の温床となっている実態を浮き彫りにしている。

「マカレナ」の知られざる真実:世界的ヒットの裏にあったフラメンコ魂とマイケル・ジャクソンの夢
1990年代に世界を席巻したロス・デル・リオの「マカレナ」。ベネズエラのパーティでの即興から生まれたこの曲は、いかにして世界記録を樹立したのか。マイケル・ジャクソンも熱望したという逸話と共に、彼らの原点であるフラメンコとの複雑な関係を掘り下げ、スペイン文化の世界的普及の光と影を分析する。
人気記事

セウタで何が起きているか——タラハルで越境急増、10日で最大2000人、少なくとも9人死亡、政府は軍派遣とサンチェス現地入り
スペイン領セウタが2021年5月以来最悪の移民危機に陥っている。北アフリカの飛び地セウタでは、7月20日ごろから海路での不正越境が急増し、7月30日には24時間で未成年102人を含む数百人が新たに到着した。この10日間の到着者は1,500〜2,000人と地元政府は公表し、少なくと

バルセロナ空港Groundforce労働者1,179人が無期限スト ― 11,600便に影響、日本人旅行者への完全ガイド
スペインの夏の玄関口、バルセロナ・エル・プラット空港(Josep Tarradellas Barcelona-El Prat)で、地上支援会社Groundforceの労働者1,179人が2026年8月4日午前0時から無期限ストライキに入った。呼びかけたのは同社の多数派労組CGT(

2026年8月12日、スペインで皆既日食 ― ルート・時刻・全国のイベントを徹底ガイド
2026年8月12日水曜日の日没前後、スペイン本土は1世紀以上ぶりとなる皆既日食に包まれる。月が太陽を完全に覆い隠す「皆既帯」は、北西のアストゥリアス州ルアルカ付近から南東のカステリョン州ペニスコラ付近まで半島を斜めに横切り、ア・コルーニャ・オビエド・レオン・ブルゴス・サンタンデ

「泳いだ者は障害物を突破していない」 ― セウタ5万人越境の引き金となった最高裁判決と、22日後に海へ設置された500mのバリア
7月8日、スペイン最高裁は海上で捕捉された移民への「即時送還」を認めない判決を出した。法律の要件は不正越境ではなく「国境の抑止要素を突破しようとしていること」であり、泳いで来た者は障害物に触れていないという理由である。判決は同時に「海上に抑止要素が設置されれば適用を妨げるものは何もない」と明記していた。22日後、密航ネットワークがこの判決を誤情報に加工して拡散し、推計5万から6万人が越境、少なくと
今週のスペインを、5分で。
現地発のニュース・暮らしの実用情報・旅のヒントを週1回メールでまとめてお届けします(無料・準備中、登録した方から順にご案内)。
登録メールアドレスは配信以外の目的に使用しません。解除はいつでもできます。
