独立を問う違法な住民投票 11時30分まで38人ケガ 3人重傷
カタルーニャ州保健省の発表によると、10月1日カタルーニャ州の独立を問う違法な住民で、国家警察体(ポリシア・ナショナル)が投票所に入り投票箱と投票用紙を押収する過程で12時までに38人が怪我、うち3人が重傷となったことが分かった。
州保健省は公式ツイッターで11時36分頃国家警察(ポリシア・ナショナル)による捜査で38人が怪我、そのうち3人が重傷であると発表したことが分かった。
ヨーロッパプレスの報道によると、ジェイダのプライマリー病院(CAP)で、投票所を守る住民と国家警察が衝突、複数のけが人がでて、二人が救急車で運ばれたとのこと。 警察が投票箱を持ち去ったのち、投票所では再度投票箱が設置された。
Así han entrado los agentes de policía en la Escuela Aigumarina https://t.co/olQ9MGugDI #CatalanReferendum pic.twitter.com/IdqXHqxTeM
— Europa Press (@europapress) October 1, 2017
このほか同じくジェイダの地域雇用・福祉社会・家族サービスの施設で国家警察と住民が衝突した。
他にもバルセロナのラモン・ルイ学校で警察は投票箱を持ち去り300人余りが「ファシスト!」という叫び声をあげた。 目撃情報によると、施設に入るためにハンマーを使って扉を壊した模様。
更に、州政府クララ・ポンサティ教育相は、教育省本部に国家警察体が立ち入り、警官らと話し合いを持とうと試みるも、個人の所有物であるiPADを盗られ(押収され)床にたたきつけられ、数回殴られたと証言している。 教育相は「スペイン政府は一線を越えた。」「警察の行動は基本的人権を侵害した。」と語った。
バルセロナ郊外ロケテス地区の学校では、老女が警察の行動により怪我をした。
治安警察(グアルディア・シビル)は9時頃サン・フリア・デ・ラミスに到着、設置されていた投票箱などを撤去した。
La Policia Nacional espanyola intenta desallotjar el col·legi Jaume Balmes de Barcelona https://t.co/mIW0ayrE7j #refND pic.twitter.com/P9GAZHIcuj
— NacióDigital (@naciodigital) October 1, 2017
La @policia retira urnas para hacer cumplir el mandato judicial y la legalidad ante el referéndum ilegal. #EstamosporTI pic.twitter.com/o45f76yvSA
— Juan Ignacio Zoido (@zoidoJI) October 1, 2017
#EnDirecto | La Guardia Civil entra en el IES Palau de Sant Andreu de la Barca https://t.co/olQ9MGugDI #Barcelona pic.twitter.com/KRzhTD7lA0
— Europa Press (@europapress) October 1, 2017
#EnDirecto | Policía requisa las urnas de un colegio de Barcelona https://t.co/olQ9MGugDI pic.twitter.com/m0YCtHXQ0V
— Europa Press (@europapress) October 1, 2017
Manifestantes tratan de impedir el paso de un furgón y los agentes realizan disparos de fogueo #CatalanReferendum https://t.co/4jzXimSS8c pic.twitter.com/QoC0bKeRRO
— Europa Press (@europapress) October 1, 2017
Cargas policiales en Escola Verd Girno https://t.co/olQ9MGugDI #CatalanReferendum pic.twitter.com/8n3clmwR57
— Europa Press (@europapress) October 1, 2017
Agentes intervienen urnas y papeletas en distintos colegios de #Barcelona. Cumplimos la legalidad #EstamosporTI pic.twitter.com/kqg3LyW7jc
— Policía Nacional (@policia) October 1, 2017